Download the app
educalingo
Search

Meaning of "lajak" in the Malay dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LAJAK IN MALAY


lajak
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES LAJAK MEAN IN MALAY?

Click to see the original definition of «lajak» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of lajak in the Malay dictionary

lajak I 1. do not stop, continue: after being cleared, the rickshaw goes down because of the last one; from cheek to mouth; 2. sl fast, quick; 3. Do not use words, say mouths: you ~ ~ ~ talk will be scolded by people; The leeches are concentrated for a moment: occasionally, their memories of the greenery of the rice fields; it's too late, it's gone, it's gone: the boat is gone downstream. lajak II; yarn ~ = ~ yarn sj yarn woven from yarn or silk. lajak I 1. tidak berhenti, terus: sesudah dibrek, beca berjalan turun kerana ~ lajunya yg tadi; dr pipi ~ ke mulut; 2. sl cepat, lekas; 3. ki lancang mengeluarkan kata-kata, lepas mulut: awak ~-~ bercakap nanti dimarahi orang; melajak tertumpu buat seketika: sesekali, ingatannya ~ pd gambaran kehijauan sawahnya; terlajak terlanjur, terlepas, terlangsung: sampannya sudah ~ ke hilir.
lajak II; kain ~ = ~ benang sj kain yg ditenun drpd benang atau sutera.

Click to see the original definition of «lajak» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

MALAY WORDS THAT RHYME WITH LAJAK


ajak
ajak
bajak
bajak
gajak
gajak
jajak
jajak
pajak
pajak
sajak
sajak
tajak
tajak

MALAY WORDS THAT BEGIN LIKE LAJAK

laik
lailah
lailahaillallah
lailatulqadar
lain
laip
lais
laissez-faire
laiter
laja
lajang
lajat
lajawardi
laju
lajur
lak
laka
lakab
lakah
lakai-lakai

MALAY WORDS THAT END LIKE LAJAK

anjak
bijak
enjak
ganjak
genjak
gonjak
injak
istinjak
jak
jejak
jerjak
jijak
linjak
lonjak
menjak
nanjak
panjak
pijak
rojak
sanjak

Synonyms and antonyms of lajak in the Malay dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «lajak» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LAJAK

Find out the translation of lajak to 25 languages with our Malay multilingual translator.
The translations of lajak from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lajak» in Malay.

Translator Malay - Chinese

值得
1,325 millions of speakers

Translator Malay - Spanish

digno
570 millions of speakers

Translator Malay - English

worthy
510 millions of speakers

Translator Malay - Hindi

योग्य
380 millions of speakers
ar

Translator Malay - Arabic

مستحق
280 millions of speakers

Translator Malay - Russian

достойный
278 millions of speakers

Translator Malay - Portuguese

digno
270 millions of speakers

Translator Malay - Bengali

চমত্কার
260 millions of speakers

Translator Malay - French

digne
220 millions of speakers

Malay

lajak
190 millions of speakers

Translator Malay - German

würdig
180 millions of speakers

Translator Malay - Japanese

立派な
130 millions of speakers

Translator Malay - Korean

가치있는
85 millions of speakers

Translator Malay - Javanese

spanking
85 millions of speakers
vi

Translator Malay - Vietnamese

xứng đáng
80 millions of speakers

Translator Malay - Tamil

குண்டர்
75 millions of speakers

Translator Malay - Marathi

दाखवू शकतात
75 millions of speakers

Translator Malay - Turkish

şaplak
70 millions of speakers

Translator Malay - Italian

degno
65 millions of speakers

Translator Malay - Polish

godny
50 millions of speakers

Translator Malay - Ukrainian

гідний
40 millions of speakers

Translator Malay - Romanian

vrednic
30 millions of speakers
el

Translator Malay - Greek

άξιος
15 millions of speakers
af

Translator Malay - Afrikaans

waardig
14 millions of speakers
sv

Translator Malay - Swedish

värdig
10 millions of speakers
no

Translator Malay - Norwegian

verdig
5 millions of speakers

Trends of use of lajak

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LAJAK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «lajak» in the different countries.

Examples of use in the Malay literature, quotes and news about lajak

EXAMPLES

10 MALAY BOOKS RELATING TO «LAJAK»

Discover the use of lajak in the following bibliographical selection. Books relating to lajak and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
Ilmu pengetahuan notariat - Jilid 1,Bhgn 2
Drang harus bukan tidak lajak (838). (bukan tidak lajak += onbek-.vaam) . ,55. Siapa jäng disebut dalam undang2 tidak la Jak ?. 1. Barang siap?. jang tölah dihukum dalam perkara pembunuhan atas .diri simati atau dalam perkara pertjobaan ...
R. Susanto, 196
2
Travelog Minda Tajdid: Catatan Dari Tanah Barat - Halaman 199
... lain yang menjadikan Allah reda kepadanya ataupun dia diberi pahala kerana dizalimi orang lain Hanya Allah yang mengetahui di balik tabir kehidupan. Kita jangan lebih lajak daripada laju. Kembara Merentasi Benua Kehidupan Universiti ...
Prof. Madya Dr Mohd Asri Zainul Abidin, 2012
3
A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 547
mikraj the 27th of Rajab when the Prophet Muhammad's night journey took place. laissez faire (E) laissez faire, noninterference of government in business. laja (ob) greater galangal; — > laOs. lajak I kain -, - benang and - sutra woven fabric ...
Alan M. Stevens, 2004
4
Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 575
(lancang mengeluarkan kata-kata). terlajak gone too far, overshot one's mark, skidded. lajak, kain lajak, lajak benang, lajak SUtera a type of fabric woven from thread or silk. (sejenis kain yang ditenun daripada benang atau sutera). lajang, ...
Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977
5
Risalah perundingan - Halaman 223
Tetapi, kaum buruh non-actief itu tentu akan merasa agak lega, djika terhadap nasib mereka itu diberikan perhatian dan penghargaan jang lajak. Saja tekankan disini, perhatian dan penghargaan jang lajak, saudara Ketua. Oleh karena itu ...
Indonesia. Dewan Perwakilan Rakyat, 1952
6
Lima menit renungan setiap hari - Halaman 21
Batja : Mzm. 51 Ja bapa, tiadalah lagi saja lajak disebut anak bapa, djadikanlah saja seperti seorang dari antara orang gadjian bapa. Luk. 15:10 Sekarang si anak-hilang mendjatuhkan hukuman atas dirinja sendiri. „Aku akan berkata : Saja ...
G. M. A. Nainggolan, 1965
7
Charter kapal: Chartering of vessels; charter party, time ...
Tapi, kalau unseäYÄj^th worthy kapal tsb. timbul/terdjadi sewaktu kapal sedang berlajar dan pihak shipowners (nachoda) telan borusaha dengan sepatutnja (due diligence) agar lcapal kenibali - mendjadi lajak laut (seaworthy), tapi k.?.pal ...
Radiks Purba, 1967
8
Kitab himpunan perundang-undangan negara Republik ...
517Jt, 51?;, 517m, 517*, 517t, 519/fc db.; KUHS 1694 db.) P. 517/,. Barang-barang jang akan diserahkan didaratan, bilamana ditempat itu sipengangkut ada mempunjai wakil sedang ada pula tempat penjimpanan jang lajak, mestilah diterima ...
Indonesia, ‎Kiagus Hadji Husin, 1960
9
Trance in Bali - Halaman 197
VIII Sekar Tandjoeng ngalih Sandat ragané oeloeng, lamoen oeloeng Dedariné lajak-lajak Melok-melok ané tjerikan. The water lily seeks the sandat flower; They fall, and as they fall The heavenly nymphs bend over backward; The littlest one ...
Jane Belo, 1977
10
A Grammar of Toba Batak - Halaman 285
1 Because Sub-T. now and then (17) follows T. in speech, lajak (see below, 22) could, therefore, have been taken from Mal. Lajak functions as a predicate, and lejatni could be explained as being really a substantive that is defined ...
Herman Neubronner van der van der Tuuk, 2013

REFERENCE
« EDUCALINGO. Lajak [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ms/lajak>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
ms
Malay dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z