Meaning of "filato" in the Italian dictionary

Yarn is the set of textile fibers held together by a twist to form a thread. The twist can be right or left. The twist is right when the fibers are arranged in turns that rise to the right; left when the turns go to the left. The process for obtaining a yarn is the spinning, so it is necessary to prepare the textile fiber by carding and combing operations which serve to distract and make the fibers parallel and place them first in carded ribbon and then wick. Il filato è l'insieme di fibre tessili tenute assieme da una torsione a formare un filo. La torsione può essere destra oppure sinistra. La torsione è destra quando le fibre sono disposte in spire che salgono verso destra; sinistra quando le spire salgono verso sinistra. Il processo per ottenere un filato è la filatura, per cui occorre preparare la fibra tessile attraverso operazioni di cardatura e pettinatura, che servono a districare e rendere parallele le fibre e disporle prima in nastro cardato e poi stoppino.