Download the app
educalingo
Search

Meaning of "czas strefowy" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CZAS STREFOWY IN POLISH

czas strefowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES CZAS STREFOWY MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «czas strefowy» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
czas strefowy

Time zone

Strefa czasowa

Time zone - a delimited area of ​​the Earth with an average latitude of 15 ° longitude, extending southward between the poles, which officially has the same time. Mostly it is the average solar time of the central meridian of this zone, which is different by the total number of hours since the universal time. However, there are officially introduced zones where time differs from universal time by an incomplete number of hours. Strefa czasowa – wytyczony obszar powierzchni Ziemi o szerokości średnio 15° długości geograficznej, rozciągający się południkowo między biegunami, w którym urzędowo obowiązuje jednakowy czas. Przeważnie jest on średnim czasem słonecznym środkowego południka tej strefy, który różni się o całkowitą liczbę godzin od czasu uniwersalnego. Są jednak wprowadzone urzędowo strefy, w których czas różni się od czasu uniwersalnego o niecałkowitą liczbę godzin.

Click to see the original definition of «czas strefowy» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH CZAS STREFOWY


apokryfowy
apokryfowy
arfowy
arfowy
astrefowy
astrefowy
bagnisto torfowy
bagnisto torfowy
bezszeryfowy
bezszeryfowy
dwutaryfowy
dwutaryfowy
gladkolufowy
gladkolufowy
golfowy
golfowy
grafowy
grafowy
harfowy
harfowy
hieroglifowy
hieroglifowy
jednolufowy
jednolufowy
jednostrefowy
jednostrefowy
jednostrofowy
jednostrofowy
kwefowy
kwefowy
miedzystrefowy
miedzystrefowy
refowy
refowy
reliefowy
reliefowy
strefowy
strefowy
wielostrefowy
wielostrefowy

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE CZAS STREFOWY

czas fizyczny
czas geologiczny
czas gwiazdowy
czas letni zimowy
czas miejscowy urzedowy
czas ochronny
czas polowicznego rozpadu
czas przeszly
czas przyszly
czas sloneczny
czas spoczynku
czas terazniejszy
czas uniwersalny
czas zaprzeszly
czasami
czasek
czasem
czasochlonnosc
czasochlonny
czasokardiometr

POLISH WORDS THAT END LIKE CZAS STREFOWY

kafowy
klifowy
lufowy
natorfowy
offowy
pantografowy
paragrafowy
potorfowy
pozataryfowy
pufowy
rafowy
rufowy
syzyfowy
szafowy
szelfowy
szeryfowy
sztofowy
taryfowy
torfowy
trojlufowy

Synonyms and antonyms of czas strefowy in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «czas strefowy» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CZAS STREFOWY

Find out the translation of czas strefowy to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of czas strefowy from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «czas strefowy» in Polish.

Translator Polish - Chinese

时区
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

huso horario
570 millions of speakers

Translator Polish - English

time zone
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

समय क्षेत्र
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

منطقة زمنية
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

Часовой пояс
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

fuso horário
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

সময় অঞ্চল
260 millions of speakers

Translator Polish - French

Time Zone
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

zon masa
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Zeitzone
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

タイムゾーン
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

시간대
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

zona wektu
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

Time Zone
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

நேர மண்டலம்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

वेळ क्षेत्र
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

Saat dilimi
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

Fuso Orario
65 millions of speakers

Polish

czas strefowy
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

Часовий пояс
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

time Zone
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

Ζώνη Ώρας
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

tyd Sone
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

Time Zone
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

Tidssone
5 millions of speakers

Trends of use of czas strefowy

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CZAS STREFOWY»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «czas strefowy» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about czas strefowy

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «CZAS STREFOWY»

Discover the use of czas strefowy in the following bibliographical selection. Books relating to czas strefowy and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Geografia astronomiczna - Strona 75
Czas strefowy Nie było też potrzeby uzgadniania rachuby czasu, dopóki głównym środkiem lokomocji był dyliżans. W czasach pociągów, samolotów, telefonu i radia niemożliwe jest posługiwanie się czasem miejscowym. Nietrudno sobie ...
Tadeusz Wilgat, 1972
2
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 262
Stad czas średni słoneczny fm = fc^-1 2", gdzie: ht - kąt godzinny Słońca średniego. czas strefowy, czas obowiązujący w strefach o szer. 15° dl. geogr., równy czasowi słonecznemu średniemu środk. południka strefy, różniący się o całkowitą ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
3
Słownik poje̜ć geograficznych - Strona 65
Czas strefowy — czas umowny, różniący się o całkowitą ilość godzin od czasu uniwersalnego (zachodnioeuropejskiego). Kula ziemska podzielona została na 24 strefy (co 15° dł. geogr.), których środkowe południki wyrażają się całkowitą ...
Stanisław Pietkiewicz, ‎Stefan Żmuda, 1973
4
Mardic: słownik anglojęzycznych terminów i skrótów handlu ...
z Z collabs, blue box (conta- iner) Z; z zone zone time z.t.; Z.T. Zhongzutime 1976 China National Chartering Corporation Time Charter Party kontener szkieletowy strefa (geograficzna) czas strefowy, czas statkowy nazwa kodowa wydanego w ...
Zenon Kamiński, ‎Jerzy Kujawa, 2001
5
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 1183
Streifen > Strefowy «dotyczacy strefy» 0 czas strefowy «czas obowiazujacy w strefach geograficznych (zmieniajacy sic о jedna. godzinç со 15° dlugosci geograñcznej)» < od strefa> strelicja -cj¡, Im -eje, i I bot. «Strelitzia, tropikalna roslina z ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
6
Nad Odrą - Strona 8
Czas słoneczny i strefowy W całej bowiem Polsce oraz w krajach Europy Środkowej, a więc w NRD, CSRS, przyjęty został jednakowy czas strefowy, zwany środkowoeuropejskim, który jest zarazem czasem słonecznym południka 15° dł.
Włodzimierz Koszarski, 1986
7
Kalendarze - Strona 117
Wkrótce każde niemal większe miasto miało swój własny „czas średni", regulowany względem własnego południka. W rezultacie — powstał chaos, ... W Polsce „czas strefowy" obowiązywał powszechnie od 1915 r. (Rosja nie wprowadziła ...
Zdzisław Zwoźniak, 1981
8
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 330
Uśmiechać się czarująco. czarujący 1. imiesł. przymiotnikowy czynny czas. czarować (p.) ... urzędowego* A Czas miejscowy, czas urzędowy «rachuba czasu obowiązująca na danym obszarze* A Czas strefowy «czas obowiązujący w strefach o ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
9
R - Z. - Strona 347
... utrzymywania sil zbrojnych» <nm.> strefowy przym. od strefa: Zabudowa stre- fowa. A astr. Czas strefowy «czas obowiazu- jacy w strefach godzinnych (со 15° dlugosci geograficznej)» strelicja z /, DCMs. — cji; Im D. ~cji (~cyj), bot. «Strelitzia ...
Mieczysław Szymczak, 1995
10
Studia nad lokalizacją regionalnych portów lotniczych na ... - Strona 154
W sensie przestrzennym zdefiniowano dwie kategorie popytu: całkowity (absolutny) i strefowy. Pierwszy z nich określa całkowity ... udać się do Nowego Jorku. W przypadku Londynu dla tej samej osoby łączny czas dojazdu do Warszawy i 154.
Tomasz Komornicki, ‎Przemysław Śleszyński, 2009

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CZAS STREFOWY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term czas strefowy is used in the context of the following news items.
1
Zegar słoneczny w Gdańsku ponownie wskazuje czas [ZDJĘCIA]
Musimy jednak wziąć pod uwagę kilka czynników. Po pierwsze nasze zegarki elektroniczne pokazują czas strefowy i ten zegar słoneczny został ustawiony tak, ... «Dziennik Bałtycki, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Czas strefowy [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/czas-strefowy>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż