Download the app
educalingo
Search

Meaning of "scaro" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCARO IN ITALIAN

sca · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCARO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Scaro is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCARO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «scaro» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of scaro in the Italian dictionary

The definition of scaro in the dictionary is marine fish of the order of Perciforms, herbivorous, with an oval and flattened body, with very bright colors, widespread in the Atlantic and in the Mediterranean.

La definizione di scaro nel dizionario è pesce marino dell'ordine dei Perciformi, erbivoro, con corpo ovale e schiacciato, dai colori molto vivaci, diffuso nell'Atlantico e nel Mediterraneo.


Click to see the original definition of «scaro» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SCARO


ascaro
ascaro
aver caro
aver caro
avere caro
avere caro
buticcaro
bu·tic·ca·ro
caro
ca·ro
discaro
di·sca·ro
discotecaro
di·sco·te·ca·ro
essere caro
essere caro
gicaro
gicaro
maiolicaro
ma·io·li·ca·ro
picaro
pi·ca·ro
porcaro
porcaro
rincaro
rin·ca·ro
vaccaro
vaccaro
zaccaro
zac·ca·ro
zuccaro
zuccaro

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCARO

scarnatoio
scarnatore
scarnatura
scarnificare
scarnificato
scarnificazione
scarnire
scarnito
scarnitura
scarno
scarogna
scarognare
scarognire
scarola
scarpa
scarpa. schiappa
scarpaio
scarpare
scarparo
scarpata

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SCARO

amaro
aro
barbaro
baro
bavaro
carraro
chiaro
claro
denaro
disparo
faro
figaro
laro
lazzaro
naro
paro
raro
taro
ungaro
varo

Synonyms and antonyms of scaro in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «scaro» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCARO

Find out the translation of scaro to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of scaro from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «scaro» in Italian.

Translator Italian - Chinese

scaro
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

Escaro
570 millions of speakers

Translator Italian - English

scaro
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

scaro
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

scaro
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

scaro
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

scaro
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

scaro
260 millions of speakers

Translator Italian - French

Scaro
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

scaro
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Scaro
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

scaro
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

scaro
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

scaro
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

scaro
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

scaro
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

scaro
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

scaro
70 millions of speakers

Italian

scaro
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

scaro
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

scaro
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

scaro
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

scaro
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

scaro
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

scaro
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

scaro
5 millions of speakers

Trends of use of scaro

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCARO»

The term «scaro» is regularly used and occupies the 37.256 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
66
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «scaro» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of scaro
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «scaro».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCARO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «scaro» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «scaro» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about scaro

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SCARO»

Discover the use of scaro in the following bibliographical selection. Books relating to scaro and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Atti della ... Riunione degli Scienziati Italiani: tenuta in ..
INTORNO AD UNO SCARO NEL MARE DI MESSINA Quantunque i più recenti Ittiologi scrivessero, che lo Scaro non vivesse nel mediterraneo se non nella parte orientale , pure i pescatori Messinesi d'assai tempo mi teneano discorso d' un ...
Riunione degli Scienziati Italiani, 1845
2
ANTONIO E CLEOPATRA:
AGRIPPA - SCARO - ANTONIO - SCARO - ANTONIO - SCARO - EROS - SCARO - ANTONIO - Cesare stesso sta in difficoltà; la pressione nemica è superiore di molto a quella che ci aspettavamo. (Escono) Tamburi Entrano ANTONIO e ...
William Shakespeare, Axioma, 2014
3
Atti Della Gran Corte Del Conti Delegata
_“ quello cioè di Cammarana esistente nella suddetta plaja, o sia scaro dei Scoglitti. Che delle anzidette salme h0 di terre acquistate da La Bestia ne furono indi concedule ai fratelli e sorelle Ferreri ed Italia salme 16. il». 1, 8, con tre atti ...
‎1842
4
Storia naturale de' pesci colle figure disegnate al naturale ...
Lo Scaro di Catesby: ha trenta tre raggi alla dorsale: la natatoria della coda a mezza luna: verde il colore generalmente:una'mezza luna rossa Sulla natatoria della coda. E figurato nel Tomo secondo, Tav. 29. di Catesby. Trovasi nel mare della ...
Marc Elieser Bloch, 1835
5
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
L' autore , avendo preso da più anni per oggetto dei suoi prediletti studii, le produzioni naturali del così detto scaro dell' Ognina , che vuolsi dover essere propriamente 1' antico porto di Ulisse , si propose in questa me-, moria di presentare all' ...
‎1829
6
Antologia
Si può presumere che l' esplorazione delle coste della Nuova Ghiuea somim.il- strerà loro copiose ricchezze in fallo di storia naturale. Il sig. Cuvier in una memoria letta all' Accademia delle scienze di Parigi ha provato che lo scaro , quel ...
Gabinetto scientifico letterario G.P. Vieusseux, 1827
7
Atti della Gran Corte dei Conti delegata: 1842. Primo semestre
quello cioè di Cammarana esistente nella suddetta plaja, o sia scaro di Scoglitti. Che delle anzidette salme k0 di terre acquistato da La Bestia ne furono indi concedute ai fratelli e sorelle Ferreri ed Italia salme 16, M, i, 8, con tre atti autentici, ...
‎1842
8
P. OVIDII NASONIS HALIEUTICON. VOLUME ll
Ora lo scaro è un pesce (v. 120) epastas solus qui ruminat escas ; per il genere del cibo non si riconosce l'opportunità di spalmare la nassa ; se, poi, come esca, si dovesse porre nella nassa animali marini dalla corazza dura, crostacei ed ...
‎
9
Storia d'Italia del medio-evo
Scaro (3) testis. (t) Sponsionibus sotleniter interpositis. Dopo la Legge degli Scribi del 727, riesce inutile oramai di venir notando queste o simili frasi , che appartenevano in particolare alla lingua giuridica di Roma ed in generale alla Latinità ...
conte Carlo Troya, Giovanni Minervini, 1853
10
Codice diplomatico longobardo dal DLXVIII al DCCLXXIV: con ...
Scaro (3) lestis. (1) Sponsionibus soUeniler interposilis. Dopo la Legge degli Scribi del 727, riesce inutile oramai di venir notando queste o simili lrasi , che appartenevano in particolare alla lingua giuridica di Roma ed in generale alla Latinità ...
Carlo Troya (conte), Giovanni Minervini, 1853

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCARO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term scaro is used in the context of the following news items.
1
Oggi in arrivo a Selinunte il macchinario "trita alghe". Ecco dove …
... delle alghe presente sulla spiaggia dello “scaro”, potrebbe risolversi con l'utilizzo di un macchinario, denominato “macchina trita Posidonia”. «Castelvetrano News, Jul 15»
2
Quando a Selinunte attraccò il "colosso" galleggiante Vittoria tra …
... ma prima che arrivassero gli ospiti sulla spiaggia dello scaro gli operai della nave vennero a stendere sulla sabbia dei tappeti rossi per non ... «Castelvetrano News, Jul 15»
3
Ricordando le mie interviste tra clamorose e inaspettate risposte
... nell'estate selinuntina di tanti anni fa, ad una bambina precoce vincitrice di un concorso canoro svoltosi nella piazzetta dello Scaro, disse tra ... «Castelvetrano News, Jul 15»
4
La Rocca di Calannino e il Lido Azzurro: tra ricordi giovanili e …
Al tramonto poi era “rituale” ritrovarsi dopo cena per la lunga passeggiata dallo Scaro fino all'acropoli e al pianoro orientale passando davanti ... «Castelvetrano News, Jun 15»
5
Quando a Selinunte i turisti diventarono "immuni" dalla multe e vi fu …
... limitato ad un fugace mordi e fuggi, con un immancabile imbottigliamento nel traffico impazzito delle stradine dello Scaro o di Calannino. «Castelvetrano News, Jun 15»
6
Coltiva marijuana tra i pomodorini, arrestato a Pachino
Dentro una serra di 2.000 metri quadrati da lui gestita in contrada Scaro, tra i celebri pomodorini tipici del territorio, sono state trovate 85 piante ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jun 15»
7
Catania - Stagione balneare ad Acireale, sicurezza divertimento e …
... in costruzione - vedi foto - uno a Scaro Pennisi e uno nella spiaggetta Cocole per i disabili), uno a Santa Maria La Scala e uno a Pozzillo. «Quotidiano di Sicilia, Jun 15»
8
Pulizia delle spiagge e decoro. Un'interrogazione di Articolo 4 a …
Il primo è quello che spazialmente si configura nella cosiddetta “zona dello Scaro” e il secondo è quello che comprende per meglio intenderci, ... «Tp24, May 15»
9
Castelvetrano, Interrogazione sulla pulizia delle spiagge nelle borgate
Il primo è quello che spazialmente si configura nella cosiddetta “zona dello Scaro” e il secondo è quello che comprende per meglio intenderci, ... «Castelvetrano News, May 15»
10
Impianto pilota vigneto per germoplasma
... agraria hanno messo a dimora un vigneto presso l'azienda sita in contrada Scaro Agro di Pozzallo, estesa 30 ettari, di proprietà dell'Istituto. «CorrierediRagusa.it, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Scaro [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/scaro>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z