Download the app
educalingo
Search

Meaning of "in punto" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IN PUNTO IN ITALIAN

in punto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IN PUNTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
In punto is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH IN PUNTO


a buon punto
a buon punto
a punto
a punto
a tal punto
a tal punto
appunto
ap·pun·to
arrivare al punto
arrivare al punto
contrappunto
con·trap·pun·to
contrapunto
contrapunto
dare un punto
dare un punto
disappunto
di·ʃap·pun·to
essere sul punto
essere sul punto
fare il punto
fare il punto
fare un appunto
fare un appunto
giust´appunto
giust´appunto
giustappunto
giustappunto
messa a punto
messa a punto
mettere a punto
mettere a punto
per l´appunto
per l´appunto
punto
pun·to
spunto
spun·to
trapunto
tra·pun·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE IN PUNTO

in più
in pizzo di seggiola
in poche parole
in poco tempo
in posizione sottostante
in posizione sovrastante
in potenza
in pratica
in precedenza
in presenza di
in prigione
in primis
in primo luogo
in progress
in proporzione a
in proposito
in prossimità
in prossimita di
in punta di forchetta
in qualche caso

ITALIAN WORDS THAT END LIKE IN PUNTO

aggiunto
assunto
compunto
congiunto
copripunto
defunto
espunto
giunto
marcapunto
mezzopunto
munto
presunto
raggiunto
riassunto
soppunto
sottopunto
strapunto
sunto
unto
venire al punto

Synonyms and antonyms of in punto in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «IN PUNTO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «in punto» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of in punto

Translation of «in punto» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IN PUNTO

Find out the translation of in punto to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of in punto from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «in punto» in Italian.

Translator Italian - Chinese

锐
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

afilado
570 millions of speakers

Translator Italian - English

In point
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

तेज़
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

حاد
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

острый
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

agudo
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

তীব্র
260 millions of speakers

Translator Italian - French

net
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

tajam
190 millions of speakers

Translator Italian - German

scharf
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

シャープ
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

날카로운
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

cetha
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

nhọn
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

கூர்மையான
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

तीक्ष्ण
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

keskin
70 millions of speakers

Italian

in punto
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

ostry
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

гострий
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

ascuțit
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

αιχμηρός
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

skerp
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

skarp
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

skarp
5 millions of speakers

Trends of use of in punto

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IN PUNTO»

The term «in punto» is regularly used and occupies the 29.784 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
72
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «in punto» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of in punto
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «in punto».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «IN PUNTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «in punto» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «in punto» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about in punto

EXAMPLES

5 ITALIAN QUOTES WITH «IN PUNTO»

Famous quotes and sentences with the word in punto.
1
Roger de Bussy-Rabutin
Ci vuole una bella forza a dire in punto di morte le stesse cose che si direbbero da sani.
2
Peter De Vries
Quando sento l'ispirazione io scrivo, così ogni mattina alle 9 in punto, mi accerto di avere l'ispirazione.
3
Hannah More
Nessun uomo si è mai pentito in punto di morte di essere un Cristiano.
4
Alexander Pola
La gente che crede che il tempo sia denaro solitamente si accorge in punto di morte che hanno esaurito il tempo, non il denaro.
5
Dan Simmons
Sarebbe triste, se un uomo convinto di essere in punto di morte esprimesse un tale amore per una persona che non sentisse per lui lo stesso sentimento.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «IN PUNTO»

Discover the use of in punto in the following bibliographical selection. Books relating to in punto and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
L'uomo al punto, cioè l'uomo in punto di morte considerato ...
Alcuno poi ve n'è stato da ricordarsi in fra gli altri, di professione, e di vita, non vo' dir quale» 'che non ha troppi anni, veggeudosi in punto di morte attorniato d' alquanti suoi discepoli e seguaci , scoppiò in un detto poco da filosofo , niente da  ...
Daniello Bartoli, 1847
2
Manuale legale-teorico-pratico sul corso delle acque private ...
In punto ai concessionarj, l'obbligo di non estendere l'esercizio del loro diritto è maggiormente più limitato. Perché quello che in tal caso deve servire di regola, è l' esecuzione immediatamente data al titolo di concessione, e l' antico stato ...
Antonio Ascona, 1843
3
A Maria SS. Addolorata per impetrare il soccorso in punto di ...
l III NN, Ill|I||||||TI PER I MI PETRARIE IL soccoRso IN PUNTo Di MoRTE si da graziosamente a tutti ID A 13affacle faria filato DEI PRINCIPI DI ARDoRE == QUARTA EDIZIONE ------------------------------------ NAPOLI ALLA TIpoGRAFIA viRGILI0 si ...
Raffaele Milano, 1851
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
PUNTO (DI TUTTO), In punto, l> Bros pc.nto. Al punto, Рев l'appunto, Aptonto, Ар - punto appunto , Appuntino , A UN punti- no, Punto per punto, A un punto preso. IH ludo punto vale , dl tutto ció che è di bi- sogno e conviene perché la cosa o ...
Niccolò Tommaseo, 1838
5
Vocabolario della lingua italiana
E disse: messere, se tu vuoi cenare, ogni cosa è in punto. (V) Ar. Fur. 1o. 68 Poi che Ruggier fu d'ogni cosa in punto Dalla Fata gentil comiato prese. (C) Lib. son, 51. L' un s'infarina , e in unto è la padella, E l'altro va pescano agli avannotti.
Guiuseppi Manuzzi, 1838
6
L'uomo al punto. L'eternità consigliera. Le due eternità. ...
Ma in voce d'una tal grande si, purveramentenonalcro chefilo- fosica sicurezza in punto di morte , gio> vami ricordar l'umil considanza d'innu- merabili fanti uomini , yeri servi di Dio, egià morci, e che muojono alla giorna- ta con quasi maggior ...
Daniello Bartoli, 1716
7
Aristotele e i fondamenti assiomatici della geometria: ...
... punto in punto. I punti della circonferenza sono immagini dei singoli punti della retta. Il punto e la sua immagine portano lo stesso nome. La rappresentazione è biunivoca, e lascia chiaramente invariato anche l'ordine dei punti. Se un punto ...
Imre Tóth, 1998
8
Frasologia italiana, o sia Raccolta di venti mila frasi o ...
Mettere in punto, in pronto per apparecchiare. Era voce, correva voce , che il re Carlo metteva in punto , o in punto d'armi una grossa armata. Con tutto ciò , sia pur condotto Cesare a mal punto a Farsa glia , sieno pur perigliose ad Alessandro ...
Daniello Bartoli, 1826
9
Vocabulario italiano, espagnuolo ...: nel quale con ...
huo- mo,che la guarda in çeri- jnonie,od in punto di pie cedenze. Miraren puntillos. ) guardarla in ogni mínima cofa d'onore, 6 precedenza. En vn punto.) in vn punto. in vn'iftante . A punto.) ¡n ordine. appa- recchraro:e-fempre fi íuol шсксгс ...
Lorenzo Franciosini, 1645
10
Frasologia italiana
Da punto in punto sapea la vita che faceva : cioè etaltamen'r. V andò , l' affrontò armato di tutto punto. Forni le navi di tutto pùnto ; cioè compiutamente. Fecero più tiri di punto in bianco verso la marina : cioè rs- rarono non elevatamente , ma al ...
Antonio Lissoni, 1839

REFERENCE
« EDUCALINGO. In punto [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/in-punto>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z