10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «AIMARÁ»
Discover the use of
aimará in the following bibliographical selection. Books relating to
aimará and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Macunaíma: O herói sem nenhum caráter
Porém tinha ali perto um inglês pescando aimarás com anzol de verdade.
Macunaíma voltou pra casa e falou pra Maanape: - Que que havemos de fazer!
Carecemos de tomar anzol de inglês. Vou virar aimará de mentira pra enganar o
bife.
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopes, Tatiana Longo Figueiredo, 1937
2
Español en Estados Unidos y otros contextos de contacto: ...
En lo que atañe a las distintas etapas del español, sirva de ejemplo el préstamo [
teja] (< español [teja]), que significa 'teja' en el aimará, lengua hablada desde
antiguo hasta la actualidad en Perú y en Bolivia. La pronunciación de tal vocablo
...
Manel Lacorte, Jennifer Leeman, 2009
3
El Chulla Romero y Flores:
um homem que estava pescando aimará (...)". Maeunaíma dirige-se a Ji- guê: "O
que vamos fazer? Vamos roubar o anzol dele! Se ele me pega e me arrasta para
a terra, eu engano ele. Se me dá uma paulada na cabeça, eu digo 'ã...' e faço ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
4
História da América Latina
É documentável o fato de que no período pré-colonial a língua aimará foi muito
mais disseminada do que hoje. Os moradores de Cuzco ainda chamam os
habitantes do planalto, ao norte do lago Titicaca, de collas (aima- rás), mesmo
que ...
5
A guerra do Chaco: (Leia-se petróleo)
O resultado desse tipo de trabalho é demonstrado, na mesma época, pelo
embaixador da Bolívia no Peru, Alberto Ostria Gutiérrez, citado no mesmo livro
do jornalista argentino Manuel Sofovich: "O aimará conserva sua língua, seus
usos, ...
Julio José Chiavenato, 1979
6
Guia politicamente incorreto da América Latina
Lá pela metade da obra, um dos entrevistados, um ativista aimará, diz o seguinte
: Nós queremos resgatar nossa nação originária. O Estadooriginário. Somos
umanação aimará, espalhada hoje em dia nas repúblicas de Peru, Bolívia, ...
Leandro Narloch E Duda Teixeira, 2013
Depois, sentindo os olhos de Ubirajara que bebiam a sua formozura, ella vestiu
o aimará mais alvo do que a pena da garça. A tunica de algodão entretecida de
penas de beija-flôr dece das espaduas até á curva da perna, cinjida pela liga da
...
José Martiniano de Alencar, 1926
8
Estudos em homenagem ao Professor Doutor Mário Vilela
NO QUADRO DA CRAMATICALIZAÇÃO DE VERNÁCULOS EUROPEUS e o
tarasco, a que se seguiram estudos de línguas sul-americanas de igual prestígio,
como o quechua e o aimará peruanos, e o guarani da região platina, alvo de ...
Em 1993, o MNR volta ao poder com o presidente Gonzalo Sánchez de Lozada
e coloca como vice- presidente Victor Cardenas, um líder indígena aimará. De
1993 até a eleição de Evo Morales, em 2006, todos os governos foram ...
10
Igrejas, desenvolvimento e participação popular
Revolta aimará na Igreja Metodista da Bolívia A história da rebelião dos aimarás
contra a ordem estabelecida pelos "karas" na Igreja Metodista, começou nas
reuniões de leigos e pastores, na maioria aimarás, em Ancoraimes. No ano de
74 ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AIMARÁ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
aimará is used in the context of the following news items.
Esporte e lazer Estão aberta as inscrições para o 2º Circuito das Artes
Aimará, s/n, Parque Pirajuçara. Menores de idade entre 12 e 18 deverão estar acompanhados dos pais ou responsáveis no Passeio. Não haverá inscrição no ... «Portal O Taboanense, Oct 15»
Embu das Artes Embu vai comemorar Dia do Servidor Público em …
No dia 29/10, às 8h30, no Centro Cultural Valdelice, avenida Aimará, s/nº, Parque Pirajuçara, ocorre o 3º Balanço de Gestão do EmbuPrev. De acordo com a ... «Portal O Taboanense, Oct 15»
Parque Pirajuçara terá monitoramento por câmeras
Temos um ponto crítico entre as Avenidas Aimará e Rotary, que é utilizado como rota de fuga por meliantes. Há muito tempo a gente vinha brigando por isso, ... «Prefeitura de Embu, Sep 15»
2ª Conferência de Políticas Públicas para as Mulheres acontece em …
... no Centro Cultural Pirajuçara (EM Valdelice Prass – rua Aimará, Praça Manoel Almeida Santos), das 8 às 13h, com entrada gratuita e aberta à população. «Jornal na Net, Aug 15»
Denunció a una mucama por desvalijarle la casa mientras ella no …
Cuando Aimará llegó a su casa confirmó sus temores. “Entré al departamento y vi a Sandra que me miraba desencajada. Estaba en medio de un desastre. «LaCapital.com.ar, May 15»
Descendente de aimarás pretende arrebatar bastião de Evo Morales
Ela é neta de camponeses aimarás. Os pais de la Sole, como é conhecida, migraram do campo para El Alto, como a maior parte dos 800.000 habitantes dessa ... «EL PAÍS Brasil, Mar 15»
Em Manaus, cinco pessoas são presas em operação contra tráfico …
Operação "Aimará" foi deflagrada pela Polícia Federal para desarticular esquema no Maranhão, Pará e Amazonas. Ao todo, 12 mandados de prisão foram ... «Portal A Crítica, Nov 14»
Operação 'Aimará', da Polícia Federal, desarticula quadrilha …
A Polícia Federal (PF) deflagrou desde as primeiras horas desta terça-feira (4) a Operação "Aimará", com o objetivo de desarticular uma organização criminosa ... «Portal A Crítica, Nov 14»
PF desarticula quadrilha internacional que faturou mais de R$ 9 …
A operação 'Aimará', deflagrada no Maranhão, desarticulou uma quadrilha que funcionava no Amazonas e no Pará, chefiada por dois irmãos peruanos. «D24am.com, Nov 14»
FOTOS: Traficantes internacionais são presos pela PF em São Luís
A 'Operação Aimará' realizada hoje é fruto de uma longa investigação feita pelo departamento de repressão à narcóticos da PF. A quadrilha de tráfico agia, ... «Portal O Dia, Nov 14»