Download the app
educalingo
Search

Meaning of "serafino" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SERAFINO IN ITALIAN

se · ra · fi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SERAFINO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Serafino is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SERAFINO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «serafino» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
serafino

Serafino

Serafino

In medieval Christianity the Seraphim is one of the angelic nature, or heavenly spirits. Normally in the group, the Serafins are located in the first angelic hierarchy and as such are named by Dante in Song XXVIII of Paradise: "Pious fires" are called because the name derives from a Hebrew word that means "fiery." Nel cristianesimo medievale il Serafino è una delle nature angeliche, o spiriti celesti. Normalmente in gruppo, i Serafini si situano nella prima gerarchia angelica e in quanto tali sono nominati da Dante nel Canto XXVIII del Paradiso: vengono appellati "fuochi pii" perché il nome deriva da un termine ebraico che significa "ardente".

Definition of serafino in the Italian dictionary

The definition of seraph in the dictionary is each of the angels of the first chorus of the first hierarchy, described by Isaiah as the celestial beings closest to the throne of God, the most ardent for fire of love.

La definizione di serafino nel dizionario è ciascuno degli angeli del primo coro della prima gerarchia, descritti da Isaia come gli esseri celestiali più vicini al trono di Dio, i più ardenti per fuoco d'amore.

Click to see the original definition of «serafino» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SERAFINO


caglio zolfino
caglio zolfino
confino
con·fi·no
delfino
del·fi·no
eglefino
e·gle·fi·no
fino
fi·no
golfino
golfino
infino
in·fi·no
passafino
pas·sa·fi·no
perfino
per·fi·no
puffino
puf·fi·no
soffino
sof·fi·no
solfino
solfino
sopraffino
so·praf·fi·no
superfino
superfino
tirato di lustro fino
tirato di lustro fino
zolfino
zol·fi·no

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SERAFINO

ser
sera
seraccata
seracco
seracino
seraficamente
serafico
serafo
serale
serapeo
serapide brunastra
serapide cuoriforme
serapide lingua
serapide maggiore
serapide minore
serapide orientale
serata
seratante
serbabile
serbanza

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SERAFINO

argentino
bambino
bernardino
camino
casino
chino
destino
domino
giardino
kino
latino
lino
marino
martino
nino
pino
sino
valentino
vicino
vino

Synonyms and antonyms of serafino in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «serafino» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SERAFINO

Find out the translation of serafino to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of serafino from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «serafino» in Italian.

Translator Italian - Chinese

六翼天使
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

serafín
570 millions of speakers

Translator Italian - English

seraph
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

उच्च कोटि का देवदूत
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

سراي السلطان
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

серафим
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

serafim
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

উচ্চতম শ্রেণীয় দেবদূত
260 millions of speakers

Translator Italian - French

séraphin
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

bidadari
190 millions of speakers

Translator Italian - German

seraph
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

セラフ
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

천사
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

seraph
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

thiên thần tối cao
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

தாசி
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

देवदूत
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

en yüce meleklerden biri
70 millions of speakers

Italian

serafino
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

serafin
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

серафим
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

serafim
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

σεραφείμ
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

seraf
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

seraf
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

seraph
5 millions of speakers

Trends of use of serafino

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SERAFINO»

The term «serafino» is quite widely used and occupies the 16.842 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
84
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «serafino» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of serafino
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «serafino».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SERAFINO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «serafino» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «serafino» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about serafino

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SERAFINO»

Discover the use of serafino in the following bibliographical selection. Books relating to serafino and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Quaderni di Serafino Gubbio operatore
Insieme si aggirano per le vie di questa Roma notturna e deserta, dove Serafino «incerto della via, incerto di tutto, nel vuoto orrore delle vie deserte, piene di strane ombre vacillanti nei radi rivèrberi rossastri dei fanali, a ogni soffio d'aria, ...
Luigi Pirandello, 2013
2
Uno, nessuno e centomila e Quaderni di Serafino Gubbio operatore
Di Luigi Pirandello la Newton Compton ha pubblicato Sei personaggi in cerca d’autore; L’umorismo; L’esclusa; Il fu Mattia Pascal; Uno, nessuno e centomila e Quaderni di Serafino Gubbio operatore, Questa sera si recita a soggetto e ...
Luigi Pirandello, 2011
3
Prediche quaresimali
Serafino da Vicenza. Kella Domeniea délie Palme. •DIL GLOUIOSO PATRIARCA SAN GltTSEPPE. Jcstph totem cum e/ct infini. Matth. i. r«, Dile&t mi , Uikth mttti m* i, iile&t V4t»rum t»tim*i. Prov. xxxi .4. E dovend/o ío in qutfsto giorno ichia- ...
Serafino da Vicenza, 1786
4
Trattato metodico-elementare di aritmetica di fr. Serafino ...
Serafino Massaruti. mm vv ...
Serafino Massaruti, 1846
5
L'anello nuziale poemetto del conte Serafino dei duchi D'Altemps
Serafino D'Altemps. '..I... {o 019 3 O L'ANELL'0 NUZIALE ...
Serafino D'Altemps, 1847
6
Prediche ed orazioni sacre dell'abate Serafino De Luca
Serafino De Luca. "ÎB|BL|oTEcA' SCELTA ' DIQPEREITALIANE ANTICHE E MODERNE voL 524 ' SERAFINO [DE-LUCA PREDICHE 4. ' ,..<.f.
Serafino De Luca, 1858
7
Sui riformatorj pei giovani studj del dottore Serafino Biffi
Serafino Biffi. disciplina militare, li avviava alle lettere, alle arti, ai mestieri; un analogo indirizzo era impartito ad orfanelli dall' Istituto Ventimigliano fondato dal cotìte Ventimiglia; finalmente l' Istituto agrario, opera del principe Castelnuovo, ...
Serafino Biffi, 1870
8
Relazione sul tifo di S. Giovanni a Teduccio del dottor ...
Serafino Sallusto. L:<f1 .. 'Lu RELAZIONE 9 È? E. “E? il E? (D DI S. GIOVANNI A TEDUCCIO DEL DOT'I'0B SERAFINO SALLUS'I'0 N A P 0 LI TIPOGRAFIA DI RAFFAELE AVALLONE Strada S. Biagio de' Librai N.° 14 1:50 '.Ì.
Serafino Sallusto, 1870
9
L'Italia e la pubblica istruzione pensieri di Serafino ...
Serafino Roggero. L' ITALIA II III PUBBLICI ISTRUZIONE PENSIERI DEL PROFESSORE SERAFINO ROGGERO Direttore del Il. Ginnasio e Scuola Tecnica DI GALLIPOLI ...
Serafino Roggero, 1871
10
La storia di Serafino. Nato vecchio e morto bambino
Pur non credendo ai miracoli, Serafino in quel momento pensò di sbagliarsi, e che potessero avverarsi esattamente come vengono descritti. Ma invece non si sbagliava: dopo pochi metri Giuliana varcò la soglia di un misterioso locale, ...
Alfredo Bartoli, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SERAFINO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term serafino is used in the context of the following news items.
1
Il montaltese Osvaldo Piacentini inaugura il nuov...
Serafino Mascaro, Presidente Collegio Probiviri con le Dott.sse Elvira De Napoli e Manuela Adimari , quali componenti effettivi del Collegio dei ... «Montalto Uffugo Online, Jul 15»
2
CIVM Passo dello Spino, Merli domina a Pieve Santo Stefano …
Il duello tra i pretendenti alla gara ed ai punti dl tricolori sulle Honda Civic Type-R in gruppo A, ha dato ragione all'abruzzese Serafino Ghizzoni ... «IN FULL GEAR, Jul 15»
3
Livorno, effetto Venezia trentesima edizione
Di questo ha parlato in sede di conferenza l'assessore alla cultura Serafino Fasulo che ha ricordato inoltre le numerose mostre fotografiche in ... «La Prima Pagina, Jul 15»
4
Il murales di Pablo che unisce cielo e terra al campo da calcio
In paese ci sono altri due grandi murales: uno al parco ai Cotoni, del pittore Serafino, e un altro di tre writer bresciani, sulla parete sud della ... «L'Arena, Jul 15»
5
Addio Logli, commerciante coraggio
... mentre il funerale è stato celebrato ieri pomeriggio da Don Serafino Romeo alla chiesa Santa Maria dell'Umiltà a Chiesanuova. Alla funzione ... «La Nazione, Jul 15»
6
La cultura conviene, il racconto dell'ultima giornata del festival del …
Serafino Paternoster responsabile dell'ufficio stampa del comune Lucano ha raccontato ai presenti, come riuscire ad ottenere risultati ... «Il Ducato, Jul 15»
7
Tortoreto, salotti letterari: ecco le tre serate
Il terzo e ultimo appuntamento sarà dedicato a Donatella Stacchiotti, bibliotecaria presso la Biblioteca “Padre Serafino Colangeli” di Giulianova ... «CityRumors.it, Jul 15»
8
I Cittadini Contro le Mafie e la Corruzione – Sabrina Severino …
Gian Joseph Morici, la costituzione di un proprio Circolo in Inghilterra nella città di Londra con referente Sabrina Severino, nipote di Serafino ... «La Valle Dei Templi, Jul 15»
9
'Con un contributo, eviteremo i controlli': occhio alla truffa del falso …
Ieri, il presidente dell'Aics di Bologna, Serafino D'Onofrio, ha fatto denuncia in Questura e invita tutti i presidenti delle associazioni bolognesi ... «BolognaToday, Jul 15»
10
Antonio Bottaro, amministratore delegato di Geoweb spa
Marco Nardini assume l'incarico di Presidente, Antonio Bottaro è l'Amministratore Delegato, Serafino Frisullo, Cesare Galbiati e Francesco ... «Primaonline.it, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Serafino [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/serafino>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z