Download the app
educalingo
Search

Meaning of "parchimetro" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PARCHIMETRO IN ITALIAN

par · chi · me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PARCHIMETRO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Parchimetro is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PARCHIMETRO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «parchimetro» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
parchimetro

Parking meter

Parchimetro

The parking meter, commonly referred to as a parking meter, is a vehicle parking control device that delivers paper payment receipts to be displayed visibly on the dashboard of the car for payment of a parking fee. These devices replaced on the streets and squares of various countries the parking meters controlling the single stall through a hand pointing to the time it was time to take advantage of. Il parchimetro, meno comunemente chiamato anche parcometro, è un dispositivo di controllo della sosta veicolare che emette ricevute cartacee di pagamento da esporre in maniera visibile sul cruscotto dell'autovettura a fronte del pagamento di una tariffa di sosta. Questi dispositivi hanno sostituito sulle strade e piazze di vari paesi i parchimetri che controllavano il singolo stallo attraverso una lancetta che indicava il tempo di sosta usufruibile.

Definition of parchimetro in the Italian dictionary

The definition of a parking meter in the dictionary is a timed counter, located at the edges of some urban streets, which, following the introduction of a certain amount in money, measures the parking time allowed for a car in a paid car park.

La definizione di parchimetro nel dizionario è contatore a tempo, collocato ai bordi di alcune strade urbane, che in seguito all'introduzione di una certa somma in moneta, misura il tempo di sosta consentita a un'autovettura in un parcheggio a pagamento.

Click to see the original definition of «parchimetro» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH PARCHIMETRO


accelerometro
ac·ce·le·ro·me·tro
cardiofrequenzimetro
car·dio·fre·quen·zi·me·tro
centimetro
cen·ti·me·tro
chilometro
chi·lo·me·tro
cronometro
cro·no·me·tro
diametro
dia·me·tro
gasometro
gasometro
manometro
ma·no·me·tro
metro
me·tro
micrometro
mi·cro·me·tro
millimetro
mil·li·me·tro
odometro
o·do·me·tro
pH-metro
ph·me·tro
parametro
pa·ra·me·tro
perimetro
pe·ri·me·tro
potenziometro
po·ten·zio·me·tro
pulsometro
pul·so·me·tro
tachimetro
ta·chi·me·tro
termometro
ter·mo·me·tro
voltimetro
voltimetro

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PARCHIMETRO

parcella
parcellare
parcellazione
parcellizzare
parcellizzazione
parcere
parchè
parcheggiare
parcheggio
parchettatura
parchettista
parchezza
parchinsonia
parcità
parco
parco clienti
parco dei divertimenti
parco giochi
parco nazionale
parcometro

ITALIAN WORDS THAT END LIKE PARCHIMETRO

amperometro
anemometro
barometro
densimetro
dinamometro
esposimetro
fotometro
glucometro
goniometro
igrometro
inclinometro
minimetro
multimetro
pirometro
podometro
redditometro
telemetro
tensiometro
vacuometro
voltmetro

Synonyms and antonyms of parchimetro in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «parchimetro» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PARCHIMETRO

Find out the translation of parchimetro to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of parchimetro from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «parchimetro» in Italian.

Translator Italian - Chinese

停车收费表
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

parquímetro
570 millions of speakers

Translator Italian - English

parking meter
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

पार्किंग मीटर
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

عداد موقف السيارات
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

метр парковки
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

parquímetro
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

পার্কিং মিটার
260 millions of speakers

Translator Italian - French

parcomètre
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

meter letak kereta
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Parkuhr
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

パーキングメーター
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

주차 미터
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

meter parking
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

cột bỏ tiền đậu xe
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பார்க்கிங் மீட்டர்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

पार्किंग मीटर
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

parkmetre
70 millions of speakers

Italian

parchimetro
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

licznik parkingowy
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

метр парковки
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

aparat care pontează parcarea
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

παρκόμετρο
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

parkeermeter
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

parkeringsautomat
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

parkometer
5 millions of speakers

Trends of use of parchimetro

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PARCHIMETRO»

The term «parchimetro» is regularly used and occupies the 55.730 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
50
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «parchimetro» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of parchimetro
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «parchimetro».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PARCHIMETRO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «parchimetro» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «parchimetro» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about parchimetro

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «PARCHIMETRO»

Discover the use of parchimetro in the following bibliographical selection. Books relating to parchimetro and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Manuale pratico della circolazione stradale. Con CD-ROM
Con riguardo ai parcheggi custoditi in cui il tempo di sosta sia regolato da parchimetro azionato con l'introduzione di monete, secondo le prescrizioni fissate dal sindaco nell'esercizio dei poteri conferitigli dall'art. 4 del Codice della Strada, ...
Francesco Molfese, Diego Molfese, 2008
2
Opposizione alle contravvenzioni al codice della strada. ...
Deve essere annullata la contravvenzione di cui all'arto 4 C.d.s. per omessa introduzione di monete nel parchimetro qualora non sia stata assicurata adeguata sorveglianza al veicolo in sosta e non si 1 0 opposizione alle contravvenzioni al ...
Domenico Maffei, 2006
3
L'opposizione alle contravvenzioni al codice della strada e ...
157, comma 6 cioè la mancata esposizione del disco orario o la mancata attivazione del parchimetro, è sanzionata dal comma 8. A sua volta, l'art. 7 c.d.s., comma 15 contempla due diverse ipotesi: la prima sanziona i casi di sosta vietata in ...
Bruno Cirillo, 2012
4
Omicidio allo specchio
Vuoi un po'di tempo sul parchimetro?» «No.» «No non scendi ono non vuoi temposul parchimetro?» «Vattene.» «Va be',timettoun po' di tempo» disse il barbone. Si diresse verso il parchimetro dietro cui avevaparcheggiato Simon, estrasse ...
Ryan David Jahn, 2014
5
Florida
Parcheggio Benché possa essere scomodo (specialmente quando si devono inserire monete nel parchimetro), trovare un posto dove lasciare la macchina in città è abbastanza facile. Le re- gole sono chiare e i posteggi con parchimetro non ...
Jeff Campbell, 2009
6
Tutta un'altra vita
Così gli faccio: “Guardi, ci ho messo un quarto di dollaro esattamente cinque minuti fa”. e quello, tutto zelante e compiaciuto, mi indica il parchimetro e ha pure ragione, è rosso. Sono così incredulo che ci infilo un altro quarto per vedere se ...
Lionel Shriver, 2011
7
Amsterdam e dintorni
È autorizzato solo sulle apposite piazzole e nei parcheggi: quasi tutti i posti auto sono a pagamento: cercate dunque il parchimetro più vicino. Si paga al parchimetro o al distributore di biglietti, segnalati da cartelli gialli o bianchi. Tenete pronta ...
‎2002
8
Codice della strada annotato
Con riguardo ai parcheggi custoditi in cui il tempo di sosta sia regolato da parchimetro azionato con l'introduzione di monete, secondo le prescrizioni fissate dal sindaco nell'esercizio dei poteri conferitigli dall'ari. 4 del codice della strada, ...
Diego Molfese, 2003
9
Le armi della persuasione
Poi si allontanava, svoltando l'angolo, cosicché quando il passante raggiungeva l'uomo fermo al parchimetro, il nostro era già fuori vista. Ma il potere dell'uniforme durava anche dopo che se n'era andato da un pezzo: quasi tutti i passanti gli ...
Robert B. Cialdini, 2010
10
REFF, RomaEuropa FakeFactory: la reinvenzione del reale ...
È così che l'atto di pagare un parchimetro per un paio d'ore viene trasformato in una azione critica di riappropriazione del suolo pubblico, ricontestualizzandolo e trasformandolo di volta in volta in spazio espositivo, in area verde per il relax e ...
Salvatore Iaconesi, Oriana Persico, Luca Simeone, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PARCHIMETRO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term parchimetro is used in the context of the following news items.
1
Pula, crolla un cornicione nel centro storico: paura in via Cagliari
E a due passi dal parchimetro dove alcuni turisti stavano per comprare i tagliandi per i parvheggi. Fortunatamente nessun ferito, la Polizia ... «Casteddu on Line, Jul 15»
2
Anche il parcheggio della stazione di Andria sarà a pagamento
Infatti quell'area sarà destinata alla sosta a pagamento con una tariffa oraria di 1,20 euro, la stessa in vigore per la prima fascia delle zone con parchimetro. «Il Domani Andriese, Jul 15»
3
Svuota un parcometro, arrestato in spiaggia con la lama ancora calda
Il giovanissimo scassinatore aveva preso di mira un parchimetro non lontano dalle spiagge. Armato di lama dentata ha tagliato il fondo del ... «Citta della Spezia, Jul 15»
4
Essere Wolfgang Schäuble
... a Friburgo, la cittadina universitaria all'estremo Sud del Paese, di sua madre ricorda «che se non aveva monete per il parchimetro passava il ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
5
Diventa Reporter Siracusa, Parchimetro guasto alla Marina
Diventa Reporter Siracusa, Parchimetro guasto alla Marina. Diventa Reporter Siracusa, Parchimetro guasto alla Marina. 19 Luglio 2015 ... «Siracusa News.it, Jul 15»
6
Via Codivilla, auto come 'ariete' per rubare parchimetro: scatta …
Un'automobile usata come 'ariete' per sradicare un parchimetro. Obiettivo accaparrarsi le monetine contenute all'interno. Ma il 'colpo' è andato ... «BolognaToday, Jul 15»
7
Fare shopping senza l'ansia della multa all”auto per il parchimetro
16 luglio 2015. Shopping senza ansia di multa in totale serenita': il sogno di molti consumatori da un mese è realtà in una cittadina del Galles. A Cardigan una ... «Notizie Fresche, Jul 15»
8
Perché Wolfgang Schäuble fa paura anche a noi
... ricorda «che se non aveva monete per il parchimetro passava il giorno dopo a pagare» e al rigore è stato educato anche dal padre luterano, ... «L'Espresso, Jul 15»
9
Parcheggi, Arvonio spiega il nuovo piano gestione: installeremo …
Le aree che resteranno a pagamento saranno fornite di apposito parchimetro e, essendo spazi al chiuso, saranno dotate anche di un'apposita ... «ilCiriaco.it, Jul 15»
10
Strisce blu, raffica di controlli sul lungomare. Multata pure un'auto …
... anche da parte degli addetti che hanno il colpito di verificare le strisce blu dove più di qualche auto resta senza il biglietto del parchimetro. «Primonumero.it, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Parchimetro [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/parchimetro>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z