Download the app
educalingo
Search

Meaning of "マトマタ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF マトマタ IN JAPANESE

まとまた
マトマタ
matomata
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES マトマタ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «マトマタ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
マトマタ

Matmata

マトマタ

Matmata is a city in southern Tunisia. There are old Matmata and new Matmata, but the former Matmata is famous as a sightseeing spot. It is known as a dwelling house that dug a huge hole on the ground and dig a residential hole on its side. The structure of the cottage housing of Matmata, first digs a huge hole on the ground, and a number of holes are dug in the side. The central hole is used as a plaza or courtyard, and side holes are used as individual rooms. Some houses dig a lot of holes, and some of them are connected by side holes. Matmata is renowned for the location of the Star Wars series, and the Sidi Doris Hotel, which was renovated to a hotel with a cave house, appeared in the movie as the house of Luke Skywalker of the planet Tatooine. Also, game soft call of ... マトマタは、チュニジア南部の都市。旧マトマタと新マトマタとがあるが、観光地として著名なのは旧マトマタのほうである。地面に巨大な穴を掘り、その側面に居住用の穴を掘って生活する穴居住宅で知られている。 マトマタの穴居住宅の構造は、まず地面に巨大な穴を掘り、その側面にいくつもの穴が掘られている。 中央の穴は広場や中庭として使用され、側面の穴は個室としてそれぞれ使用される。いくつかの家では多数の穴を掘り、それらの穴が横穴で連結されているところもある。 マトマタはスター・ウォーズシリーズのロケ地として著名であり、穴居住宅をホテルに改装したシディ・ドリス・ホテルは、惑星タトゥイーンのルーク・スカイウォーカーの家として映画に登場した。また、ゲームソフトコール オブ...

Definition of マトマタ in the Japanese dictionary

Matmata 【Matmata】 Town in the southern part of Tunisia. It is known that there are Berber's cave houses, made by digging a huge hole on the ground. A new block area was built in the 1960s. マトマタ【Matmata】 チュニジア南部の町。地面に巨大な穴を掘ってつくった、ベルベル人の穴居住宅があることで知られる。1960年代に新街区が建設された。
Click to see the original definition of «マトマタ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH マトマタ


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE マトマタ

マディヤ‐プラデシュ
マデイラ‐しゅ
マデイラ‐しょとう
マデイラ‐とう
マデリウペラフィタクラーロル‐けいこく
マデロ
マト‐グロッソ
マトゥラ
マトグロッソ‐こうげん
マトボ
マトラ
マトラ‐とりで
マトラッセ
マトリクス
マトリクス‐りきがく
マトリックス
マトリックス‐りきがく
マトリョーシカ
マトン
マドゥーラ‐とう

JAPANESE WORDS THAT END LIKE マトマタ

いぬぼう‐カルタ
いろは‐ガルタ
うた‐ガルタ
おおいた‐トリニータ
きょうぎ‐カルタ
げっこうソナタ
こうきょう‐データ
さんまい‐ガルタ
し‐ガルタ
しきのソナタ
せいよう‐カルタ
ちょうこう‐デルタ
てんしょう‐カルタ
はな‐ガルタ
ふとっちょ‐マルガレータ
めくり‐カルタ
よみ‐ガルタ
アイカッパビー‐ゼータ
アウトバウンド‐データ
アオスタ

Synonyms and antonyms of マトマタ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «マトマタ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF マトマタ

Find out the translation of マトマタ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of マトマタ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «マトマタ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

马特马他
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Matmata
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Matmata
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

Matmata
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

مطماطة
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Matmata
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Matmata
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Matmata
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Matmata
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Matmata
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Matmata
180 millions of speakers

Japanese

マトマタ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

마트 마타
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Matmata
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Matmata
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

Matmata
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Matmata
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Matmata
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Matmata
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Matmata
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Matmata
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Matmata
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Matmata
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Matmata
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Matmata
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Matmata
5 millions of speakers

Trends of use of マトマタ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «マトマタ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «マトマタ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about マトマタ

EXAMPLES

9 JAPANESE BOOKS RELATING TO «マトマタ»

Discover the use of マトマタ in the following bibliographical selection. Books relating to マトマタ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
定年後夫婦の青春ラテン旅 - 120 ページ
私たちにカメレオンを手いた。見たことのない雑穀や木の実、使途不明の道具類、水タバコ吸器、砂漠のバラと呼ばれる結晶マトマタから帰った私たちは町の中央市場でバスを降り、買い物客で賑わう市場の中を見物して歩歩することができる。今日では海岸部の ...
浜田六七男, 2006
2
森鷗外: 初期作品の世界 - 120 ページ
而して譫語を云ふのを聞けばいつもヮイセンブルクの麻畑の上で戦ツて居る話でなければ故郷のアルゼリャで村長をして居るマトマタ種の親の所へ帰ツて居る話であツた。」小谷論文では、傍線部は「意味不明」、原文は「マトマタ地方で種族の総督をしている父の ...
田中実, 1987
3
民族音楽の旅: 音楽人類学の視点から - 153 ページ
V マトマタのベルベル族の音楽はにぎやかな音楽に合わせ、ダイナミ,クな踊りがくりひろげられ、穴の中にこだまする スペインの陸が見える。タンジールの大道芸人. 153 マグレブのひびき られるベルベル族たちが居住している 1 チュ一一ジアの南マトマタは、 ...
藤井知昭, 1980
4
明治文芸館: 国会開設の文学 : 浪漫主義の幕開け - 64 ページ
そして譫語を云ふを聞けば、いっもヮイセンブルクの I 林畑の上で戦って居る話でなくば故郷のァルジエリャで村長をして居る「マトマタ」種の所に歸って居る話であった。句読点などが加えられている他、微妙な相違があることに気づくだろう。鷗外の初期の翻訳, ...
上田博, ‎滝本和成, 2002
5
国文学年次別論文集: - 391 ページ
... 0 まど(恵)〈务八九六 3 マトマタしゆ(マトマタ籌)〈名〉五丄ハ 00 まとめる(鍵める)〈籌〉(き一メ九八まぬかれる(免れる)參 81 レ一九まね 08 ) 1 六 0 ふしぎだ(不思識だ)〈 1 〉《 81 ナ I 0 I ふそく《 510 ^ 5 八三ムそくだ( !だ) 89 281 ナ五三ふたっ(二っ)〈名〉一三六 ...
学術文献刊行会, 1993
6
ネヴァ川の風になって - 145 ページ
マトマタのホテル夕食で供されたのは、こしのある冷たいソ—メン、のり、わさび、たっぷりのっけ汁。感激一入、これに勝るものなし-、そして七日目。マルタ行きの日、始発の便に乗るために三時起きした空港で渡されたおにぎり、乾燥の効いた海苔の音が今も耳に ...
古川幸枝, 2007
7
世界という学校をめざして!: マルタ島での出逢い、そして大切なもの
単純に、純粋に、伝えたいことを自分の言葉で伝えたかった。英語をマスターするために海外に飛び出し、そこで触れた、新しい世界、あたたかい人々。そして自分自身を探しに ...
柳沢隆規, 2004
8
元初の最高神と大和朝延の元始 - 382 ページ
天御ヒルメノム,ァマグタ V ナマス 4 ナ《マゥスァ 944 'マァ 9 マトマタ| ' ,ヒ 1 キノ 4 ヌ,サチゥ 1 マス,ァヌ/ 4 伊笄諾尊。到二筑紫日向小戸橘之棣原-而祓除之時。洗, ,左眼,因以生二日天子〗是大ィ梦チ铲ノ 43 トィタ—メヒゥノ,ト. . 'タチ《ナノァ《年?ラエ《,へマ^メト年 ...
海部榖定, 1984
9
Tachibana Moribe zenshū - 第 3 巻 - 41 ページ
... 無キ故一一、此火明ン命ノ御琳ヲ專ラト云-プ、其ノ子孫一一移命、或ハ宇麽志庥治命等ノ裔ノ人ノ本紀ナ 9 ケン六十六 下ン又ドモヲ按-一、此篇本 1 饒速日命、或"香語山ン生故。謂-天孫?亦稱^皇孫,矣。マセ 4 カラマチシァメミマトマタタ、フスメミマト日ン尊?
Moribe Tachibana, ‎Jun'ichi Tachibana, ‎Sen'ichi Hisamatsu, 1967

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «マトマタ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term マトマタ is used in the context of the following news items.
1
異世界に迷い込んだみたい。月面クレーターのような不思議住居「マトマタ」
月面クレーターのような不思議住居「マトマタ」 ©flickr/Diagonal Uno チュニジアのマトマタには、こうした穴居住宅がいくつもあります。アラブ民族から避難するため、遠目には村など何もないように見せるためでした。 月面クレーターのような不思議住居「マトマタ」. «TABIZINE~人生に旅心を~, Mar 14»
2
世界のヘンなホテル
スター・ウォーズ エピソード4新たなる希望』でルーク・スカイウォーカーの家(惑星タトゥイーンにあるという設定)が出て来ますが、これはチュニジアのマトマタという小さな砂漠の町にある穴居住宅で撮影されています。 この穴居住宅には宿泊可能で、『Sidi Driss』( ... «マイナビニュース, Nov 12»
3
芝に包まれた家や湖に浮かぶ家!? 「世界の不思議な伝統住居 16選」公開
... で造られているという。 そのほか、世界遺産にも登録されている南イタリアの町、アルベロベッロの「愛らしい円すい型の白い家」や、映画「スターウォーズ」のロケ地としても知られる、チュニジア南部マトマタの「地面に掘られた穴居住宅」などが紹介されている。 «マイナビニュース, Oct 12»
4
不思議な伝統住居16選をトリップアドバイザーが紹介
チュニジア南部のマトマタでは、地面に巨大な穴を掘り、その側面を横に掘った穴居住宅に近年まで人が生活していました。穴居住宅を改装したホテルに宿泊することも可能です。マトマタは映画「スターウォーズ」のロケ地としても有名です。 またマリ共和国の ... «フィールドプロモーションニュース, Oct 12»
5
死ぬまでに住んでみたい!?世界の不思議な“伝統住居”とは
映画『スターウォーズ』のロケ地としても知られるチュニジア南部のマトマタには、地面に巨大な穴を掘り、その側面を横に掘ったほら穴型住居(穴居)がある。この穴居住宅をホテルに改装したシディ・ドリス・ホテルは、“惑星タトゥイーン”のルーク・スカイウォーカーの ... «ウオーカープラス, Oct 12»
6
誰だよチュニジア人にこの歌を教えた日本人(笑)
ルークの家はアフリカ大陸・チュニジア国のマトマタという地域に実在し、現在はホテルとして使用されている。そこで旅行ガイドをしている青年が、日本人に教えてもらった歌を披露してくれた。その歌とは……。 その歌は、『おさかな天国』。全国漁業協同組合連合 ... «ロケットニュース24, Jul 12»
7
農業問題の解決法
チュニジア: オアシスの緑化促進 ・サハラ砂漠、マトマタ山地、そして海にも囲まれたチュニジアのチニニオアシス。今このオアシスが、地元の人々の手によって生まれ変わろうとしている。これは、1994年に地元の人々によって結成された「チニニオアシスを ... «NI-Japan, Mar 03»

REFERENCE
« EDUCALINGO. マトマタ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/matomata>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on