Download the app
educalingo
Search

Meaning of "zacchera" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ZACCHERA IN ITALIAN

zac · che · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ZACCHERA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Zacchera is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ZACCHERA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «zacchera» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of zacchera in the Italian dictionary

The definition of a zacchera in the dictionary is a sketch of mud that remains attached to shoes or dress. Zacchera is also something of little or no merit, bauble, minutia.

La definizione di zacchera nel dizionario è schizzo di fango che rimane attaccato alle scarpe o al vestito. Zacchera è anche cosa di poco o nessun pregio, bagattella, minuzia.


Click to see the original definition of «zacchera» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ZACCHERA


chicchera
chic·che·ra
eschera
eschera
gnacchera
gnacchera
machera
ma·che·ra
maschera
ma·sche·ra
mazzacchera
maz·zac·che·ra
nacchera
nac·che·ra
pillacchera
pil·lac·che·ra
pinzillacchera
pin·zil·lac·che·ra
pozzanghera
poz·zan·ghe·ra
raschera
ra·sche·ra
schicchera
schic·che·ra
squacchera
squacchera
sughera
su·ghe·ra
suzzacchera
suʒ·ʒac·che·ra

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ZACCHERA

za
zabaione
zabbara
zabetta
zabro
zac
zaccagna
zaccaro
zaccherone
zaccheroso
zacchete
zaff
zaffara
zaffare
zaffata
zaffatura
zaffe
zaffera
zafferanastro appenninico
zafferanastro giallo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ZACCHERA

atmosfera
bandera
camera
cera
era
fera
fiera
galera
lettera
madera
manera
maniera
opera
pera
primavera
rivera
riviera
sera
svizzera
vera

Synonyms and antonyms of zacchera in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ZACCHERA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «zacchera» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of zacchera

Translation of «zacchera» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZACCHERA

Find out the translation of zacchera to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of zacchera from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zacchera» in Italian.

Translator Italian - Chinese

溅
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

chapoteo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

splash
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

छप
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

دفقة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

всплеск
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

salpico
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

জলের ছিটা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

éclaboussure
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

percikan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Spritzen
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

スプラッシュ
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

튀김
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

splash
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

giật gân
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

மாற்றத்தை
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

स्प्लॅश
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

sıçrama
70 millions of speakers

Italian

zacchera
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

plusk
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

сплеск
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

stropi
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

βουτιά
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

splash
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

stänk
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

splash
5 millions of speakers

Trends of use of zacchera

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZACCHERA»

The term «zacchera» is regularly used and occupies the 44.162 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
60
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «zacchera» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of zacchera
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «zacchera».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ZACCHERA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «zacchera» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «zacchera» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about zacchera

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ZACCHERA»

Discover the use of zacchera in the following bibliographical selection. Books relating to zacchera and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
L.lumm . Si è fatto quello vocabolo , generico di tutte le cole di poco pregio . L. recul» , trlct , «^104 . Cr. Mbr Ora ci è molte zacchere, mainfuftanza terrai a mentequefto ( qui fg ) Cr. Veli. Venne in Firenze , e lafciommi una zacchera ...
‎1734
2
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Venne in Firenze , è laiciommi una zacchera di parecchi fiorini. Morg. £ fi faceva tante chiarentane , Che ciò eh' io dico è di fopra una zacchera ( cioè non è niente ) $.Zacchera : L* tifiamo anche in vece d'un Niente, come il L. bilum . Morg.
‎1729
3
Dizionario della lingua italiana
Zacchera. Sannaz. Arcad. egl.g. Ma con Uranio a te non valser baccari, ec. : Furasti il capro ; ei ti conobbe ai zaccari. E egl. io. E sì del fango ognun s'asconde i zaccari, Che tal più pule ec. (A) ZACCHERA. Quel piccolo schizzo di fango, che  ...
‎1830
4
Dizionario della lingua italiana
Lat. torcular. Gr. Xnvii . folg. Met. Si cuoce nel!' acqua , e poi si prieme nello zaccarale . E oppressa: Rimena fonememe , e poi priemi nello zaccarale . + * ZÁCCARO. Zacchera. Sana ze. Arcad, egl. g. Ma cod Uranio a te non valser baccari ec.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
5
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
Venne in Firenze , e la ciommi una zacchera di parecchi fiorini. Morg. E si faceñ va tante chiarentane , Che ciò ch'io dico è di sopra una zacchera ( cioè non è nien~ te ) 5. Zacchera : L'usiamo anche in vece d'un Niente, come il L. him” .
‎1717
6
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
38, Venne in Tofcana, e lafciommi una zacchera di parecchi fiorini . 5. IL Pur figuratam. fi dice di Qualunque cofadi poco pregio , Bagattella. Morg. 18. 126. Poi fpezie, melarance, e altre zacchere. E 27.55. E Sfaceva tantechia- réntane, Che ciò ...
‎1741
7
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Vcnne in Toscana, e lasciommi una zacchera di parecchi fiorini. 6.1]. Pur figuratam. si dice di Qualunque cosa di poco pregio., Bagatcella. Marg. 18. 126. Poi spezie, melarance, e altre zacchere. 1527.55. E sisaceva tante chiarentane, Che ciò, ...
Accademia della Crusca, 1741
8
Vocabolario della lingua italiana: D-L
V. A. Lo stesso che Torcolare , Strettoio. Lat. torcular. Gr. Adivo;, l'o/g. Mes. Si cuoce ncIP acqua , e poi si prieme nello zaccarale . li appresso .' Rimena fortemente, e poi priemi nello tarcarale. •f* * ZACCARO . Foce poco usata. Zacchera.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
9
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ...
Zaccar a'lt, t.m. [tarcolixe] л f reft for "wise, oH, cyder, and the like. Za'cchera, !./. [ quel piccolo ichifro di fango, che altri li getta in andando, fu per le gambe J dirt or ¡plaß. □(• Zácchera [cofa di poto preggio] a thing of no great value, a trifle, a toy,  ...
Ferdinando Altieri, 1749
10
Dizionario italiano, latino e francese ...
Zacchera. L'utlamo anche in vece d'un Niente, come il Latino (Nilum. ) Unrien. Quel, ch'io ho tatto ini pare una zacchera. §. Zacchera , e Pillacchera : fi dice anche a quel Po' di Aereo , o altra fpor- cizia attaccata in Culla lana delle capre, ...
Annibale Antonini, 1770

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZACCHERA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term zacchera is used in the context of the following news items.
1
Giustizia, due pesi e due misure? – di Marco Zacchera
... Sex · Motori · Galleria fotografica · SOSTIENI ANCHE TU ITALIACHIAMAITALIA. Home / Politica / Giustizia, due pesi e due misure? – di Marco Zacchera ... «Italia chiama Italia, Jul 15»
2
IL PUNTO di Marco Zacchera
”Quelli di destra tornino nelle fogne da cui sono venuti” Questo il forbito intervento del sindaco Ignazio Marino al festival dell'Unità di Roma, domenica scorsa, ... «politicamentecorretto.com, Jun 15»
3
Bravo Renzi. A parole – di Marco Zacchera
Ho visto e sentito Matteo Renzi a “Porta a Porta” in una delle sue pluriquotidiane apparizioni TV e devo dire che ha ragione quando invita gli italiani a non ... «Italia chiama Italia, Jun 15»
4
Baveno: Zacchera all'attacco nel primo Consiglio Comunale dell'era …
BAVENO - La sindaca, Maria Rosa Gnocchi, non ha raccolto, nella replica a fine dibattito, le provocazioni di Camilla Zacchera. La capogruppo di Baveno Futura, ... «Verbanonews.it, Jun 15»
5
Elezioni a Baveno: dieci domande a Camilla Zacchera
BAVENO - Camilla Zacchera, 34 anni, dirigente d'azienda nel settore turistico alberghiero già vice sindaco e assessore ai Servizi Sociali e Personale ... «Verbanonews.it, May 15»
6
Zacchera: Cem “meglio tardi che mai”
Riceviamo e pubblichiamo, un stralcio della newsletter Il Punto, di Marco Zacchera, in cui esprime soddisfazione per il recente apprezzamento dell'Ex Cem da ... «Verbania Notizie, May 15»
7
Firme false anche a Verbania
Tra queste il nome più in vista è certamente quello di Marco Zacchera, ex sindaco di Verbania e parlamentare dal 1994 al 2012, prima con Alleanza nazionale e ... «Lo Spiffero, May 15»
8
Zacchera: "CEM e Arroyo a Verbania"
Riportiamo dalla newsletter Il Punto di Marco Zacchera, il capitolo dal titolo "CEM e Arroyo a Verbania", in cui puntualizza sulle origini del nuovo teatro. «Verbania Notizie, May 15»
9
Baveno, arriva la candidatura di Camilla Zacchera
BAVENO – Una candidatura che era nell'aria, sussurrata ma non ancora ufficializzata quella di Camilla Zacchera a sindaco di Baveno. L'esponente di Baveno ... «Verbanonews.it, Apr 15»
10
Marco Zacchera: "Expo? una grande bufala e un formidabile flop”
VERBANIA - Tra i temi trattati nella sua newsletter settimanale, Il Punto, Marco Zacchera interpreta con qualche cifra il timore di molti: che l'Expo, presentata da ... «Verbanonews.it, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Zacchera [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/zacchera>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z