Meaning of "podatek" in the Polish dictionary

Tax - mandatory cash benefit collected by a public-law association without specific, direct mutual benefit. The collected taxes are used for public tasks. Nowadays, money from taxes goes to the state, the province, the county or the municipality, so they can invest in the development of infrastructure, the army, the police, education, health care, etc. Nowadays, taxes are considered cash benefits. taxes on non-money goods. According to Polish tax law, they must have four qualities: ▪ free of charge ▪ compulsion ▪ universality ▪ non-repayable Taxes are divided into: ▪ direct - imposed on the income or assets of the taxpayer, eg income tax, land, inheritance; ▪ indirect - imposed on the subject of consumption, eg VAT, excise tax - ultimately paid to the consumer .... Podatek – obowiązkowe świadczenie pieniężne pobierane przez związek publicznoprawny bez konkretnego, bezpośredniego świadczenia wzajemnego. Zebrane podatki są wykorzystywane na potrzeby realizacji zadań publicznych. Współcześnie pieniądze z podatków trafiają do skarbu państwa, województwa, powiatu albo gminy, które dzięki temu mogą inwestować w rozwój infrastruktury, wojska, policji, oświaty, służby zdrowia itp. Obecnie uznaje się, iż podatki są świadczeniami pieniężnymi, jednakże w historii znane są również podatki świadczone w innych niż pieniądz dobrach. Zgodnie z polskim prawem daniny, aby zostały uznane za podatki muszą posiadać 4 cechy: ▪ nieodpłatność ▪ przymusowość ▪ powszechność ▪ bezzwrotność Podatki dzielą się na: ▪ bezpośrednie – nałożone na dochód lub majątek podatnika, np. podatek dochodowy, gruntowy, spadkowy; ▪ pośrednie – nakładane na przedmiot spożycia, np. VAT, akcyza – ostatecznie płaci konsument....