Download the app
educalingo
Search

Meaning of "narzynka" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NARZYNKA IN POLISH

narzynka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES NARZYNKA MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «narzynka» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
narzynka

beam die

Narzynka

Dies - an indent tool for cutting external threads. It works the same way as a nut, except that it is equipped with cutting blades that thread the thread on the object to which it is screwed. A variation of the dies is a threading machine used to cut the threads of the outer tubes. Often it has adjustable blades for threading on pipes of different diameters. Narzynka – narzędzie wieloostrzowe służące do nacinania gwintów zewnętrznych. Działa analogicznie do nakrętki z tą jednak różnicą, że jest wyposażona w nacinające ostrza, które wykonują gwint na przedmiocie, na który jest nakręcana. Odmianą narzynki jest gwintownica, służąca do nacinania gwintów zewnętrznych rur. Często posiada przestawne ostrza, umożliwiające nacinanie gwintów na rurach o różnych średnicach.

Click to see the original definition of «narzynka» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH NARZYNKA


barbarzynka
barbarzynka
bryczynka
bryczynka
brzuszynka
brzuszynka
buczynka
buczynka
czarna skrzynka
czarna skrzynka
dluzynka
dluzynka
drozynka
drozynka
druzynka
druzynka
dynamomaszynka
dynamomaszynka
dziewczynka
dziewczynka
grazynka
grazynka
greczynka
greczynka
jarzynka
jarzynka
jaworzynka
jaworzynka
jezynka
jezynka
karmazynka
karmazynka
katarzynka
katarzynka
koniczynka
koniczynka
kreczynka
kreczynka
kruszynka
kruszynka

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE NARZYNKA

narzucac sie
narzucanie
narzucarka
narzucenie
narzucic
narzucic sie
narzut
narzuta
narzutka
narzutniak
narzutnica
narzutnie
narzutowiec
narzutowy
narzygac
narzynac
narzynacz
narzynaczka
narzynanie
narzynki

POLISH WORDS THAT END LIKE NARZYNKA

krzynka
ksiazczynka
kuzynka
laczynka
limuzynka
luczynka
luszczynka
maszynka
murzynka
nozynka
okruszynka
olszynka
ostrzynka
pajeczynka
pierzynka
polpierzynka
prazynka
proszynka
przednia szynka
przerzynka

Synonyms and antonyms of narzynka in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «narzynka» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NARZYNKA

Find out the translation of narzynka to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of narzynka from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «narzynka» in Polish.

Translator Polish - Chinese

梁模
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

die haz
570 millions of speakers

Translator Polish - English

beam die
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

किरण मरने
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

شعاع يموت
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

луч умирают
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

feixe de die
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

মরীচি ডাই
260 millions of speakers

Translator Polish - French

matrice de faisceau
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

rasuk die
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Strahldüsen
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

ビームダイ
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

빔 다이
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

Beam die
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

chùm chết
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

பீம் டை
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

तुळई मरणार
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

kiriş kalıp
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

fascio die
65 millions of speakers

Polish

narzynka
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

промінь вмирають
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

fascicul mor
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

πεθαίνουν ακτίνα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

bundel sterf
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

balk munstycke
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

bjelke die
5 millions of speakers

Trends of use of narzynka

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NARZYNKA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «narzynka» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about narzynka

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «NARZYNKA»

Discover the use of narzynka in the following bibliographical selection. Books relating to narzynka and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 628
NARZYNKA, narzedzie skrawajace ksztattowe, slu- /acc do nacinania lub wykañczania gwintów zewn. (-» gwintowanie) árednicj dokladnosci ; n. stosowane sq gl. do obróbki rçcznej, uzywa sic ich jednak równicz do obróbki na tokarkach ...
Bogdan Suchodolski, 1966
2
Wiadomości statystyczne - Wydania 1-12 - Strona 6
Indywidualne relacje cen kształtowały się w większości przypadków na poziomie wyższym niż indywidualne wskaźniki zmian jakości. Relatywnie wysoki był udział wartości produkcji tych narzędzi (narzynka Nr 1), których ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1976
3
Technologia i materiałoznawstwo dla elektroników - Strona 22
Pierwszego używa się do gwintowania zgrubnego, drugiego — do gwintowania średniego, a trzeciego — do gwintowania wykańczającego. Pręty gwintuje się narzędziem zwanym narzynką, w wyniku czego powstaje gwint zewnętrzny (rys.
Zbigniew Szczepański, ‎Stefan Okoniewski, 2011
4
Poradnik inzyniera: automatyka - Strona 1110
Na przykład przy gwintowaniu gwintownikiem lub narzynką można zmieniać tylko prędkość obrotową narzędzia względem przedmiotu, czyli można mieć wpływ tylko na szybkość skrawania. Przy wierceniu mogą być już dwie wielkości ...
Władysław Findeisen, 1973
5
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 522
-rzów) narzepik -ka, -kiem; -ki, -ków narznac -ne, -na; -nijcie; -naj, -nela, -neli; -nawszy; -niety a. narznac narzucic -uce, -ucisz, -uca; -uécie narzuta -ucie, -ute; -ut narzutowiec -wca; -wce, -wców narzutowy narzynka -nce, -nke; -nek narznac ...
Stanisław Podobiński, 2001
6
Mała encyklopedia powszechna PWN: - Strona 977
SKRAWAJĄCE NARZĘDZIE, narzędzie 1- lub wieloostrzowe do obróbki — ▻ skrawaniem, np. nóż tokarski, frez, ściernica, narzynka, przeciągacz. SKRAWANIEM OBRÓBKA, nadawanie przedmiotom żądanych kształtów przez oddzielanie ...
Czesław Sojecki, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1969
7
Dziennik urzędowy Ministerstwa poczt i telegrafów - Tom 7 - Strona 776
Nazwa przedmiotu Uwagi 4415/1. Odkrętka okrągła, dł. żelazka 776 >fe 54 Dziennik Urzędowy Ge i. Dyrekcji Poczt i Telegrafów. Ss przedm. Nazwa przedmiotu Uwagi 4360/1. Narzynka do gwintowania 1,00 m/m 4360/2. n m 1.2 m/m 4360/3.
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1926
8
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... piłą) narzucić -cę, -cisz, -cimy; -rzuć, -rzućcie narzutka -tce; -tek narzutniak -a, -kiem narzutowiec -wca; -wce, -wców narzynacz -a; -e, -y (a. -ów) narzynka -nce; -nek narżnąć -rżnę, -rżniesz; -rżnij; -rżnął, -rżnęła, -rżnęli; -rznąwszy; -rżnięty (a.
Krystyna Tittenbrun, 1997
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 272
Qaz narzutowy «odlam skalny przywleczony z póhnocy przez io- dowiec; eratyk, narzutowiec» narzynac p. narznac. narzynka z 111, CMs. ~nce; Im D. ~nek. techr «narzçdzie skrawajace do nacinania lub kalibrowania gwintów zewnçtrznych» ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
10
Słownik gwary używanej w Chełmży i okolicach: (tzw. gwara ...
... to sie w klumpach, abo korkach chodzilo. klupa - gwintownica, narzynka: Bez klupy nie dosz rady. kluski na kartoflach - kluski ziemniaczane: Kluski na kartoflach to lu- bia z kapustu. kluskowac - karmic na silç (np. gçsi): Сo, chcesz zebym 41.
Dariusz Meller, 2002

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NARZYNKA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term narzynka is used in the context of the following news items.
1
Wystawa zabytkowej broni palnej w Domu Eskenów
Ciekawostką jest narzynka służąca do gwintowania śrub w warsztatach rusznikarskich, niezwykle rzadko spotykany w polskich muzeach. Wystawa ... «Onet.pl, Nov 13»
2
Krztusiec powrócił. Zagrożone są noworodki i dorośli
Ataki są długie, męczące, dziecko może wpaść w bezdech i sinieć, pękają narzynka krwionośne w oczach. Silny napad kaszlu może nawet spowodować u ... «Nowiny24, Feb 13»
3
Sposoby na problemy cery
Młode kobiety, które zgłaszają się do mnie, najczęściej narzekają na przesuszoną zbytnim opalaniem skórę, popękane narzynka, trądzik oraz przebarwienia ... «Nowiny24, Jun 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Narzynka [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/narzynka>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż