Download the app
educalingo
Search

Meaning of "とき‐めかし" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF とき‐めかし IN JAPANESE

とき‐めかし
tokimekasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES とき‐めかし MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «とき‐めかし» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of とき‐めかし in the Japanese dictionary

Occasion [Occasion] [Shikku] It is a prime candidate. とき‐めかし【時めかし】 [形シク]全盛のさまである。

Click to see the original definition of «とき‐めかし» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH とき‐めかし


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE とき‐めかし

とき‐の‐ま
とき‐の‐もの
とき‐の‐アセスメント
とき‐はずれ
とき‐はなす
とき‐はなつ
とき‐び
とき‐ふせる
とき‐べ
とき‐ほぐす
とき‐まい
とき‐めかす
とき‐めき
とき‐めく
とき‐もの
とき‐もり
とき‐よ
とき‐りょう
とき‐わける
とき‐ん‐ば

JAPANESE WORDS THAT END LIKE とき‐めかし

あいそ‐づかし
あかし
あさひな‐たかし
あし‐かし
あすか‐たかし
あと‐むかし
あとうだ‐たかし
あやかし
あら‐かし
ある‐べかし
あれ‐かし
いかし
いきづかし
いざ‐かし
いつかし
いと‐すかし
いば‐たかし
いや‐たかし
いろ‐ふかし
めかし

Synonyms and antonyms of とき‐めかし in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «とき‐めかし» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF とき‐めかし

Find out the translation of とき‐めかし to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of とき‐めかし from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «とき‐めかし» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

帅哥时,
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Los tíos cuando
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

The dudes when
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

दोस्तों जब
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

و الرجال عندما
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

В чуваки , когда
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Os gajos quando
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

dudes যখন
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Les mecs quand
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

dudes apabila
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Die Jungs , wenn
180 millions of speakers

Japanese

とき‐めかし
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

때 멋을
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

bolo nalika
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Các dudes khi
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

dudes போது
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

तेव्हा dudes
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Beyler ne zaman
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

I tizi quando
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Kolesie kiedy
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

У чуваки , коли
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Tipi atunci când
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Οι μάγκες όταν
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Die dudes wanneer
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

De dudes när
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Dudes når
5 millions of speakers

Trends of use of とき‐めかし

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «とき‐めかし»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «とき‐めかし» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about とき‐めかし

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «とき‐めかし»

Discover the use of とき‐めかし in the following bibliographical selection. Books relating to とき‐めかし and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
研究講座源氏物語の視界: Rokujōin no uchi to soto - 218 ページ
しかもこのときの絵合において、かっての右大巨の勢力が、権中納言方に加担したという叔述もみえる(絵含ロ三|一○八)。《名高くゆ暈ある》という、伝続にのっとった美意識をかかげる光涼民勢力に、八今めかしき)美意識をよりどころとする反 z 光涼民勢力が ...
王朝物語研究会, 1997
2
午前0時のラジオ局
あおいはオーディションの夜、優相手に早速「野球なんか大嫌い」発言をしていたので、陽一の分析には領けるところがあった。あのときは冗談めかして何とかごまかしたが... ...陽一の話を聞いてからは、なるべく優に本音をぶつけてしまわないよう気をつけていたの ...
村山仁志, 2014
3
行き詰まったときの兼好さん
古めかしきやうにて、いたくことごとしからず、費えもなくて、物がらのよきがよきなり。(第八一段より)一般に、持っている調度品で、その持ち主に幻滅を感じてしまうことがあるということを、まず総論として掲げてから、物の善し悪しを述べています。こう言ったからと ...
田村秀行, 2012
4
占領期雑誌資料大系文学編: - 166 ページ
胸をトキめかしている中にその人はたばこ屋から姿を消したし僕もいっか忘れていた。僕の話はこれだけさ。ハハハ、トキちやん何をおごろう」トキは振り返った。飯田の澄んだ瞳がトキをぢっとみっめていた。「あなたにそんな思い出がありましたの」「トキちやんも何 ...
山本武利, ‎川崎賢子, ‎十重田裕一, 2010
5
忘れられない初恋 - 148 ページ
... 人「めかしこむのは、結婚式のときにすればいい」ジェームズがシャンパンのコルクを抜きながら言った。「僕たちの結婚式のときにね」テイムは目をまるくして兄とハリエットの顔を見「大丈夫、ティクアウトの店で買ってきた冷肉とサラダを盛り合わせるたけた』少し ...
キャサリンジョージ, 2005
6
色彩と文芸美: 古典における - 233 ページ
ほしきものぞおはすらん』とは、いまめくものか」(土左^頁)、「我御心も今めかしう、いかにもあたら^ ^しく、身のほどにあはず、 ... きに」(浜松^頁)、「祭のころは、なべて今めかしう見ゆるにやあらむ」(堤中納言^頁)、「儀式いとさまさげ、経ひきさげぬなしときゝし ...
伊原昭, 1971
7
源氏物語表現史: 喻と王権の位相 - 307 ページ
思えば、『涼民物語」の第一部の世界は、「いにしペの」「ゆ乏ある」風儀と「今めかし」き風儀の家同士が、窮権をめぐり、政恰的にも文化的にも激しくせめぎあう歴史でもあつたのだ。それらに鮮明なように、この物語で「今めかし」に対時して構えられる語は、 ...
河添房江, 1998
8
「源氏物語」の思惟: その "ことば" に読む - 219 ページ
手習」の卷で、浮舟が身を寄せていた尼寺の、「尼君、はやうは 3 ^たる人にぞありける名残なるべし」和歌を詠む、また「かかる古代のこころどもにはありっかず、っっ、腰折れ歌このましげに、若や」いでいる、などと述べられている時の「今めかし」は、すでに、 ...
上坂信男, ‎湯本なぎさ, 1993
9
王朝美的語詞の研究 - 96 ページ
しかもこの玉髮を評して、「女の御心ばへに、この君をなむ本にすべき」かし」からはその軽薄な側面を印象せしめられざるをえないが、「今めかし」が玉髮ゃ紫上などに見える時、その髙るが、浅薄に堕しがちな危険はいたるところにまちかまえているのである。
犬塚旦, 1973
10
続群書類従 15上(和歌部) - 40 ページ
とのはしめにかつまく東路のしつのかきねの卯花をあやなくなにと 1 ふそはかなきうの芘か右あつまのかたにひらけたるものいそのかみふるめかしきかするものは花榻のにほひなるへし左なそ. ^ \このころふるめかしきかするものまけぬ。けん 0 えたしかにとき ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

REFERENCE
« EDUCALINGO. とき‐めかし [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/toki-mekashi>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on