Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fulguryt" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FULGURYT IN POLISH

fulguryt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES FULGURYT MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «fulguryt» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Fulgurite

Fulguryt

Fulgurite, lightning rod, lightning rod - irregular tubular or silica glaze formed by the melting of quartz sand after a lightning strike. It reaches a few centimeters in diameter and up to about 1 meter in length. Its internal structure is usually regular or filled with bubbles. The surface is roughly covered with sand particles. Looks like roots with branches or small recesses. In general, especially with folk beliefs, lightning bolts, considered just as a result of lightning strike to the ground, as in the case of fulgurites, are called belemnites, which are actually one of the fossils and are often found in sand and gravel. By ancient Slavs it was considered Perun's weapon, hence the popular name - Perunowa arrows. From similar tektites, also natural glazes, fulgurites, in addition to their distinctive shape, are distinguished by their higher content of water - the teats are much more dry. Fulguryt, piorunowiec, strzałka piorunowa – nieregularny twór rurkowaty lub wypełniony szkliwem krzemionkowym powstały wskutek stopienia piasku kwarcowego po uderzeniu pioruna. Osiąga do kilku centymetrów średnicy i nawet do ok. 1 metra długości. Jego struktura wewnętrzna jest zazwyczaj regularna lub wypełniona bąbelkami. Powierzchnia jest chropowata pokryta drobinkami piasku. Wyglądem przypomina korzeń z odgałęzieniami lub małymi wgłębieniami. Powszechnie, zwłaszcza za sprawą wierzeń ludowych, strzałkami piorunowymi, uważanymi właśnie za wynik uderzenia pioruna w ziemię, jak to jest w przypadku fulgurytów, nazywa się belemnity, będące faktycznie jednym z rodzajów skamieniałości i często znajdowane w piaskach i żwirach. Przez dawnych Słowian uważany był za broń Peruna, stąd ludowa nazwa – Perunowe strzałki. Od podobnych tektytów, również będących naturalnym szkliwem, fulguryty oprócz charakterystycznego kształtu, odróżniają się przede wszystkim większą zawartością wody – tektyty są znacznie bardziej suche.

Click to see the original definition of «fulguryt» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH FULGURYT


aleuryt
aleuryt
azuryt
azuryt
duryt
duryt
hipuryt
hipuryt
lazuryt
lazuryt
ledeburyt
ledeburyt
liguryt
liguryt
neuryt
neuryt
roburyt
roburyt
sekuryt
sekuryt
turyt
turyt

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE FULGURYT

ful
fulani
fular
fulard
fularek
fularowy
fulbright
fulcrum
fulda
fuleren
fulerski
fulguracja
fulkmenit
full
fuller
fulleren
fulmar
fulminowac
fulton
fulwokwas

POLISH WORDS THAT END LIKE FULGURYT

achondryt
afryt
agloporyt
aleksandryt
anhydryt
ankeryt
antygoryt
arsenopiryt
barbaryt
baryt
bryt
bugszpryt
bukszpryt
bulanzeryt
ceratoryt
chalkopiryt
chlorargiryt
chloryt
chondryt
cynkoryt

Synonyms and antonyms of fulguryt in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «fulguryt» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FULGURYT

Find out the translation of fulguryt to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of fulguryt from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fulguryt» in Polish.

Translator Polish - Chinese

电管
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

fulgurita
570 millions of speakers

Translator Polish - English

fulgurite
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

fulgurite
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

برق
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

фульгурит
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

fulgurite
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

fulgurite
260 millions of speakers

Translator Polish - French

fulgurite
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

fulgurite
190 millions of speakers

Translator Polish - German

fulgurite
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

fulgurite
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

풀구 라이트
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

fulgurite
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

một chất nổ
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

fulgurite
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

fulgurite
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

fulgurite
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

fulgurite
65 millions of speakers

Polish

fulguryt
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

фульгурит
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

fulgurite
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

fulgurite
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

fulgurite
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

fulgurit
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

fulgurite
5 millions of speakers

Trends of use of fulguryt

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FULGURYT»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «fulguryt» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about fulguryt

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «FULGURYT»

Discover the use of fulguryt in the following bibliographical selection. Books relating to fulguryt and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Roczniki - Tomy 28-30 - Strona 292
Franciszek Zakrzewski, opowiadając o fulgurycie znacznej wielkości i grubości, znalezionym w piasku na Winiarach pod Poznaniem. Okaz ten, bardzo twardy i sterczący nad powierzchnią, pokruszono. Lepiej byłoby w takich wypadkach go ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1902
2
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 66
... rodzajowe i portrety; w scenach batalistycznych naśladował J. Brandta. STRZAŁKA, fibula, kość tworząca wspólnie z kością piszczelową szkielet — »• goleni. STRZAŁKA PIORUNOWA -> fulguryt. STRZAŁKA UGIĘCIA, największa odległość ...
Bogdan Suchodolski, 1968
3
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 2 - Strona 450
FULGURYT [łac], geol rurka szkliwa krzemionkowego, o nieregularnym kształcie (często rozgałęziająca się), średnicy kilku cm i długości przekraczającej często 1 m; powstaje przez stopnienie piasku kwarcowego wskutek uderzenia pioruna.
Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1995
4
Krotka historya naturalna z rycinami - Strona 191
Używa się do fabrykacyi poi« stopionego Fulguryt powstaje z zrazu maska ^awato przez uderzenie pioruna i ^^J^SS^^7^ pogięte. Chalcedon jest kwarc meki y r/&h ] przeświecający. K r w a w n i k jest , cna ^ 0^ wiony na czerwono. A g a t ma ...
Ignacy Machnikowski, 1895
5
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 425
«olsnienie umysiu w trakcie misty cznej ekstazy» < fr. fulguration, od iac.fulgur 'bryskawica, piorun' > fulguryt -rytu, -rycie, lm -ryty, mrz \geol. «rurka szkliwa krzemionkowego о nieregularnym ksztal- cie, czçsto rozgalçziajaca sic, powstala przez ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
6
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 265
fulguryt strzalka piorunowa, piorunowiec, rurka a. prçt kwarcowy powstary z pias- ku lub skary, stopionych od uderzenia pioruna. - lac. fulguritus 'ugodzony piorunem' od fulgur 'btyskawica; piorun' zfulgere '(b)h/skac swiecic (sie)'. fumarola ...
Władysław Kopaliński, 1999
7
Synchroniczne i diachroniczne aspekty badań polszczyzny
fulguryt 'minerał piorunowiec', nefelin 'minerał z gromady sylikoidów' itp.; geologii (11 jedn. leks.), np.: jungi t 'koralowa narośl, skamieniałość', krustacyt 'skamieniały skorupiak' itp. i optyki (2 jedn. leks.), np.: camera-obscura 'ciemna izba, ...
Mirosława Białoskórska, 1999
8
Mały słownik geologiczny - Strona 60
Prawdopodobnie powstały przez wypełnienie kanalików wydrążonych w mule przez drobne zwierzęta mułożerne. Fulguryt — niekształtny, często rozgałęziający się ku dołowi spiek ziarn piasku, powstały z nadtopienia ich i sklejenia szkliwem ...
Grażyna Niemezynow, ‎Jan Burchart, 1966
9
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 326
lów fui (pot peino) ndm fulani ndm: jezyk fulani fular -ru -гее; -rów fulard -rdu, -rdzie; -rdy, -rdów fularek -rka, -rkiem; -rki, -rków fulereny (chem.)-nów fulerski: ziemia fulerska fulguryt -ytu, -ycie; -ytów fumator -ra, -rze; -ry, -rów fumigant -ntu, -ncie; ...
Stanisław Podobiński, 2001
10
Skaly Metamorficzne: Marmur, Nefryt, Gnejs, Albityty, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FULGURYT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fulguryt is used in the context of the following news items.
1
Piorun działa jak meteoryt
Pod mikroskopem optycznym gładka zewnętrzna czarna warstwa fulgurytu przypominała nieco ceramiczną polewę. Była także porowata - niemal jak gąbka, ... «Nauka W Polsce, Aug 15»
2
Dotknąć błyskawicy, czyli kilka ciekawostek o piorunach
Gdy błyskawica „uderza” w piasek, może powstać tzw. fulguryt, czyli pozostałość po stopieniu się skały lub piasku, i późniejszym ostygnięciu. Kształt fulgurytów ... «Spider's Web, Sep 14»
3
Chińscy naukowcy jako pierwsi zbadali piorun kulisty w naturze
Czasem po uderzeniu zwykłego pioruna w grunt powstają podobne do stopionego szkła tzw. fulguryty stopionej krzemionki. Zdaniem nowozelandczyków w ... «Gazeta Wyborcza, Jan 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fulguryt [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/fulguryt>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż