Click to see the original definition of «lêpas» in the Javanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Definition of lêpas in the Javanese dictionary
after I [goofy] 1 sigh, go away far away; 2 can achieve sublime [especially in the mind] (verbal, idea); of- [Substitute default words] -i, ng- [Substitute defaults] -gake kw: drops arrows [and so on] II [Run] kn: 1 [pacêlathon] 2 [beatles] pocot, cursed; 3 [nickname] is divided; 4 [nickname] is made out of obligations; 5 [conclusions] are completed [preferably in] the matter; 6 [free] is free, only to pay for the money without food; ng- [Default word substitute] -i: 1 rescue; 2 slander; 3 pause; [Default word substitute] -an: trajectory, pocotan, [ifama] [Default word substitute] -an saradhadhu. lêpas I [krama-ngoko] 1 bablas, têkan ing papan sing adoh; 2 bisa nggayuh sing luhur-luhur [luwih-luwih tumrap ing] pikiran (pambudi, gagasan); ng-[Pengganti kata baku]-i, ng-[Pengganti kata baku]-ake kw: nguculake panah [lan sapanunggalane] II [Mlayu] kn: 1 [pacêlathon] luwar, ucul, mrucut; 2 [ênggon-ênggonan] pocot, dilèrèni; 3 [ênggon-ênggonan] dipêgat; 4 [ênggon-ênggonan] dimardikakake saka kawajiban; 5 [ênggon-ênggonan] rampung [luwih-luwih tumrap ing] prakara; 6 [ênggon-ênggonan] bebas, mung mligi olèh bayar dhuwit tanpa sandhang pangan; ng-[Pengganti kata baku]-i: 1 ngluwari; 2 nguculi; 3 nglèrèhi; [Pengganti kata baku]-an: tilasan, pocotan, [upama] [Pengganti kata baku]-an saradhadhu.
Click to see the original definition of «lêpas» in the Javanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
The translations of lêpas from Javanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lêpas» in Javanese.
The map shown above gives the frequency of use of the term «lêpas» in the different countries.
Examples of use in the Javanese literature, quotes and news about lêpas
EXAMPLES
JAVANESE BOOKS RELATING TO «LÊPAS»
We continue working to improve educalingo. We will very soon complete this bibliographical section with extracts from Javanese books in which the term lêpas is used.
REFERENCE
« EDUCALINGO. Lêpas [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-jv/lepas>. Oct 2026 ».
