Definition of harga in the Malay dictionary
price 1. value of something with (count) money: if the item is expensive; place ~ bp a) set pricing; b) set high prices (values) (when knowing that something or someone is highly desirable); pull ~ bp a) put a high price; b) (unknowingly selfishly required) take the opportunity to choose or impose certain conditions for the party; 2. ki honor (self), dignity: we know ~ ourselves; 3. ki faedah, meaning, usefulness, benefit, importance: good advice no longer exists; ~ benderol Id a) seal-shaped seals (cigarettes etc); b) = ~ government = ~ E. Z. Price id set by the government; ~ buy (purchase) price at purchase; ~ Wholesale prices of goods purchased or sold in wholesale, usually cheaper than retail prices; ~ Roof (Eco) maximum price of a fixed and authorized property by the authorities, ceiling price; ~ peaceful price (pa fixed price or dead price); ~ self honor, self-respect; ~ a dark irregular price; ~ crazy Id bp price is too cheap or too expensive; ~ sale (Eko) the price of the goods in the store, the price determined by the seller; ~ cost (Eco) price of goods sold by producer to seller; ~ floor (Eco) lowest price specified (allowed); ~ dead = ~ sure = ~ fixed final price; ~ against bp Id cheaper price than other seller's price; ~ principal price capital; ~ nominal price on stock (not market value or real value); ~ market price of goods in the store, selling price; ~ market (Eco) a) latest price agreed upon by buyer and seller of goods or services, as determined by demand and supply; b) price after discount available on accounting closing date; c) the latest price at the time of stock sale, listed on the stock exchange; ~ closing (Eko) the last price of a stock etc. traded before the close of trading day; ~ the principal price paid by the seller at the time of purchase (from producer to etc); ~ retail prices of goods purchased or sold in retail; ~ cheap prices collapsed by shopping centers to set up sales items in certain seasons (usually festive seasons); ~ list (Eco) price of goods before deduction of deduction (in pairs etc); ~ Ceiling (Eco) the maximum price of a fixed and authorized item by the authorities, the price of the roof; ~ cash the price if paid in cash; there is a way that the price of something is in good condition or quality; for 1. same price (as); 2. The price, at a price: buys five dollars worth of goods; priced 1. have a price, its price: his new car ~ RM28 000; 2. beneficial, beneficial, high in value, important: the tree yields very woody ~; not ~ useless (not important); valuing 1. giving (setting) prices, assessing prices, valuing: their valued goods are too high; I do not want to sell the car because the person is too low; paying tribute (praise, praise, etc.), consider important (beneficial): the publisher does not yet know ~ the author's work; his services and contributions are not valued; 3. respect, glorify, ignore: he is not his parents; make a 1. offer the item to be sold (by the price): buy the goods no longer offered, how much the person buys them; 2. appreciate; valued, praised, rewarded; not ~ invaluable; appreciation of respect or dignity, respect, extortion; prizes of honor (to donations etc). harga 1. nilai sesuatu barang dgn (kiraan) wang: kalau adapun barang itu ~nya mahal; letak ~ bp a) menetapkan harga; b) menetapkan harga (nilai) yg tinggi (apabila mengetahui bahawa sesuatu atau seseorang itu sangat-sangat dikehendaki); tarik ~ bp a) meletakkan harga yg tinggi; b) (bkn pihak yg menyedari bahawa dirinya dikehendaki ramai) mengambil kesempatan memilih atau mengenakan syarat-syarat tertentu kpd pihak yg menghendakinya; 2. ki kehormatan (diri), maruah: kami tahu ~ diri kami; 3. ki faedah, erti, guna, manfaat, kepentingan: nasihat yg baik sudah tidak ada ~nya lagi; ~ benderol Id a) meterai yg berbentuk pita yg menyatakan harga (rokok dll); b) = ~ pemerintah = ~ E. Z. Id harga yg ditetapkan oleh kerajaan; ~ beli (pembelian) harga pd ketika membeli; ~ borong harga sesuatu barang yg dibeli atau dijual secara borong, biasanya lebih murah drpd harga runcit; ~ bumbung (Eko) harga maksimum sesuatu barang yg ditetapkan dan dibenarkan oleh pihak berkuasa, harga siling; ~ damai harga yg masih boleh ditawar (lwn harga tetap atau harga mati); ~ diri maruah, kehormatan diri; ~ gelap harga yg tidak menurut ketetapankerajaan; ~ gila Id bp harga yg terlalu murah atau terlalu mahal; ~ jualan (Eko) harga barang di kedai, harga yg ditetapkan oleh penjual; ~ kos (Eko) harga barang yg dijual oleh pengeluar kpd penjual; ~ lantai (Eko) harga paling rendah yg ditentukan (dibenarkan); ~ mati = ~ pasti = ~ tetap harga yg muktamad; ~ melawan bp Id harga yg lebih murah drpd harga penjual lain; ~ modal harga pokok; ~ namaan harga yg tertera pd saham (bukan nilai pasarannya atau nilainya yg sebenar); ~ pasar harga barang di kedai, harga jualan; ~ pasaran (Eko) a) harga terbaru yg dipersetujui oleh pembeli dan penjual barang atau perkhidmatan, sebagaimana yg ditentukan melalui permintaan dan penawaran; b) harga selepas diskaun yg terdapat pd tarikh tutup perakaunan; c) harga yg terakhir pd masa jual beli saham, yg disenaraikan dlm bursa saham; ~ penutup (Eko) harga terakhir sesuatu saham dsb yg diniagakan sejurus sebelum waktu dagangan harian ditutup; ~ pokok harga yg dibayar oleh penjual pd masa membeli (drpd pengeluar dsb); ~ runcit harga sesuatu barang yg dibeli atau dijual secara runcit; ~ runtuh harga murah yg ditawarkan oleh pusat membeli belah utk melariskan barang jualan dlm musim tertentu (biasanya musim perayaan); ~ senarai (Eko) harga barang sebelum ditolak potongan (dalal dsb); ~ siling (Eko) harga maksimum sesuatu barang yg ditetapkan dan dibenarkan oleh pihak berkuasa, harga bumbung; ~ tunai harga jika dibayar tunai; ada rupa ada ~ prb harga sesuatu barang itu mengikut keadaannya atau mutunya; seharga 1. sama harganya (dgn); 2. harganya, dgn harga: membeli barang ~ lima ringgit; berharga 1. mempunyai harga, harganya: kereta barunya ~ RM28 000; 2. berfaedah, bermanfaat, tinggi nilainya, penting: pokok jatimenghasilkan kayu yg sangat ~; tidak ~ tidak berguna (tidak penting); menghargai 1. memberi (menetapkan) harga, menaksir harga, menilaikan: barang jualannya dihargainya terlalu tinggi; aku tidak mahu menjual kereta itu kerana orang ~nya terlalu rendah; memberikan penghormatan (pujian, sanjungan, dsb), menganggap penting (berfaedah): penerbit belum tahu ~ karya pengarang; khidmat dan sumbangannya tidak dihargai orang; 3. menghormati, memuliakan, mengendahkan: dia tidak ~ orang tuanya; menghargakan 1. menawarkan barang yg hendak dijual (dgn menyatakan harganya): membeli barang tidak ditawarnya lagi, seberapa dihargakan orang dibelinya; 2. menghargai; terharga, terhargakan, terhargai; tidak ~ tidak ternilai; penghargaan perihal atau perbuatan menghargai, penghormatan, penyanjungan; hadiah ~ hadiah penghormatan (terhadap sesuatu sumbangan dll).
Click to
see the original definition of «harga» in the Malay dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
6 MALAY BOOKS RELATING TO «HARGA»
Discover the use of
harga in the following bibliographical selection. Books relating to
harga and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
Carok: konflik kekerasan dan harga diri orang Madura
On dueling as the custom of violence among the Madurese; anthropological perpective.
2
Hadely Hasibuan: memoar mantan menteri penurunan harga
Autobiography of Hadeli Hasibuan, b. 1920, an Indonesian journalist.
3
Harga Seorang Wanita - Halaman 3
Ngarto Februana. Endorsements: Di saat para pengarang kita sibuk membungkus cerita dengan aneka kemasan yang mengkilat, kinclong, sedap dipandang mata (tapi abai isi), pengarang buku ini justru mencibirkan segala macam ...
4
Pengalamanku sebagai calon menteri penurunan harga: ...
Author's account of his experiences as candidate for Minister of Price Reduction during the last year of presidency of Sukarno in 1966 ; previously published in Kartini magazine.
5
Mahalnya harga demokrasi: catatan atas dinamika transisi ...
Political conditions during Abdurrahman Wahid's power, the 4th President of Indonesia.
6
Pengendalian pangan dan harga
Demand of food and price control in Indonesia.
