Download the app
educalingo
Search

Meaning of "asonansi" in the Malay dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ASONANSI IN MALAY


asonansi
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ASONANSI MEAN IN MALAY?

Click to see the original definition of «asonansi» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Asonansi

Asonansi

Assonance is a vocal sound rehearsal to form an inner rhythm contained in a phrase or verse, and together with alliteration and consonance function as the building units of a poem. Assumptions are found more in poems than prose. Asonansi ialah ulangan bunyi vokal bagi membentuk ritme dalaman yang terkandung dalam sesuatu frasa atau ayat, dan bersama-sama dengan aliterasi dan konsonans berfungsi sebagai unit-unit binaan sesebuah sajak. Asonansi diketemui lebih dalam sajak berbanding prosa.

Definition of asonansi in the Malay dictionary

vocal repetition of vocal sound in a sequence of words, as much as a souvenir, or a souvenir, or a tree and a figure. asonansi pengulangan bunyi vokal dlm deretan kata spt secupakdan sesukat, atau pokok dan tokoh.
Click to see the original definition of «asonansi» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

MALAY WORDS THAT RHYME WITH ASONANSI


asuransi
asuransi
geomansi
geomansi
instansi
instansi
kuitansi
kuitansi
ordonansi
ordonansi
pakansi
pakansi
relevansi
relevansi
toleransi
toleransi

MALAY WORDS THAT BEGIN LIKE ASONANSI

asmara
asmaradana
asmaradanta
asmaraloka
Asmaul Husna
ASN
asnad
asnaf
aso
asok
asor
asosiasi
aspero
aspiran
aspirasi
aspirin
asrama
asrar
assalamualaikum
asta

MALAY WORDS THAT END LIKE ASONANSI

adpertensi
advertensi
agensi
dekadensi
dimensi
eksistensi
esensi
frekuensi
hipertensi
intervensi
kompetensi
konferensi
konkurensi
konsekuensi
konsistensi
kontingensi
konvensi
korespondensi
multidimensi
pensi

Synonyms and antonyms of asonansi in the Malay dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «asonansi» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ASONANSI

Find out the translation of asonansi to 25 languages with our Malay multilingual translator.
The translations of asonansi from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «asonansi» in Malay.

Translator Malay - Chinese

不和谐
1,325 millions of speakers

Translator Malay - Spanish

disonancia
570 millions of speakers

Translator Malay - English

dissonance
510 millions of speakers

Translator Malay - Hindi

मतभेद
380 millions of speakers
ar

Translator Malay - Arabic

تنافر
280 millions of speakers

Translator Malay - Russian

диссонанс
278 millions of speakers

Translator Malay - Portuguese

dissonância
270 millions of speakers

Translator Malay - Bengali

অনৈক্য
260 millions of speakers

Translator Malay - French

dissonance
220 millions of speakers

Malay

asonansi
190 millions of speakers

Translator Malay - German

Dissonanz
180 millions of speakers

Translator Malay - Japanese

不協和音
130 millions of speakers

Translator Malay - Korean

불협화음
85 millions of speakers

Translator Malay - Javanese

dissonance
85 millions of speakers
vi

Translator Malay - Vietnamese

không đúng điệu
80 millions of speakers

Translator Malay - Tamil

ஒலியில் ஏற்படும் முரண்பாடு
75 millions of speakers

Translator Malay - Marathi

dissonance
75 millions of speakers

Translator Malay - Turkish

uyumsuzluk
70 millions of speakers

Translator Malay - Italian

dissonanza
65 millions of speakers

Translator Malay - Polish

dysonans
50 millions of speakers

Translator Malay - Ukrainian

дисонанс
40 millions of speakers

Translator Malay - Romanian

disonanță
30 millions of speakers
el

Translator Malay - Greek

παραφωνία
15 millions of speakers
af

Translator Malay - Afrikaans

dissonansie
14 millions of speakers
sv

Translator Malay - Swedish

dissonans
10 millions of speakers
no

Translator Malay - Norwegian

dissonans
5 millions of speakers

Trends of use of asonansi

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ASONANSI»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «asonansi» in the different countries.

Examples of use in the Malay literature, quotes and news about asonansi

EXAMPLES

10 MALAY BOOKS RELATING TO «ASONANSI»

Discover the use of asonansi in the following bibliographical selection. Books relating to asonansi and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
Diksi dan Gaya Bahasa - Halaman 130
Asonansi Asonansi adalah semacam gaya bahasa yang berwujud perulangan bunyi vokal yang sama. Biasanya dipergunakan dalam puisi, kadang-kadang juga dalam prosa untuk memperoleh efek penekanan atau sekadar keindahan.
Gorys Keraf, Dr., 2000
2
Pendekatan stilistik dalam puisi Jawa modern dialek Using
3.1.2 Asonansi Pola persajakan berupa perulangan bunyi vokal pada kata yang berurutan tanpa disertai ulangan bunyi konsonan disebut asonansi (Sudjiman, 1986:9). Asonansi adalah runtun vokal dalam larik syair. Fungsi asonansi dalam ...
Setya Yuwana Sudikan, ‎Proyek Pembinaan Bahasa dan Sastra Indonesia dan Daerah-Jakarta (Indonesia), 2000
3
Kritik sastra Indonesia modern - Halaman 67
Dalam bait I, dalam baris pertama ada asonansi a dan aliterasi ng: antara bahagia sekaiangdan nanti )uxangter nganga.. Dalam baris kedua ada asonansi /': lag/-menjiat - es art/c. Dalam baris ketiga terdapat aliterasi s : .sore - kuhiasi - sus.
Rachmat Djoko Pradopo, 2002
4
Richard Bell: pengantar Quran - Halaman 62
Asonansi surah 47 sama, tetapi dengan variasi akhiran yang lebih besar. Struktur bahasa Arab, yang kata-katanya tergolong jenis bentuk tertentu, mendukung adanya asonansi seperti itu. Bahkan dalam surah pendek, ada kecenderungan ...
Richard Bell, ‎William Montgomery Watt, ‎Lillian J. Tedjasudhana, 1998
5
Memahami gaya bahasa - Halaman 31
Asonansi parallelistische dalam contoh "besi yang tua tersundak ke langit, besi yang muda terunjam ke bumi" berbeza daripada contoh sebelum ini. Dalam contoh ini kita dapati tiga bunyi yang teratur pada tempat-tempat- nya. Bunyi-bunyi itu ...
Rahman Shaari, 1993
6
Ensiklopedi sastra Indonesia - Halaman 111
ASONANSI Istilah gaya bahasa. Asonansi adalah perulangan beberapa bunyi yang berdekatan yang terdapat pada berapa kata yang menyebabkan bunyi-bunyi itu enak didengar. Dalam sastra Indonesia, asonansi umumnya berupa ...
Titian Ilmu (Firm), 2009
7
Bahasa Melayu - Halaman 325
Antara unsur bunyi yang biasa dalam sajak seperti aliterasi, asonansi, rima, 1 . Unsur bunyi jenis "aliterasi" merupakan perulangan bunyi konsonan yang sama dalam baris-baris yang sama. Contoh: Masih memandu kereta lama (Dalam baris ...
Mohd Ra'in Shaari, 2006
8
Mantera Melayu: analisis pemikiran - Halaman 49
2.4.2.4 Asonansi. Asonansi merupakan perulangan bunyi vokal sama ada dalam satu perkataan, dalam beberapa perkataan dalam sebaris, atau dalam bentuk sejajar dengan perulangan vokal yang sama kedudukannya dalam baris- baris ...
Haron Daud, 2001
9
Peristiwa bahasa dan peristiwa sastra - Halaman 82
Membatja sepintas lalu sadja, pembatja akan jakin, betapa hebat aliterasi dan asonansi (persamaan suara jang berupa vokal dalam djarak pandak jang masih disadari hubungannja) jang digunakan penjair dalam tjiptaannja. Baru pada baris ...
Slamet Muljana, 1956
10
Membaca dan menilai sajak: pengantar pengkajian dan ... - Halaman 76
2.5Asonansi Asonansi merupakan pemanfaatan unsur bunyi secara berulang- ulang dalam satu baris sajak. Halnya sama dengan aliterasi, hanya pengulangan di sini merupakan pengulangan bunyi-bunyi vokal. Efek yang diharapkan ...
Hasanuddin W. S., 2002

REFERENCE
« EDUCALINGO. Asonansi [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ms/asonansi>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
ms
Malay dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z