WHAT DOES KELARAI MEAN IN MALAY?
Click to
see the original definition of «kelarai» in the Malay dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of kelarai in the Malay dictionary
keleng 1. a feeling-shaped pattern; 2. Mn knot on woven edge, embroidery on edge of cloth; ~ lost in the first job; to climb 1. to make a wicker pattern; 2. coating the woven edge, testing on the edge of the cloth; weaving the weaving deck, mistake even though it is still in a job still makes a mistake. kelarai 1. corak yg berbentuk damdam; 2. Mn simpul di tepi anyaman, sulaman di tepi kain; ~ sesat taja prb pekerjaan yg dr mulanya sudah salah; mengelarai 1. membuat anyaman yg bercorak damdam; 2. menyimpul pinggir anyaman, menyuji di tepi kain; bongkok dek menganyam, silap ~ prb sungguhpun telah cekap dlm sesuatu pekerjaan masih juga membuat kesilapan.
Click to
see the original definition of «kelarai» in the Malay dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 MALAY BOOKS RELATING TO «KELARAI»
Discover the use of
kelarai in the following bibliographical selection. Books relating to
kelarai and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
Inginku anyam sehamparan kelarai, Berhias bunga berembang dan bunga tanjung, Dari akar, pucuk rebung dan tampuk jantung, Menjadi bunga cinta, alam pasti mewangi. Ingin ku anyam kelarai kasih, Semoga nanti aku tidak lagi merindui ...
2
The Traditional Malay Handicraft Design - Halaman 111
kelarai pinggir (border). On the other hand, kelarai arranged in a slanting or vertical manner is called corak serong or corak berdiri. There is no clear evidence when kelarai was first invented. From the studies undertaken, we can safely say that ...
3
Mendekati kebudayaan Melayu - Halaman 194
Jenis-jenis kelarai ini secara am dapat digolongkan kepada tiga kumpulan, iaitu: 1. Kelarai yang mengambil ilham daripada tumbuh-tum- buhan seperti Kelarai Bunga Berembang, Kelarai Bunga Ceng- kih, Kelarai Bunga Durian dan lain-lain ...
Rahim Syam, Norhale, 1985
4
Seni pertukangan, seni bina, dan seni khat - Halaman 93
sebagai kelarai belah ketupat, kisar mengiri, beras patah, swastika atau putus masa dan madu manis. Selain itu ada pula kelarai berbentuk bahagian-bahagian ikan dan serangga. Kelarai jenis ini berupa siku keluang, jari kedidi, mata ketitir, ...
5
Rumah Melayu tradisi - Halaman 21
Pelupuh yang bercorak dikenali sebagai kelarai, yang dianyam indah. Kelarai ini ada yang disebut kelarai bunga, kelarai tampuk manggis, kelarai piling berganda, kelarai bin- tang, kelarai ketam bawa anak, kelarai akar selusuh, kelarai ...
Abdul Halim Nasir, Hashim Haji Wan Teh (Wan.), 1994
6
PANDUAN MEMBUAT PAKAIAN: - Halaman 174
Tenun kelarai akan memberi kesan yang bergerigi. la boleh juga dipanggil puppy-tooth (corak dam yang amat kecil) atau dog-tooth (corak dam yang sederhana besar). Fabrik ringan. sederhana tebal atau tebal yang ditenun dengan satu ...
7
Kamus Peribahasa Melayu: - Halaman 655
Kata orang, kelapa tebal sabut, terhempas ke batu tak pecah, dibuang ke laut tak tenggelam. kelarai sesat taja Penerangan: Kelarai ialah corak anyaman atau tenunan. Sesat taja bermaksud tersalah ketika memulakan kerja membuat kelarai.
8
Rupa dan rupa gaya busana Melayu - Halaman 53
Dalam seni anyaman pula, lebih kerap digunakan istilah kelarai untuk menamakan sesuatu reka corak, misalnya kelarai pucuk rebung, kelarai tapak harimau, kelarai tampuk manggis dan sebagainya. Dalam pada itu, awan kelarai pula ...
9
Warisan seni bina Melayu - Halaman 169
KELARAI Anyaman daripada bahan buluh, bemban, atau bertam sehingga terbentuk sebuah kajang, yang dapat digunakan sebagai dinding iaitu disebut dinding pelupuh, manakala pelupuh yang bercorak dan berwarna disebut pula kelarai.
Abdul Halim Nasir, Hashim Haji Wan Teh (Wan.), 1997
10
Ke arah identiti kebangsaan dalam senibina - Halaman 90
Bagi rumah Bumbung Perak, dinding yang asal adalah dibuat dari kulit kayu dan ada juga yang dibuat dari anyaman buluh yang dikenal dengan nama tempatan sebagai dinding kelarai atau tempas. Dinding yang menggunakan kelarai ...
Malaysia. Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan, 1981
