Download the app
educalingo
Search

Meaning of "あおひげ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF あおひげ IN JAPANESE

あおひげ
aohige
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE あおひげ

あおば‐ありがたはねかくし
あおば‐く
あおば‐じょう
あおば‐ずく
あおば‐せせり
あおば‐はごろも
あおば‐もの
あおば‐やま
あおばしげれる
あおばな‐がみ
あおひげのしろにて
あおびょうし
あおびょうし‐ぼん
あおむ
あおめ‐えそ
あおもの‐いち
あおもの‐や
あおもり
あおもり‐くうこう
あおもり‐けん

JAPANESE WORDS THAT END LIKE あおひげ

あお‐ひげ
あか‐ひげ
あご‐ひげ
いぬ‐の‐ひげ
いわ‐ひげ
うえ‐ひげ
うわ‐ひげ
お‐ひげ
かき‐ひげ
かけ‐ひげ
かずら‐ひげ
かま‐ひげ
かまひげ
くじら‐ひげ
くち‐ひげ
くろ‐ひげ
こ‐ひげ
した‐ひげ
しょうき‐ひげ
しら‐ひげ

Synonyms and antonyms of あおひげ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «あおひげ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF あおひげ

Find out the translation of あおひげ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of あおひげ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «あおひげ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

Aohige
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Aohige
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Aohige
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

Aohige
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

Aohige
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Aohige
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Aohige
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Aohige
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Aohige
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Aohige
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Aohige
180 millions of speakers

Japanese

あおひげ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

あおひげ
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Aohige
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Aohige
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

Aohige
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Aohige
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Aohige
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Aohige
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Aohige
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Aohige
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Aohige
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Aohige
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Aohige
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Aohige
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Aohige
5 millions of speakers

Trends of use of あおひげ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «あおひげ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «あおひげ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about あおひげ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «あおひげ»

Discover the use of あおひげ in the following bibliographical selection. Books relating to あおひげ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
青ひげの城にて: 文化の再定義への覚書
ナチスのユダヤ民族迫害に象徴される、西欧文化の病理と崩壊。異邦人的感性を持つ批評家が、オペラ「青ひげ公の城」を比喩として、その本質を鋭く洞察する。生き残りの文明 ...
ジョージスタイナー, 2000
2
三姉妹探偵団(9) 青ひげ篇
成田空港で夕里子は不思議な光景を見た。姉の綾子が見知らぬ男性と出発ロビーに向かっていたのだ。不審に思って帰宅すると、綾子からのトンチンカンな置き手紙が! ...
赤川次郎, 1992
3
青ひげ公の城: ハンガリー短編集
表題作の戯曲のほか、短編の傑作としてつとに名高いモーリツの『七クロイツァー』、恋のもつれが名代の猟銃・元帥をめぐって展開されるモルナールの戯曲『元帥』など、二十 ...
バラージュベーラ, 1998
4
フランス語で読む5つの物語: 美女と野獣・青ひげ他
珠玉の童話が読みやすいフランス語になりました。対訳・語注付きなので、辞書なしでも楽しめます。
滝田りら, 2011
5
青ひげ公の婚礼
俳優の奏真は、繰り返し見る幻影の死体にそっくりな男・ジンに拉致され監禁されてしまった。婚姻を強要されて、新郎となったジンに犯されたが、どうにかして逃げようと新妻 ...
沙野風結子, 2013
6
ペローの青ひげ
青いひげをはやした男を見ると、女という女は走って逃げた。―ペローの名作『青ひげ』を、色彩の魔術師とうたわれるバトゥーが現代によみがえらせる。
シャルルペロー, 2001
7
寺山修司海外フィルムドラマ - 76 ページ
アヌイ作炉ひばり型寺山は、バルトークのオべラ忙青ひげ公の城型の舞台を借りて、アヌイの忙ひばり型をコラージュし、ジャンヌ.ダルクの劃官だつた、ジル.ド.レイを青ひげ公に重ねていく。寺山は、ジル.ド.レイを青ひげ公と比べて、ペローやグリムが章話に描い ...
清水義和, 2007
8
ドレの昔話
眠り姫は、どうして100年の眠りについたのか...。あおひげとは何者なのか...。醜いリケの本当の美しさとは ...
シャルル・ペロー, 2011
9
ゆめいっぱい こころときめく おんなのこ かんどうのめいさくえほん:
絵もいろりこ(ガチョウばんのむすめ/ロミオとジュリエット)花珠(おどるー 2 人のおひめさま/まなつのよのゆめ/あおひげ/ムーラン) T。bi (はちかづき/こそだてゆうれぃ/はくちょうのみずうみ)七海トモロウ(ゆきしろとばらべに/パンをふんだむすめ/さいごのひとは/あかげ ...
ささきあり, 2013
10
寺山修司欧米キネマテアトル - 146 ページ
オンディーヌと騎士ハンスとの関係は、少女と青ひげ公の関係を思い起こさせる。つまり、寺山の『青ひげ公の城』と『オンディーヌ』を結びつけるのは人間と宇宙との交信である。いわば、青ひげ公もオンディーヌも生人間とは異なる妖怪である。また、青ひげ公が ...
清水義和, 2008

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «あおひげ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term あおひげ is used in the context of the following news items.
1
映画×音楽×アウトドア! 富士山麓にて開催「湖畔の映画祭」
安藤サクラ主演の『百円の恋』を始め、ロックバンド「ニューロティカ」のドキュメンタリー『あっちゃん』、日韓合同作品の『あおひげ』など多彩なラインナップがずらりと並ぶ。 富士山麓というロケーションで、映画に音楽、そしてキャンプを堪能できる本イベント。映画、 ... «cinemacafe.net, Jul 15»
2
知れば知るほど面白くなる! 『Fate/Zero』用語集
青髭(あおひげ) キャスターがマスターの雨生龍之介(うりゅうりゅうのすけ)に対して名乗った名前。小児を大量虐殺したジル・ド・レェの刑死後、人々が彼を「青髭」と呼んだことによる。龍之介は親しみを込めて「青髭の旦那」または「旦那」と呼んでいる。 □COOL( ... «マイナビニュース, May 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. あおひげ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/aohike>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on