Meaning of "probacja" in the Polish dictionary

Probation - the general name of institutions for rehabilitation and crime prevention. They are based primarily on controlled freedom, custody of the perpetrator of the offense under the supervision of a guardian, supervision of a specialized body - the probation officer or other entities referred to in art. 38 of the Executive Penal Code. Within the framework of this custody, the instituted body undertakes appropriate control measures, but also educational and social rehabilitation, diagnostic and preventive actions. Controlled freedom - otherwise called probation, that is, a system that allows you to serve a penalty outside of prison. It is estimated that the probation is half the cost of executing an absolute penalty of imprisonment. The widespread use of non-custodial sentences means that more convicts will remain in the hitherto environment, in the family, in the workplace, and thus will not be outside the society, which guarantees a higher social rehabilitation efficiency. Probacja – ogólna nazwa instytucji służących resocjalizacji i prewencji kryminalnej. Opierają się one przede wszystkim na kontrolowanej wolności, pieczy nad sprawcą przestępstwa pozostającym pod dozorem kuratora, nadzorem wyspecjalizowanego organu - kuratora sądowego lub innych podmiotów, o których mowa w art. 38 kodeksu karnego wykonawczego. W ramach tej pieczy powołany organ podejmuje odpowiednie działania kontrolne, ale także działania wychowawczo-resocjalizacyjne, diagnostyczne, profilaktyczne. Wolność kontrolowana - tak inaczej nazywana jest probacja, czyli system pozwalający na odbywanie kary poza więzieniem. Szacuje się, że probacja jest tańsza o połowę od kosztów wykonania kary bezwzględnego pozbawienia wolności. Upowszechnienie kar nieizolacyjnych oznacza, że więcej skazanych pozostanie w dotychczasowym środowisku, w rodzinie, w zakładzie pracy, a więc nie znajdzie się poza społeczeństwem, co gwarantuje wyższą skuteczność resocjalizacyjną kary.