Download the app
educalingo
Search

Meaning of "adoção" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ADOÇÃO IN PORTUGUESE

a · do · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ADOÇÃO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Adoção is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ADOÇÃO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «adoção» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Adoption

Adoção

Adoption, in Civil Law, is the legal act in which an individual is permanently assumed as a child by a person or a couple who are not the adopted biological parents. When this happens, the responsibilities and rights of the biological parents in relation to the adoptee are transferred in full or in part to the adopters. Psychologically, it is the process of assigning the place of child to a child / adolescent who does not descend from the same story as the couple, it is the possibility of integrating into the family dynamics a person who comes from another life story. It requires a lot of affective investment and great capacity of reception. In the vast majority of countries, the adopted child has the same rights as a biological child. In Brazil there is no possibility of restricted adoption: once the child or adolescent has been adopted, she has the same rights as a biological child. Adoção, no Direito Civil, é o ato jurídico no qual um indivíduo é permanentemente assumido como filho por uma pessoa ou por um casal que não são os pais biológicos do adotado. Quando isto acontece, as responsabilidades e os direitos dos pais biológicos em relação ao adotado são transferidos integral ou parcialmente para os adotantes. Psicologicamente, é o processo de atribuir o lugar de filho a uma criança/adolescente que não descende da mesma história que o casal, é a possibilidade de integrar à dinâmica familiar uma pessoa que é proveniente de uma outra história de vida. É necessário muito investimento afetivo e grande capacidade de acolhimento. Na grande maioria dos países, o filho adotado possui os mesmos direitos de um filho biológico. No Brasil não há possibilidade de adoção restrita: uma vez que a criança ou adolescente foi adotado, ela tem os mesmos direitos que um filho biológico.

Click to see the original definition of «adoção» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ADOÇÃO


autopromoção
au·to·pro·mo·ção
carroção
car·ro·ção
comoção
co·mo·ção
devoção
de·vo·ção
emoção
e·mo·ção
ideomoção
i·de·o·mo·ção
indevoção
in·de·vo·ção
locomoção
lo·co·mo·ção
loção
lo·ção
moção
mo·ção
noção
no·ção
pescoção
pes·co·ção
poção
po·ção
premoção
pre·mo·ção
prenoção
pre·no·ção
promoção
pro·mo·ção
readoção
re·a·do·ção
remoção
re·mo·ção
tremoção
tre·mo·ção

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ADOÇÃO

adocianismo
adocianista
adocicado
adocicamento
adocicar
adocionismo
adoçado
adoçamento
adoçante
adoçar
adoecer
adoecimento
adoentado
adoentar
adoentício
adoestar
adoidado
adoidamento
adoidar
adoidarrado

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ADOÇÃO

associação
educação
fundação
legislação
ligação
localização
locação
manutenção
navegação
organização
participação
produção
programação
proteção
publicação
realização
redução
resolução
seleção
situação

Synonyms and antonyms of adoção in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «adoção» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ADOÇÃO

Find out the translation of adoção to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of adoção from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «adoção» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

采纳
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Adopción
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

adoption
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

अंगीकरण
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

تبني
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

принятие
278 millions of speakers

Portuguese

adoção
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

গ্রহণ
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

adoption
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

penggunaan
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Verabschiedung
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

養子縁組
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

입양
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Adopsi
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

làm con nuôi
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

தத்தெடுப்பு
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

दत्तक
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

benimseme
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

adozione
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

przyjęcie
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Прийняття
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

adoptare
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Έγκριση
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

aanneming
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

antagande
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

adopsjon
5 millions of speakers

Trends of use of adoção

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ADOÇÃO»

The term «adoção» is very widely used and occupies the 12.273 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «adoção» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of adoção
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «adoção».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about adoção

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ADOÇÃO»

Discover the use of adoção in the following bibliographical selection. Books relating to adoção and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Adoção
Este livro examina os principais temas relativos ao universo da adoção e suas vicissitudes.
Gina Khafif Levinzon, 2004
2
Adoção tardia: da família sonhada à família possível
A inserção e o acompanhamento da criança em uma família que a proteja e possibilite as condições afetivas e materiais básicas para o seu desenvolvimento são os temas deste livro, que representa uma espécie de mapa comentado do ...
Marlizete Maldonado Vargas, 1998
3
Avaliação psicológica e lei: adoção, vitimização, separação ...
A coletânea de textos, elaborados por psicólogos jurídicos, apresenta diversas práticas interdisciplinares, individuais e coletivas, construídas nos foros dos Estados de São Paulo, Minas Gerais e Rio Grande do Sul, trazendo ao ...
‎2005
4
Homossexualidade e adoção
'Homossexualidade e adoção' aquece o debate e propõe uma discussão sobre família e homossexualidade, levantando importantes questões - a orientação sexual do pai ou da mãe é pertinente para a discussão da parentalidade?
Anna Paula Uziel, 2007
5
Caminhos da adoção
Esta obra examina as concepções que nortearam a administração de instituições públicas para crianças 'abandonadas'.
Claudia Fonseca, 1995
6
Diálogos sobre adoção
Quem trabalha com famílias compreende a dificuldade que caracteriza sobremaneira essa aventura.
Maria (Tita) Ducatti, 2004
7
Adoção: de menor a criança, de criança a filho
Nesta obra, a autora problematiza o recurso da adoção e, em especial, o da 'adoção-pronta' enquanto uma 'solução -alternativa' às crianças e aos adolescentes pauperizados em nosso país.
Lygia Santa Maria Ayres, 2009
8
No bico cegonha: histórias de adoção e da adoção ...
Quer seja vista como sacrifício da mãe biológica, quer como ajuda humanitária dos pais adotivos ou transação comercial em benefício de ́cegonhas ́ gananciosas, a adoção, na análise perspicaz de Abreu, revela dimensões ...
Domingos Sávio Abreu, 2002
9
A possibilidade jurídica de adoção por casais homossexuais
Apresenta as transformações e os avanços científicos em torno da família e da homossexualidade, para, frente ao sistema jurídico e ao ordenamento positivo brasileiro atual, demonstrar a possibilidade de se deferir pedido de adoção a ...
Enezio De Deus Silva Junior, Enézio de Deus Silva Júnior, 2007
10
Adoção é Doação - 1a edição (ano 1999) 7a tiragem (ano 2007)
Este livro pretende mostrar a necessidade da conscientização, do significado e da importância da adoção, firmar a importância da adoção realizada pelas vias legais.
Hália Pauliv de Souza, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ADOÇÃO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term adoção is used in the context of the following news items.
1
Angelina Jolie e Brad Pitt preparam papéis para adoção de criança …
Angelina Jolie e Brad Pitt estão prestes a dar início no processo de adoção de uma criança síria, decisão que já vinham cogitando desde o começo do ano. «Purepeople.com.br, Sep 15»
2
Crianças mais velhas têm menos chances de serem adotadas
No Dia Nacional da Adoção, lembrado hoje (25), o supervisor da área de adoção da Vara de Infância e Juventude do Distrito Federal (DF), Valter Gomes de ... «EBC, May 15»
3
Burocracia atrasa adoção de 5,7 mil crianças no Brasil
O Dia Nacional da Adoção de Crianças, comemorado amanhã (25), foi lembrado neste domingo (24), durante uma caminhada pela orla de Copacabana, no ... «Último Segundo - iG, May 15»
4
Novo Cadastro Nacional de Adoção promete agilizar processos
O tempo de espera para adoção vai ficar menor. Esta é a proposta do Conselho Nacional de Justiça (CNJ), que lançou esta semana nova versão do Cadastro ... «Zero Hora, May 15»
5
Cadastro nacional de adoção deve facilitar encontro de famílias …
O Brasil tem agora um Cadastro Nacional de Adoção. O cadastro vai facilitar o encontro entre as crianças disponíveis nos abrigos e as famílias dispostas a ... «Globo.com, May 15»
6
STF reconhece adoção de criança por casal homoafetivo
A ministra Cármen Lúcia, do Supremo Tribunal Federal (STF), negou recurso do Ministério Público do Paraná e manteve decisão que autorizou a adoção de ... «Portal Brasil, Mar 15»
7
Parlamento chumba legalização da adoção por casais gay
O Parlamento chumbou esta quinta-feira os projetos de lei que visavam legalizar o direito de casais gay adotarem crianças. Estavam em causa projetos do BE, ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jan 15»
8
Projeto contra adoção por gays entra na pauta do Congresso
O projeto do Estatuto da Família, que entre outras coisas proíbe a adoção de crianças por casais homossexuais, pode ser votado nesta semana pela Câmara ... «Terra Brasil, Dec 14»
9
Estatuto da Família proíbe casais gays de adotar filhos
Hoje, embora a adoção de crianças por casais gays não esteja prevista na legislação, ela tem sido garantida pela Justiça. Porém, para Fonseca, “a concessão ... «EBC, Nov 14»
10
Entenda como funciona o Cadastro Nacional de Adoção
Criado em abril de 2008, o Cadastro Nacional de Adoção é uma ferramenta criada para ajudar juízes das varas de infância e da juventude a cruzar dados e ... «Globo.com, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Adoção [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/adocao>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z