Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mortadela" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MORTADELA IN POLISH

mortadela play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES MORTADELA MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «mortadela» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
mortadela

mortadella

Mortadela

Mortadela - a kind of Italian sausage, typical of Lombardy and Emilia-Romagna, and especially for Bologna. It is made from pork: bacon and ground meat. It is seasoned with peppercorns or pistachio nuts and often contains other additives. This includes cooked meats, finely ground meat, sold in cylindrical or oval form, characterized by pink color with white stains derived from added fat. The taste is spicy, but it is never spicy. This is probably the first sausage made in Italy. It is often called Bologna because its roots originate from the city of Bologna in the Emilia Romagna region in northern Italy. Mortadella's name is derived from the Latin "Farcimen Myrtatum", which once meant sausage with finely ground mead or from the word "Mortarium", meaning the dish where the meat was crushed. The traditional mortadella is from Bologna, but its production may also take place in Tuscany, Lombardy or Venice. Mortadela – rodzaj włoskiej kiełbasy, typowej dla Lombardii i Emilii-Romanii, a zwłaszcza dla Bolonii. Wytwarza się ją z wieprzowiny: słoniny i zmielonego mięsa. Doprawiana jest ziarnami pieprzu lub orzeszkami pistacjowymi, często zawiera także inne dodatki. Zalicza się do wędlin gotowanych, o drobno zmielonym mięsie, sprzedawana jest w formie cylindrycznej lub owalnej, charakteryzuje się różowym kolorem z białymi plamami pochodzącymi od dodawanych kawałków tłuszczu. W smaku czuć dodatek przypraw, jednak nigdy nie jest ona pikantna. Jest to prawdopodobnie pierwsza  kiełbasa powstała we Włoszech. Nazywana jest często Bolonia, ponieważ jej korzenie wywodzą się z miasta Bolonii w Rejonie Emilia Romania w północnych Włoszech.  Nazwa Mortadela wywodzi się z łacińskiego „Farcimen Myrtatum”, oznaczającego kiedyś kiełbasę o drobno zmielonym mięsie z dodatkiem mirty lub od słowa „Mortarium”, oznaczającego naczynie w którym rozdrabniało się mięso. Tradycyjna mortadela pochodzi z Bolonii, ale jej produkcja może się też odbywać w Toskanii, w Lombardii lub w Wenecji.

Click to see the original definition of «mortadela» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH MORTADELA


adela
adela
cytadela
cytadela
izokandela
izokandela
kandela
kandela
mandela
mandela
rodela
rodela
rondela
rondela
saradela
saradela
sardela
sardela
seradela
seradela
szkandela
szkandela

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE MORTADELA

morswin
morszczelce
morszczuk
morszczyn
morszczyna
morszczynowate
morszczynowaty
morszczynowy
morszczyzna
morsztyn
mortira
mortkowicz olczakowa
mortus
mortusiak
mortuum flagellas
mortyfikacja
mortyfikacyjny
mortyfikowac
morula
morus

POLISH WORDS THAT END LIKE MORTADELA

akwarela
aniela
bagatela
bela
brokatela
brucela
bruksela
cela
ceregiela
co niedziela
czela
damuzela
daniela
domicela
donzela
ela
emanuela
ex abundante cautela
favela
fawela

Synonyms and antonyms of mortadela in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «mortadela» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MORTADELA

Find out the translation of mortadela to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of mortadela from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mortadela» in Polish.

Translator Polish - Chinese

意式肉肠
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

mortadela
570 millions of speakers

Translator Polish - English

mortadella
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

mortadella
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

مرتديلا
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

мортаделла
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

mortadela
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

mortadella
260 millions of speakers

Translator Polish - French

mortadelle
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

mortadella
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Mortadella
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

モルタデッラ
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

mortadella
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

mortadella
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

mortadella
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

mortadella
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

mortadella
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

mortadella
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

mortadella
65 millions of speakers

Polish

mortadela
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

мортаделла
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

mortadella
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

μορταδέλα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

mortadella
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

mortadella
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

mortadella
5 millions of speakers

Trends of use of mortadela

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MORTADELA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «mortadela» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about mortadela

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «MORTADELA»

Discover the use of mortadela in the following bibliographical selection. Books relating to mortadela and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Radość i uśmiech: - Strona 67
mortadela. Angelo Roncalli miał słabość do jedzenia, zwłaszcza do kuchni francuskiej. Uwielbiał ją, niekiedy sprowadzał sobie z Francji ser i wino. Chociaż zazwyczaj jadał skromnie – obiad składał się na przykład z chleba, sera roquefort i ...
Marta Wielek, ‎Wydawnictwo M., 2013
2
Rozmówki serbskie
... •sarnina • mięso z bażanta • dzik • mięso z dzika udziec szynka kiełbasa • sucha kiełbasa • kiełbasa bolońska, mortadela parówka, serdelek • grillowanakiełbasa • kiełbasa gotowana • currywurst • biała kiełbasa parówka galareta kaszanka ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
3
Rozmówki hiszpańskie
... wędzone drób • kurczak pieczony • indyk • gęś • kaczka dziczyzna •sarnina • mięso z bażanta • dzik • mięso z dzika udziec szynka kiełbasa • sucha kiełbasa • kiełbasa bolońska, mortadela parówka, serdelek parówka galareta kotlety mielone ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
4
Rozmówki portugalskie
szynka kiełbasa • sucha kiełbasa • kiełbasa bolońska , mortadela parówka , serdelek • grillowana kiełbasa • kiełbasa gotowana • biała kiełbasa parówka galareta kaszanka kotlety mielone Salsicha Salsi : Sza geleia żeleja mOrCela morsela ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
5
Rozmówki chorwackie
... •sarnina • mięso z bażanta • dzik • mięso z dzika udziec szynka kiełbasa • sucha kiełbasa • kiełbasa bolońska, mortadela parówka, serdelek • grillowanakiełbasa • kiełbasa gotowana • currywurst • biała kiełbasa parówka galareta kaszanka ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
6
Tacos, Tortas, and Tamales: Flavors from the Griddles, ... - Strona 66
BOLOGNA. TORTA. Torta. de. mortadela. 8 (1⁄4-inch-thick) slices bologna or mortadella (about 3⁄4 pound) 2⁄3 pound provolone cheese, cut into 1⁄4-inch-thick slices About 1 teaspoon olive or vegetable oil About 3 tablespoons unsalted butter, ...
Roberto Santibanez, ‎JJ Goode, ‎Todd Coleman, 2012
7
Korytarz
Zaraz wracam – powiedział Mortadel, ale nie wrócił. Nie przejąłem siętym zbytnio. Mortadel zawsze znikał, spotykał jakichś znajomych i szedłz nimi Bóg wiegdzie. CałaPolska pijacka znała i kochała Mortadela, monologistę trzeciej kategorii, ...
Marek Ławrynowicz, 2006
8
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem
... kminkowa; – kiełbasy parzone nietrwałe drobno rozdrobnione: serdelki, parówki, parówkowa, serdelowa, mortadela; – kiełbasy pieczone bezosłonkowe: kujawska, zwyczajna, mortadela oraz rolady wieprzowe; – kiełbasy nietrwałe surowe ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2008
9
MESTRES DO SALAO: DAS TRUFAS À MORTADELA
As Histórias dos 52 maîtres e garçons que construíram a história da gastronomia paulistana.
THOMAZ SOUTO CORREA, ‎PAULO GIANDALIA, ‎RENATO PASMANIK
10
Casos de marketing y estrategia:
Cristina Segovia López, Manuel Sánchez Pérez (coord.), María Belén Marín Carrillo, Juan Carlos Gázquez Abad, David Jiménez Castillo. Mortadela de pavo York de pavo Chorizo de pavo Jamón de pavo Mortadela de pavo 400 gr. Paté de ...
Cristina Segovia López, ‎Manuel Sánchez Pérez (coord.), ‎María Belén Marín Carrillo, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MORTADELA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mortadela is used in the context of the following news items.
1
PIK Mortadela s crnim maslinama - bogata vitaminima i mineralima
Mortadela je dobro poznata tradicionalna mesna delicija podrijetlom iz Bolonje koja svoj prepoznatljiv okus i glatku teksturu njeguje već godinama. «Slobodna Dalmacija, Nov 15»
2
Degustação de mortadela no Mercadão
Além disso cada pessoa que pedir o lanche Marbavilhoso (novidade com baguete com parmesão, mortadela defumada, ovo, orégano, queijo, pepino em ... «Brasilturis Jornal, Jul 15»
3
Bečić se zapetljao kao Mortadela u sineopsis
Bečić se zapetljao kao Mortadela u sineopsis. N. T. | 25. 06. 2015. - 17:00h | Foto: V. Lalić | Komentara: 149. Potrepredsednik Skupštine Srbije Igor Bečić, poznat ... «Блиц, Jun 15»
4
Protesta de Guarello remece Twitter: lleva Kapo y pan con …
Ante esto, el rostro televisivo decidió protestar contra la medida ingresando al Estadio Nacional con un jugo Kapo y un pan con mortadela, hecho que fue ... «Publimetro Chile, Jun 15»
5
Prezydent „Mortadela”, „opalony” Obama i „a kuku!” do Merkel, czyli …
Prezydent „Mortadela”, „opalony” Obama i „a kuku!” do Merkel, czyli o wpadkach polityków. Okazuje się, że polityka pełna jest gaf, wpadek i pomyłek. «TVP, May 15»
6
Iz srbskega parlamenta: Prihaja italijanski predsednik Mortadela
prosim poslance, naj bodo navzoči na posebni seji narodne skupščine, na kateri bo spregovoril predsednik republike Italije Giorgio Mortadela," je Igor Bečić na ... «RTV Slovenija, May 15»
7
Giorgio Mortadela zamiast Sergio Mattarelli. Gafa podczas wizyty …
"Giorgio Mortadela"- tak został oficjalnie zapowiedziany w parlamencie Serbii prezydent Włoch Sergio Mattarella. Gafę popełnił wiceprzewodniczący Izby, Igor ... «TVN24, May 15»
8
E Sergio Mattarella diventa 'Giorgio Mortadela'
"Giorgio Mortadela" invece di Sergio Mattarella: così il vicepresidente del Parlamento serbo Igor Becic, in un evidente infortunio, ha annunciato lunedì scorso ... «ANSA.it, May 15»
9
Bolje i od vazduplohova: Kako to mislite, ne znate ko je Đorđo …
Bolje i od vazduplohova: Kako to mislite, ne znate ko je Đorđo Mortadela? Potpredsednik Skupštine Srbije postao je hit na internetu kada je tokom sednice ... «B92, May 15»
10
Como se faz uma mortadela da Ceratti
São Paulo - A mortadela Ceratti é quase um ponto turístico em São Paulo, cidade em que nasceu. Ela é protagonista do famoso sanduíche do Mercado ... «EXAME.com, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mortadela [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/mortadela>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż