Meaning of "ariadna" in the Polish dictionary

Ariadna - in Greek mythology the daughter of King Crete Minos and Pazyfae, who helped Tozeus get out of the labyrinth. The thread of thread he had developed by walking around the Labyrinth made it easier for him to find a way back. Hence the popular phraseology - Ariadne thread. Theseus, after killing the Minotaur, returned to Athens, taking with him Ariadne, whom he had promised to marry, but on the way he left her on the island of Naxos, on the order of Dionysus, who wanted her to marry her. Another version of the myth states that Theseus abandoned Ariadne while sleeping on the island for unknown reasons. Dionysus, with her retinue, saw her sleeping and fell in love with her at first sight. He took her with him to Olympia and married her. As a wedding gift, it was donated by Hephaestus with a gold diadem, which later became a blue constellation called the North Crown. The story of Ariadne, as was the case with many other myths, was also used by opera makers such as Claudio Monteverdi, Nicola Porpora and Richard Strauss. Ariadna – w mitologii greckiej córka króla Krety Minosa i Pazyfae, która pomogła Tezeuszowi wydostać się z labiryntu. Kłębek nici, którą rozwijał, chodząc po Labiryncie, ułatwił mu znalezienie drogi powrotnej. Stąd popularny związek frazeologiczny – nić Ariadny. Tezeusz, po zabiciu Minotaura wracając do Aten, zabrał ze sobą Ariadnę, którą obiecał poślubić, lecz po drodze pozostawił ją na wyspie Naksos, z rozkazu Dionizosa, który pragnął ją pojąć za żonę. Inna wersja mitu podaje, że Tezeusz porzucił Ariadnę podczas snu na tejże wyspie z niewiadomych przyczyn. Dionizos, przejeżdżając ze swoim orszakiem, zobaczył ją śpiącą i zakochał się w niej od pierwszego wejrzenia. Zabrał ją ze sobą na Olimp i pojął za żonę. Jako dar ślubny ofiarował jej wykonany przez Hefajstosa złoty diadem, który później stał się konstelacją niebieską zwaną Koroną Północną. Historię Ariadny, podobnie, jak miało to miejsce w przypadku wielu innych mitów, wykorzystali również twórcy opery, m.in.: Claudio Monteverdi, Nicola Porpora oraz Richard Strauss.