Download the app
educalingo
Search

Meaning of "jaglanka" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF JAGLANKA IN POLISH

jaglanka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES JAGLANKA MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «jaglanka» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
jaglanka

Millet

Kasza jaglana

Millet, millet - groats of shelled millet, etym. from the dog. * jagueda, more often plurale tantum * jagъly = "millet". The content of the main nutrients in the millet is similar to barley and other cereals, with the exception of dietary fiber, which is much less in mash than in other sauces. It is a good source of energy: the main energy component is starch, its content in groats is about 65%. Starch is much more delicate than barley and wheat. Millet contains about 10-11% protein, does not contain gluten. With the above advantages it is apparent that the mash is especially suitable for young children and those with light or gluten-free diets. The yogurt contains rare silica, which has a healing effect on the joints, and is beneficial for the appearance of the skin, nails and hair. It works principle-free. The millet has a drying and anti-viral properties. Hence, the yogurt is given in the cold and upper respiratory tract inflammation. Kasza jaglana, jagły – kasza z łuskanego ziarna prosa, etym. od psł. *jagъla, częściej plurale tantum *jagъly = „proso”. Zawartość głównych składników odżywczych kaszy jaglanej jest zbliżona do kaszy jęczmiennej i innych zbóż, z wyjątkiem błonnika, którego w kaszy jaglanej jest znacznie mniej niż w innych kaszach. Jest dobrym źródłem energii: głównym składnikiem energetycznym jest skrobia, jej zawartość w kaszy wynosi około 65%. Skrobia jest znacznie delikatniejsza niż w kaszy jęczmiennej i pszennej. Kasza jaglana zawiera około 10–11% białka, nie zawiera glutenu. Z powyższych zalet wynika, że kasza jaglana szczególnie nadaje się dla małych dzieci oraz osób na diecie lekkostrawnej czy bezglutenowej. Kasza jaglana zawiera rzadko występującą w produktach spożywczych krzemionkę, mającą leczniczy wpływ na stawy, a także korzystnie wpływa na wygląd skóry, paznokci i włosów. Działa zasadotwórczo. Kasza jaglana ma właściwości wysuszające i antywirusowe. Stąd jaglankę podaje się przy przeziębieniu i zapaleniu górnych dróg oddechowych.

Click to see the original definition of «jaglanka» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH JAGLANKA


arcykaplanka
arcykaplanka
bandzulanka
bandzulanka
bielanka
bielanka
blanka
blanka
budowlanka
budowlanka
bulanka
bulanka
bydlanka
bydlanka
casablanka
casablanka
cebulanka
cebulanka
dzielanka
dzielanka
dziuplanka
dziuplanka
flanka
flanka
freblanka
freblanka
gorzelanka
gorzelanka
hulanka
hulanka
jaslanka
jaslanka
kalanka
kalanka
kaplanka
kaplanka
kartoflanka
kartoflanka
kasztelanka
kasztelanka

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE JAGLANKA

jagielka
jagiello
jagiellon
jagiellonczyk
jagiellonka
jagiellonski
jagielnik
jagielski
jagienka
jagla
jaglany
jaglica
jagliczy
jagly
jagna
jagniak
jagniateczko
jagniatko
jagnic sie
jagnie

POLISH WORDS THAT END LIKE JAGLANKA

kobylanka
kozlanka
lanka
lotopalanka
lublanka
malopolanka
maslanka
mediolanka
mydlanka
nawalanka
niepokalanka
nowosolanka
nowotomyslanka
opolanka
pakulanka
palanka
pilanka
planka
podgardlanka
podhalanka

Synonyms and antonyms of jaglanka in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «jaglanka» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF JAGLANKA

Find out the translation of jaglanka to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of jaglanka from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «jaglanka» in Polish.

Translator Polish - Chinese

jaglanka
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

jaglanka
570 millions of speakers

Translator Polish - English

jaglanka
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

jaglanka
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

jaglanka
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

jaglanka
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

jaglanka
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

jaglanka
260 millions of speakers

Translator Polish - French

jaglanka
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

jaglanka
190 millions of speakers

Translator Polish - German

jaglanka
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

jaglanka
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

jaglanka
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

jaglanka
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

jaglanka
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

jaglanka
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

jaglanka
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

jaglanka
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

jaglanka
65 millions of speakers

Polish

jaglanka
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

jaglanka
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

jaglanka
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

jaglanka
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

jaglanka
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

jaglanka
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

jaglanka
5 millions of speakers

Trends of use of jaglanka

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «JAGLANKA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «jaglanka» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about jaglanka

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «JAGLANKA»

Discover the use of jaglanka in the following bibliographical selection. Books relating to jaglanka and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Dywizja Lwów: - Strona 78
Moze by tak o zarciu? Tak — najlepiej o zarciu. Zarcie to teraz bardzo wazna rzecz. Dzisiaj na przyktad caty dzieri nie bardzo syty chodze. Gtodu co prawda nie ma, ale ta jaglanka to juz bokiem wytazi. Furt jaglanka. Wprawdzie dzisiaj nawet ...
Michał Tokarzewski-Karaszewicz, ‎Zbigniew Wawer, 1991
2
Obrona Sokołowa ... Spiew bohaterski w IX. pieśniach - Strona 144
Lecz zem'sta кара od jaglanki gorzej, Tatar na nowo miota sie' i srozy, l znów sie wrodzy dol szturmu skupîaja, Poleglyeh braci w poluI zost'awiaja, Wiçc wòjt Przytocki powtòrzyl s'kinienie, Poznal pan Marek tych ruchòw znaczenie, Machnal ...
Aleksander MORGENBESSER, 1854
3
Ludowcy na ziemiach włączonych do Rzeszy, 1939-1945 - Strona 312
... Kazimierz „Sierpecki" 249 Inglot Stefan 29 Irzykowski 125 Jabłecka Kazimiera 199 Jabłoński Antoni „Jastrząb" 149 Jach N. 220 Jackowska Zenobia 166 Jagiełło Jan 152 Jagiełło Stanisław 121 230 237 242 Jaglanka Zofia 197 Jagła 312.
Kazimierz Przybysz, 1987
4
Słownik gwar polskich - Tomy 2-3 - Strona 218
Jaglanka: »Jaglánka = zu pa z ja- giel« Parcz. J a g 1 ç p. J a g n i ç. J a g 1 i w i e p. I g 1 i w i е. J agí у lm. = »krupy jaglane. kasza jaglana t. j. z prosa« Pr. fil. IV, 822. »Niesiem miskç, peina jágíy (kaszy jaglanej)« Kozí. 234. »'Ja- gía oíowiana' ...
Jan Karłowicz, 1901
5
Polacy W Zssr: 1939-1942: Antologia - Strona 192
Zimno było i prawie w śnieg ze zmęczenia każdy się walił, ale jaglanka z tłuszczem roślinnym na kolację była i kwitek tym razem bardzo się przydał. Położyliśmy się spać, ale nie na długo, bo alarm w zonie urządzili, okazało się, że taka rzecz ...
Maria Czapska, 1963
6
Prasa Kobieca W Polsce W Latach 1945-1995 - Strona 159
Dzial kobiecy (bez tytulu) prowadzil równiez „Spolem" - organ Wielkopolskiego Zwiazku Mlodziezy Wiejskiej RP „Wici", z którym wspólpracowaly absolwentki szkory rolniczej w Nietazkowie: Anna Godzalanka, Zofia Jaglanka, Stefania ...
Zofia Sokół, 1998
7
Cyganie Na Polskich Drogach - Strona 155
Jaglanki - „bardzo lubią jeść kaszę jaglaną, a my jej nawet nie tkniemy". Węgry vel Węgierki - „dzielne i dzikie. Szarpią mięso na boku, kiedy się biorą do jedzenia, jak zwierzę". Warmijaki - „honorowe, każdy: co to ja jestem! pyszne, dumne, ...
Jerzy Ficowski, 1986
8
Pieśń o poranku
Larissa Stark ma cudownego męża, piękne dzieci i dom, który uwielbia.
Paullina Simons, ‎Świat Książki, 2013
9
Życie kulturalne w Polskich Siłach Zbrojnych na Zachodzie ... - Strona 60
... chorobami współobywateli, nauczył go słuszności tego, że tylko w jedności jest siła, i prawda, i piękno, kazał mu żałować, że tak małej części ludności naszej mógł pomóc i podzielić się z nią kawałkiem chleba czy łyżką codziennej jaglanki”.
Stefan Józef Pastuszka, 2009
10
Bez dystynkcji i awansów - Strona 74
... co też się w domu wydarzyło. — Mama przywiozła kaszę ze młyna i cały wieczór tłukliśmy proso i rano na śniadanie była kasza jaglana z mlekiem. Mama prosi, żeby pani przyjęła trochę krup i jaglanki. Wyciągały się ku mnie drobne rączki.
Kazimiera Maria Kłosek, 1975

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «JAGLANKA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term jaglanka is used in the context of the following news items.
1
Jaglanka mistrza
Po zjedzeniu takiego oto śniadana będziemy przygotowani do dnia niczym Robert Lewandowski do meczu. Kasza jaglana jest jedną z najstarszych kasz i ma ... «naTemat, Oct 15»
2
Z nimi jesień nie straszna
Jaglanka jest cennym źródłem witamin z grupy B, a także żelaza, miedzi i krzemu. Te składniki wpływają na dobrą kondycję skóry, włosów, paznokci, a także ... «Interia, Oct 15»
3
Jaglanka z granatem
... często ląduje na moim talerzu owsianka w różnych odmianach. Dzisiaj chciałabym zaproponować Wam prostą i sycącą owsianko-jaglankę z granatem ... «Interia, Sep 15»
4
Wege-gotowanie w Żorach: Za darmo nauczą Cię gotować potrawy …
Będą m.in. naleśniki, krem czekoladowy z daktyli, jaglanka oraz popularna owsianka w dwóch odsłonach – na słodko i na wytrawnie. Na tych otwartych ... «NaszeMiasto.pl, Aug 15»
5
Poczuj radość gotowania na wege spotkaniach
Będą m.in. naleśniki, krem czekoladowy z daktyli, jaglanka oraz popularna owsianka w dwóch odsłonach – na słodko i wytrawnie. Podczas zajęć wszyscy chętni ... «Urząd Miasta Żory, Aug 15»
6
Włosko-niemiecka wojna o sery. Gorgonzola kontra cambozola
Jedzenie na czasie. Jaglanka z jagodami · Jak tort czekoladowy zgubił meksykańskiego barona narkotykowego · Momofuku Ando bohaterem Google Doodle. «Gazeta Wyborcza, Jul 15»
7
Jedzenie na czasie. Jaglanka z jagodami
Jagody są prawdziwą witaminową bombą - dostarczają witamin C, B1 i B2, PP, a także karotenoidów. Są źródłem antocyjanów, które korzystnie działają na ... «Gazeta Wyborcza, Jul 15»
8
Żywność, która ma pozytywny wpływ na zdrowie
Z powodu właściwości zasadotwórczych powinna być spożywana przez osoby mające zakwaszony organizm. "Jaglanka" posiada mnóstwo witamin z grupy B, ... «SE.pl, Feb 15»
9
Podlaskie. Wzrosło przeciętne miesięczne wynagrodzenie
Wszystkie kategorie. Polecamy. Zdrowie, medycyna / Dietetyka, zdrowa żywność · JaglAnka - zdrowa, ekologiczna, tradycyjna żywnośćul. Św. Rocha 14a lok. 1 «BiałystokOnline.pl, Feb 15»
10
Kasza jaglana − istna bomba witaminowa
To bardzo dobrze, bo podobno „jaglanka” to najzdrowsza z kasz. Jak bardzo zdrowa jest kasza jaglana? Jakie są wartości odżywcze i właściwości lecznicze ... «Portal ekologiczny, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Jaglanka [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/jaglanka>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż