Download the app
educalingo
Search

Meaning of "amádigo" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AMÁDIGO IN PORTUGUESE

a · má · di · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AMÁDIGO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Amádigo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH AMÁDIGO


achádigo
a·chá·di·go
aljubádigo
al·ju·bá·di·go
bodigo
bo·di·go
código
có·di·go
digo
di·go
esprândigo
es·prân·di·go
hospedádigo
hos·pe·dá·di·go
infantádigo
in·fan·tá·di·go
mendigo
men·di·go
montádigo
mon·tá·di·go
pessoádigo
pes·so·á·di·go
portádigo
por·tá·di·go
pródigo
pró·di·go
terrádigo
ter·rá·di·go
índigo
ín·di·go

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE AMÁDIGO

amazoniense
amazonismo
amazonita
amazonite
amazorrado
Amazónia
amazónico
amazónio
amazônico
amazônio
amazulos
amálago
amálgama
Amália
amáraco
amárico
amás
amásia
amásio
amável

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE AMÁDIGO

Rodrigo
Vigo
abrigo
amigo
antigo
artigo
castigo
comigo
consigo
contigo
figo
impetigo
inimigo
migo
oligo
perigo
sigo
testigo
trigo
vitiligo

Synonyms and antonyms of amádigo in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «amádigo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AMÁDIGO

Find out the translation of amádigo to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of amádigo from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «amádigo» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

amádigo
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Amádico
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Almond
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

amádigo
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

amádigo
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

amádigo
278 millions of speakers

Portuguese

amádigo
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

amádigo
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

amádigo
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Almond
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

amádigo
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

amádigo
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

amádigo
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

amádigo
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

amádigo
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

amádigo
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

amádigo
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

amádigo
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

amádigo
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

amádigo
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

amádigo
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

amádigo
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

amádigo
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

amádigo
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

amádigo
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

amádigo
5 millions of speakers

Trends of use of amádigo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AMÁDIGO»

The term «amádigo» is used very little and occupies the 138.368 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
17
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «amádigo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of amádigo
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «amádigo».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about amádigo

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «AMÁDIGO»

Discover the use of amádigo in the following bibliographical selection. Books relating to amádigo and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
O Mosteiro de Santo Tirso, de 978 a 1588. A silhueta de uma ...
Eram os paranhos (honras por amádigo). Ecos distantes destas situações o lugar arenense de Paranhos e o de S. Bartolomeu da Lagoncinha ou de Ervosa, aqui perto. “Tão importantes se julgavam estes privilégios (...) que muitos vilãos se ...
Carvalho Correia, Francisco
2
Colec̈äo portugälia
Por outro lado, fenómenos históricos largamente estudados, como as presúrias, a encomendação, o benefício, a incomuniação, e inclusive o amádigo, só são compreensíveis, conforme. " Respectivamente na nota XIX, na p. 98, na nota XXI e ...
3
Homens, espaços e poderes (séculos XI-XVI): Notas do viver ...
Predomina ainda o expediente do amádigo (25), logo seguido da compra ou escambo de terras forei- ras (12) e dos préstamos (I0)44. Desses 60 actos o rei confirmará 31,7%, verificando-se que muitas vezes sancionou o amádigo, quando o ...
Maria Helena Da Cruz Coelho, 1990
4
A evolução económica de Portugal dos séculos XII a XV.
... (honras e coutos), ocupação de facto; as características da pressão da classe privilegiada; o benefício («benafactoria»), a «encomendação» ; a « incomuniação» ; significado económico do «amádigo» e da «manaria» (ou « maninhádego»).
Armando Castro, 1964
5
Os capitulares bracarenses (1245-1374):
Aadoptio, como forma de parentesco artificial, era uma prática bastante comum, juntamente com o amádigo. Ver sobre o assunto Leontina Ventura, A Nobrezade Corte de Afonso III, vol. 1, pp. 248-252. 35 Ver biografia no 29. 36 José Antunes ...
Ana Maria S.A. Rodrigues, 2005
6
Glosas marginais ao cancioneiro medieval português
... já antes da fundação do reino, isto é, tornava-se "honra", ou mais concretamente "honra por amádigo,,\ e esse velho direito consuetudinário leonês, similar ao das classes privilegiadas e dos peões, converteu-se também em Foraes no sul ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 2004
7
Novo dicionário da língua portuguesa
... (o linho) em pequenas porções, depois de maçado, para se espadelar. * Amadeirado*, adj. Que tem côr de madeira. * *Amadeirar*, v.t. Dar côr de madeira a. *Amadeístas*,m.pl. Seita religiosa do século XV. (De Amadeu, n.p.) * Amádigo* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Historia de Portugal desde o começo da monarchia até o fim ...
... sendo sufficiente para qualquer herda- mento entrar na classe das primeiras, e ficar exempto de tributo, o ser amádigo, isto é, o haver-se ahi creado um filho de cavalleiro. Assim se confirmaria o conceito que fizemos ácerca das inquirições ...
A[lexandre] Herculano, 1854
9
Historia de Portugal
... ou indevidamente, são mais numerosas que as ecclesiasticas, sendo sufficiente para qualquer herda- mento entrar na classe das primeiras, e ficar exempto de tributo, o ser amádigo, isto é, o haver-se ahi creado um filho de cavalleiro.
Alexandre Herculano, 1854
10
Identificação de um país: ensaio sobre as origens de ...
É aqui também que, pelo menos na primeira metade do século XIII, se multiplicam os casos de amádigo, e que, no fim do século XI, no principio do XII, e por ocasião de fomes, os senhores e mosteiros fazem aquisição de terras pedaço a ...
José Mattoso, 1995

REFERENCE
« EDUCALINGO. Amádigo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/amadigo>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z