Download the app
educalingo
Search

Meaning of "すずろ‐わし" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF すずろ‐わし IN JAPANESE

すずろ‐わし
suzurowasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES すずろ‐わし MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «すずろ‐わし» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of すずろ‐わし in the Japanese dictionary

It is difficult to calm down and it is fidgeting. 2 Somehow I do not like it. My mind does not advance. すずろ‐わし【漫ろはし】 [形シク]1 なんとなく落ち着かず、そわそわしている。2 なんとなく気にくわない。心が進まない。

Click to see the original definition of «すずろ‐わし» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH すずろ‐わし


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE すずろ‐わし

すずめ‐やき
すずめ‐ゆみ
すずめいろ‐どき
すずめがおか
すずもと‐えんげいじょう
すずらん‐とう
すずり
すずり‐あらい
すずり‐いし
すずり‐がめ
すずり‐の‐うみ
すずり‐ばこ
すずり‐ぶた
すずろ
すずろ‐ありき
すずろ‐ごころ
すずろ‐ごと
すずろ‐ものがたり
すずろく
すずろぶ

JAPANESE WORDS THAT END LIKE すずろ‐わし

あいずかわし
あか‐いわし
あつかわし
あと‐まわし
あなずらわし
あらわし
あり‐つかわし
いい‐ならわし
いい‐まわし
いたずかわし
いたつかわし
いのうえ‐こわし
いわし
うち‐こわし
うら‐ぐわし
うるめ‐いわし
うわて‐まわし
えど‐ひきまわし
えびす‐まわし
お‐ひきまわし

Synonyms and antonyms of すずろ‐わし in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «すずろ‐わし» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF すずろ‐わし

Find out the translation of すずろ‐わし to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of すずろ‐わし from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «すずろ‐わし» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

Suzuro鹰
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

águila Suzuro
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Suzuro eagle
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

Suzuro ईगल
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

Suzuro النسر
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Suzuro орел
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Suzuro águia
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Suzuro গল
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Suzuro aigle
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Suzzuroshi
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Suzuro eagle
180 millions of speakers

Japanese

すずろ‐わし
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

すずろ독수리
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Suzuro eagle
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Suzuro eagle
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

Suzuro கழுகு
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Suzuro गरुड
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Suzuro kartal
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Suzuro aquila
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Suzuro orzeł
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Suzuro орел
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Suzuro vultur
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Suzuro αετός
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Suzuro arend
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Suzuro örn
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Suzuro eagle
5 millions of speakers

Trends of use of すずろ‐わし

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «すずろ‐わし»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «すずろ‐わし» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about すずろ‐わし

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «すずろ‐わし»

Discover the use of すずろ‐わし in the following bibliographical selection. Books relating to すずろ‐わし and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 130 ページ
ひょうちゃく【漂落】ひょうらく"漂 38 】ひょうでき【漂零】ひょうれい 4 画一一 5 水部( " - ^画) 4 【匿】ひょうよう【漂^】ひょうしゆうほ【漂蕩】ひょうとう 2 【漂 95 】ひょうせき【漂骸】うきがら 2 【漫】"困マンすずろ.すずろう.すずろかす.すずろく,すずろわし.すぞろ,すぞろく, ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
古典要語の研究 - 88 ページ
すずろがまし(形、シク〕。すずろごころ(名)。すずろごと(名)。すずろわし(形)。すずろぐ(動、四)。すずろぶ(動、上二)。つれづれ〔徒然〕(名.形動、ナリ) (考察〕生活がひまで変化がなく、何かしたい気持があるがすることもなく、気がまぎれるところがない、という状態。
丸山和雄, 1970
3
日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 223 ページ
立を含む地名「珠洲《すず)」や副^の「すずろ」にかかる。,山家集-下「はしたかのすずろがさでも古るさせて据ゑたる人の有雌の世や」, .... 三八七九「堆循(はしたての)熊来酒^にま属らる奴わし誘(さす)ひ立て率て来なましをま罵らる奴わし〈作お未詳ご 00 「はし」 ...
日本大辞典刊行会, 1975
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 601 ページ
モうとうのわし【^頭の驚】まわし【回し,通し】まわし(回し. ... 憤わし)首い I 所—羽—人—物一いいならわし【言い ... あらわしイラヮジかからわしはばからわしきらわしまぎらわしそしらわしあなずらわしならわしすずろわしすぞろわしそぞろわしわわしにぎわわしあんし ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
品詞別日本文法講座: 形容詞, 形容動詞 - 222 ページ
しいしかつべらし〔鹿爪〕しかつめらし,しい〔鹿爪〕しさいらし〔子細〕したえましれはゑ I :下笑〕したし,しい〔親〕したわし. ... し,つ心づきなしと思ひあなづる」(源氏,帚木)すこし〔少〕すさまじ,じい〔凄〕すずし,しい〔涼〕すずろわしけけろ〔漫〕すばらし,しい〔素晴〕すみあし〔住 ...
鈴木一彥, ‎林巨樹, 1973
6
新言海 - 99 ページ
し( "。(形.シク)【漫然】心がすずろになも,はしたない。不觉 1 である。すぞろわしい。そぞろわし,すせつ:一名一【図(圆ー眩】文拿の外に-図を—して^叫. 'る-一ヒ! . ! /一^解。 0 会け,すそ一名一【裾.欄.裔. 12 〔末衣; : 1 の略か、また、末お: 0 の略 ...
大槻茂雄, 1959
7
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 329 ページ
うかむ:つく〔浮〕こころあわただし〔心慌〕こころもとなし〔心許無〕すずろぐ〔漫〕すずろはし'そぞろ'そぞろはし〔漫〕せはし'せはしなし〔忙〕そそかしそそめくそそるただよはし.ただよふ〔漂〕たゆたふ【揺蕩〕ちる〔散〕なかぞら 1 ^ぶつさう〔物騒〕やすげなし〔安無〕わわし ...
Kimio Serifu, 1995
8
Hanabusa sōshi - 5 ページ
さて八郎はなかびとをもて聞えつるままに、わざとすずろげ I !お? ... に、わしは去年の師弟とも思っていただいて今までは過ごしてい、また、先方からはわが子をば、孫ともではないから、先方の母をわしの親とも思もちろん、七郎とはまんざら縁のない間柄「これは ...
Teishō Tsuga, ‎Yukihiko Nakamura, ‎Mamoru Takada, 1973
9
篁物語 ; 平中物語 ; 濱松中納言物語
ヰ空源氏物川では「すずろ一は一すずろなり」一すずろは ... つまり源氏では「すずろ」と「そぞろ」は、はっきり区別されていたのに、浜松では混乱してきているといえる。 ... いつく」ということぱ自体珪わしいし、巻二に「たづきいできたる心ちして」の用例もある。
Yoshimoto Endō, ‎菅原孝標女, ‎遠藤嘉基, 1964
10
Yama no minzokushi - 206 ページ
谷川健一, 1991

REFERENCE
« EDUCALINGO. すずろ‐わし [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/susuro-washi>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on