Download the app
educalingo
Search

Meaning of "czarnosc" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CZARNOSC IN POLISH

czarnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH CZARNOSC


afabularnosc
afabularnosc
alinearnosc
alinearnosc
bezkarnosc
bezkarnosc
bezmiernosc
bezmiernosc
bezspornosc
bezspornosc
biernosc
biernosc
bipolarnosc
bipolarnosc
bzdurnosc
bzdurnosc
chmurnosc
chmurnosc
cieploodpornosc
cieploodpornosc
ciezarnosc
ciezarnosc
czupurnosc
czupurnosc
dokumentarnosc
dokumentarnosc
durnosc
durnosc
dwornosc
dwornosc
elementarnosc
elementarnosc
elitarnosc
elitarnosc
fabularnosc
fabularnosc
familiarnosc
familiarnosc
figlarnosc
figlarnosc

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE CZARNOSC

czarnolicy
czarnomorski
czarnonogi
czarnooki
czarnooprawny
czarnopienny
czarnopiory
czarnopolowy
czarnorogi
czarnorynkowy
czarnoseciniec
czarnosecinny
czarnosecinstwo
czarnosecińcy
czarnoskory
czarnoskrzydly
czarnowasy
czarnowelny
czarnowidz
czarnowidztwo

POLISH WORDS THAT END LIKE CZARNOSC

filuternosc
fragmentarnosc
gornosc
gospodarnosc
gruboskornosc
honornosc
humanitarnosc
interdyscyplinarnosc
jednozernosc
jedrnosc
jeziornosc
jurnosc
kapilarnosc
karnosc
klasztornosc
kolinearnosc
komplementarnosc
kornosc
korpuskularnosc
koszernosc

Synonyms and antonyms of czarnosc in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «czarnosc» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CZARNOSC

Find out the translation of czarnosc to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of czarnosc from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «czarnosc» in Polish.

Translator Polish - Chinese

黑
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

negrura
570 millions of speakers

Translator Polish - English

blackness
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

तिमिर
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

سواد
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

чернота
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

negrume
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

কালিমা
260 millions of speakers

Translator Polish - French

noirceur
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

kehitaman
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Schwärze
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

黒さ
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

검음
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

blackness
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

bóng tối
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

மந்தாரமுமான
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

जागा
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

siyahlık
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

oscurità
65 millions of speakers

Polish

czarnosc
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

чорнота
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

ticăloșie
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

μαυρίλα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

swartheid
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

svärta
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

svarthet
5 millions of speakers

Trends of use of czarnosc

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CZARNOSC»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «czarnosc» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about czarnosc

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «CZARNOSC»

Discover the use of czarnosc in the following bibliographical selection. Books relating to czarnosc and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Tematy, które mi odradzano: - Strona 321
Czarność przypisują też sąsiedzi niewielkiej grupce etnograficznej w północnej części powiatu mławskiego osiadłej, Poborzanom czy Pobożanom (nazwę tę wyprowadzono od boru, ale też i od herbu Pobóg); mówi się więc o nich, że mają ...
Jan Stanisław Bystroń, ‎Ludwik Stomma, 1980
2
Wydawnictwo - Tomy 1-2 - Strona 226
Jeżeli np. czarność oznaczymy dużą literą C, brak czarności, co w danym wypadku wyrazi się czerwonością, oznaczymy c. Organizm, który czarność odziedziczył po obojgu rodzi* cach, otrzyma znak CC, organizm zaś, który czarność ma tylko ...
Poland (1918- ) Ministerstwo Rolnictwa i Dóbr Państwowych, 1926
3
Megalomanja narodowa - Strona 66
... przyczyniają się do utwierdzenia niechęci czy też pogardy dla innych grup społecznych. Czarność obcych Do legendarnych wad, przypisywanych obcym, zaliczyć należy i czarność wewnętrzną (np. podniebienia) u nielubianych sąsiadów.
Jan Stanisław Bystroń, 1935
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 328
ści, blm 1. rzad. «ko- lor czarny; czerń*: Czarność węgla, smoły. L rzad. «brak światła; ciemność, mroczność*: Czarność nocy. 3. rzad. «ciemne zabarwienie skóry, włosów*: Przy jasnej sukience raziła czarność opalenizny. czarnowidz m //, DB.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Przegląd humanistyczny - Tom 10 - Strona 91
Zagadkowosc tej czerni podkresla jeszcze przeciwstawienie jej czarnosci skóry harpunnika Dagoo symbolizuja,cego ziemiç i czarnosci skóry malego Pipa. I poprzez te. zewnçtrzna. czerñ tía plynie bialy obraz Moby Dicka, día Ahaba wcie- ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1966
6
Wydawnictwa Ministerstwa Rolnictwa i Dóbr Państwowych: ...
Jezeli np. czarnosc oznaczymy duza liters C, brak czarnosci, co w danym wypadku wyrazi siç czerwonoácia, oznaczymy с Organizm, który czarnosc odziedziczyl po obojgu rodzU cach, otrzyma znak CC, organizm zas, który czarnosc ma tylko ...
Poland. Ministerstwo Rolnictwa i Dóbr Państwowych, 1926
7
Determinizm nauk przyrodniczych - Strona 337
Analogicznie, gdyby przez wykrycie białych wron okazało się, że czarność nie należała do koegzystencji cech, charakteryzującej gatunek wron, musielibyśmy uznać albo, że istnieje taka trwała koegzystencja, do której n i e należy cecha ani ...
Joachim Metallmann, 1934
8
Z dziejów szlachty mazowieckiej: dziedzictwo kulturowe i ... - Strona 214
Pojęcie czarności przypisywano nie tylko Rusinom czy Zmudzinom, ale i Mazurom. Litwini twierdzili: „u Mazura czarna rura", na co otrzymywali odpowiedź: „Póty czarna, aż go Litwin pocałuje". Ujemnymi opiniami obrzucali się nie tylko dalsi ...
Benon Dymek, 2005
9
Nazwy barw w twórczości Cypriana Norwida - Strona 45
CZARNOSC. (6). 1860 — 1864 1. Takoz, od szafirowej chwili najpogodniejszego uciszenia az do czarnoáci otchlannej burz powietrznych — od wyciagnietych rózowych rak dzieciecia ku rybom wielkim, [...] az do rzucajacych twarde rozkazy ...
Ewa Teleżyńska, 1994
10
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi ...
Jest od pierwszego nieco mnieyszy , i w tym tylko odmienny , ze gdziekolwiek pierwszy ma czarność , w tych mieyscach on iest błękitnawy. Jest bardzo chciwy na połow innych Ptaszkow, osobliwie na Zięby, żyie przecięż i chrząszczami, lub ...
Krzysztof Kluk, 1779

REFERENCE
« EDUCALINGO. Czarnosc [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/czarnosc>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż