Download the app
educalingo
Search

Meaning of "iambo" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IAMBO IN ITALIAN

iambo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES IAMBO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «iambo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of iambo in the Italian dictionary

The first definition of iambo in the dictionary is in classical Greek and Latin poetry, a foot formed by a short and a long syllable. Another definition of iambo is poetry or poetic composition of satirical tone in giambi: the Carduccian giambi. Iambo is also pungent, mocking motto.

La prima definizione di iambo nel dizionario è nella poesia classica greca e latina, piede formato da una sillaba breve e una lunga. Altra definizione di iambo è poesia o componimento poetico di tono satirico in giambi: i giambi carducciani. Iambo è anche motto pungente, beffardo.


Click to see the original definition of «iambo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH IAMBO


ambo
am·bo
bambo
bam·bo
coliambo
co·liam·bo
coriambo
co·riam·bo
digiambo
di·giam·bo
distrambo
di·stram·bo
ditirambo
di·ti·ram·bo
elegiambo
e·le·giam·bo
galliambo
gal·li·am·bo
galligiambo
gal·li·giam·bo
gambo
gam·bo
giambo
giam·bo
mambo
mam·bo
mimiambo
mi·miam·bo
periambo
pe·riam·bo
rambo
ram·bo
strambo
stram·bo
zambo
zambo

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE IAMBO

iafetico
iafetide
iaguaro
ialino
ialografia
ialoplasma
ialotipia
ialurgia
iamatologia
iamatologo
iarda
iarovizzazione
iaspide
iatagan
iato
iatrogeno
iatropatia
iattanza
iattazione
iattura

ITALIAN WORDS THAT END LIKE IAMBO

a piombo
bimbo
bombo
colombo
combo
grembo
jumbo
lembo
limbo
lombo
mettipiombo
nelumbo
nembo
nimbo
palombo
piombo
rombo
strapiombo
strombo
trombo

Synonyms and antonyms of iambo in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «iambo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IAMBO

Find out the translation of iambo to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of iambo from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «iambo» in Italian.

Translator Italian - Chinese

iambo
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

iambo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

iambo
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

iambo
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

iambo
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

iambo
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

iambo
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

iambo
260 millions of speakers

Translator Italian - French

Iambo
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

iambo
190 millions of speakers

Translator Italian - German

iambo
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

iambo
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

iambo
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

iambo
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

iambo
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

iambo
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

iambo
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

iambo
70 millions of speakers

Italian

iambo
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

iambo
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

iambo
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

iambo
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

iambo
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

iambo
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

iambo
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

iambo
5 millions of speakers

Trends of use of iambo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IAMBO»

The term «iambo» is normally little used and occupies the 56.586 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
49
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «iambo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of iambo
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «iambo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «IAMBO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «iambo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «iambo» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about iambo

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «IAMBO»

Discover the use of iambo in the following bibliographical selection. Books relating to iambo and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Romanzi ... ne quali della poesia, e della vita dell'Ariosto ...
28. 98. '- 18. 108.5. 117.23. 12.3.27. Ronn-10 MALEGVZZI 5.15 Honariointornoàuarij luoghi 37. 27. 61.10. 73.7. 83.7.9. 108.” l . . si' IACOMO SADOLETTO- 118.20 Iambo comparare l'episi'oie 60- 1 lamho aceommodarfi al uerso sciolto 6' 3 .
Giovanni Battista Pigna, 1554
2
Due opuscoli inediti di Bernardino Baldi da Urbino tratti ...
L'undecimo, col primo iambo acuto e gli altri gravi con l'amfibraco acuto e grave' né questo può trovarsi. Il duodecimo, col primo iambo acuto e gli altri gravi, con l' amfibraco grave ed acuto, come: Pèr tè' rècóncîlîàbîl'ità fi'i. Il terzo decimo , col ...
Bernardino Baldi, Tito Cicconi, 1847
3
Il Tasso ovvero della natura del verso volgare italiano ...
L'undecimo, col primo iambo acuto e gli altri gravi con l'amfibraco acuto e grave' nè questo può trovarsi. Il duodecimo, col primo iambo acutoe gli altri gravi, con l' amfibraco grave ed acuto, come: Per tè' rècónc'iliàbîlità fii. Il terzo decimo , col ...
Bernardino Baldi, 1847
4
I romanzi di M. Giouan Battista Pigna, al S. Donno Luigi da ...
l IAcoMo sADoLeT'ro 118. zo Iambo comportare l'epistole 6 0 . z lambo accommodarsi al uersòseiolto c3 .7 [ambo hauer della prosa l. 6. 2,9. 6 3 . l o Iambo come scriuersi 73. z z Iambo eflìre dramatico 1 o. 27 Iambo per due ragioni nella ...
Giovanni Battista Pigna, Valgrisi, 1554
5
Della difesa della Comedia di Dante distinta in sette libri ...
E'il primo l' haliere nel fecondo luogoil piè Iambo , ein quello modo si coni-ll con que' sdruccioli , e' hanno l' accento nella qua rta sillaba . Е' il lecôdoll riceuere nel quintoluogoil piè lambo , o lo Spondeo; ‚рchecflendo didodeci sillabe ...
Jacopo Mazzoni, Domenico Buccioli, 1688
6
Dialoghi di don Antonio Agostini arciuescouo di Tarracona ...
B. Et che piede è egli il Iambo? A. Di due sillabe, la prima breue, la seconda lunga cóme,*viros,domor,meas. B. S'egli hauesse la prima sillaba lunga , & l'altra breue. che sarebbe? A. Trocheo,&se ambe due lunghe,spondeo. Se l'vna, Se ...
Antonio Agustín, Dionisio Ottaviano Sada, P.M.F., 1592
7
Opere di Giovanni Meli con versioni greche, latine e ...
дамп: 1тригит e. g. натр E"pws° ётёхщ, ubi pro iambo est spondaeus xobpep. Cum vero spondaeos semel admisisscl iambicum carmen, ae proinde alios pedes , qui eadein cuni spondacis involvunt lempora, propterca invenies, e. g. A' vrô ...
Giovanni Meli, 1857
8
I ritratti delle medaglie, che nelle presente opera si ...
A. Iambici, perche hanno in tutte le parti il pie Iambo. B. Che cofa è il pie Iambo? A. E di due fillabe, la prima breue.la feconda longa come VirostDo- mnos,Meos. B. Se hauefle la prima Ionga,e la feconda breue.che farebbe? A. Trocheo,fe le ...
‎1592
9
Dialoghi intorno alle medaglie inscrittioni et altre ...
263' obsequi `e dattlloflrmamiè iambo 8c auanza la cesura,cos ,la qual si congiugne con la sillabaçve, 8t fa vno spondeo,`rizas è iambo,& non auanza cesura, 0dium,è ana-` pestoufu-ri: stà per Iambo , ancorche sia pirrichio , percioche l'ultima ...
Antonius archiepiscopus Tarraconensis Agustin, 1592
10
Opere
In fatti il nostro vero comune , che chiamiamo endecasillabo , ò visibilmente figliuolo legittimo dell' iambo Latino : Phase.lus il.ìe quem.vide-tis ho spitesx Se amor.non é-che dun que è quel eh' io sento : E siccome questo verso che fra' Latini ...
Pietro Metastasio, 1860

REFERENCE
« EDUCALINGO. Iambo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/iambo>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z