Download the app
educalingo
Search

Meaning of "zanoszenie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ZANOSZENIE IN POLISH

zanoszenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH ZANOSZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ZANOSZENIE

zanna
zanni
zanoclegowac
zanocowac
zanocowanie
zanokcica
zanominowac
zanosic
zanosic sie
zanosiciel
zanotowac
zanotowanie
zanr
zanrowy
zantagonizowac
zanucic
zanudzac
zanudzanie
zanudzenie
zanudzic

POLISH WORDS THAT END LIKE ZANOSZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Synonyms and antonyms of zanoszenie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zanoszenie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZANOSZENIE

Find out the translation of zanoszenie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of zanoszenie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zanoszenie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

传达
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

transmitir
570 millions of speakers

Translator Polish - English

convey
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

संप्रेषित
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

نقل
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

передавать
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

transmitir
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

আনয়ন
260 millions of speakers

Translator Polish - French

transmettre
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

membawa
190 millions of speakers

Translator Polish - German

übermitteln
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

伝えます
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

전달
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

nggawa
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

chuyên chở
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

கொண்டு
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

आणत
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

getiren
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

trasmettere
65 millions of speakers

Polish

zanoszenie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

передавати
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

transmite
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

μεταφέρω
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

dra
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

förmedla
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

formidle
5 millions of speakers

Trends of use of zanoszenie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZANOSZENIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «zanoszenie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about zanoszenie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ZANOSZENIE»

Discover the use of zanoszenie in the following bibliographical selection. Books relating to zanoszenie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 376
UWAGI OGÓLNE Zanoszenie się polega na krótkotrwałej utracie świadomości związanej z niedotlenieniem mózgu u dziecka, najczęściej w wieku 6–18 miesięcy, która pojawia się w konkretnych sytuacjach. Rozróżnia się dwie jego formy.
Daniel Marcelli, 2013
2
Nelson. Pediatria - Tom 2
... moczenie, złe wyniki w nauce plastyka podniebienia duży język, mikrognację, szkolnej, zaburzenia wadytwarzoczaszki zachowania, oddychanie przez usta zanoszenie się dzieci zanoszące się <3r.ż. przedłużony bezdech sinica, omdlenia, ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
3
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
w co? kogo? komu? na czym? w czym? w na w zanosić + przysłówek G. A. A. A. A. D. Nad morzem często zanosi piaskiem* (III) Zniszczone buty zanoszę do szewca. (I) Zanosił informacje do własciwych adresatów. (IV) Codziennie zanoszę ...
Stanisław Mędak, 2005
4
Prace geologiczne - Tomy 76-80 - Strona 86
Problem zanoszenia zbiornika Zanoszenie sztucznych zbiorników Wodnych spowodowane jest osadzeniem W nich materiału wleczonego przez rzekę po dnie i zavirieszonego W wodzie. Część materiału pochodzi też z brzegów zbiornika, ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Geologicznych, 1973
5
Dziedzictwo Orchana:
... Ze boli ją gowa. Pielęgnowanie jej. #. wynoszenie nocnika, zanoszenie jedzenia. #. jest nieprzyjemnym, ale koniecznym zadaniem. Nie do zniesienia dla Lucine jest jednak my9l o matce cuchnącej brudem. Lucine kadzie rękę na klamce i.
Aline Ohanesian, 2016
6
Kurs trzecioletni (1842-1843): literatury sławiańskiej wykładanéj w ...
... niemylność moralną cesarza, stara się nawet czasem złagodzić surowość rozkazu, a to małe spuszczenie w tęgości służby jakiego pozwalają sobie naczelnicy i wykonawcy niżsi, pokazuje już zanoszenie się w Rossyi na niezmierną zmianę ...
Adam Mickiewicz, 1844
7
Tego lata stałam się piękna
zanosić. na. to,. że. może. stać. się. piękne. Cały dzień zastanawiałam się, co na siebie włożyć. Nigdy tam nie byłam, więc nie miałam pojęcia. „Pewnie wieczorem będzie chłodno – kombinowałam – ale kto by chciał się opatulać W Swetry przy ...
Jenny Han, 2014
8
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 54
ryczeć ze śmiechu I ryknąć śmiechem parskać śmiechem I parskać ze śmiechu Tak np. obok najczęściej występującej konstrukcji zanosić się I zanieść się od śmiechu: Malarze drwią, dowcipkują, (...) modelki zanoszą się od śmiechu (...).
Adam Kryński, 2001
9
Red Rising. Tom3. Gwiazda Zaranna:
Wszyscy wyją jak potępieni, niektórzy zanoszą się śmiechem. Jeden po drugim ich obrazy znikają z mojego wyświetlacza i pozostaję sam we własnej zbroi. Oddycham głęboko i zanoszę bezgłośną modlitwę do kogokolwiek, kto mógłby ją ...
Pierce Brown, 2016
10
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 228
Mazanosić, i, i zanosząc jedno po drugim, zanieść w wielkiej liczbie: Kruk nakradł błyskotek i nazanosił je do kryjówki. N. ś. nasycić ś. a. namęczyć ś. zanoszeniem a. zanoszeniem ś.: N. ś. od płaczu. <Na--Zanosić > Mazanoszenie, a, blm., ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZANOSZENIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term zanoszenie is used in the context of the following news items.
1
Czy możemy mieć bezpośredni dostęp do Boga?
Jego misją jest wnoszenie sacrum w codzienność, zanoszenie Bożej miłości do miejsc, w których żyje i pracuje. W Drugim Liście do Koryntian św. Paweł dodaje ... «Deon.pl, Nov 15»
2
MUZUŁMANIE I BÓG
Kiedyś zanoszenie Dobrej Nowiny muzułmanom wiązało się z odłączeniem od bliskich, podróżami do oddalonych krajów oraz życiem w obcej kulturze. «Opoka, Sep 15»
3
Córka histeryzuje, gdy mama znika
Jeśli nie dostanie tego, czego chce, jeśli tylko jej się coś nie spodoba - od razu jest zanoszenie się od płaczu. Zaczyna powoli chodzić, na razie głównie za rękę ... «dzieci.pl, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Zanoszenie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/zanoszenie>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż