Download the app
educalingo
Search

Meaning of "avoejar" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AVOEJAR IN PORTUGUESE

a · vo · e · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AVOEJAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Avoejar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb avoejar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB AVOEJAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu avoejo
tu avoejas
ele avoeja
nós avoejamos
vós avoejais
eles avoejam
Pretérito imperfeito
eu avoejava
tu avoejavas
ele avoejava
nós avoejávamos
vós avoejáveis
eles avoejavam
Pretérito perfeito
eu avoejei
tu avoejaste
ele avoejou
nós avoejamos
vós avoejastes
eles avoejaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu avoejara
tu avoejaras
ele avoejara
nós avoejáramos
vós avoejáreis
eles avoejaram
Futuro do Presente
eu avoejarei
tu avoejarás
ele avoejará
nós avoejaremos
vós avoejareis
eles avoejarão
Futuro do Pretérito
eu avoejaria
tu avoejarias
ele avoejaria
nós avoejaríamos
vós avoejaríeis
eles avoejariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu avoeje
que tu avoejes
que ele avoeje
que nós avoejemos
que vós avoejeis
que eles avoejem
Pretérito imperfeito
se eu avoejasse
se tu avoejasses
se ele avoejasse
se nós avoejássemos
se vós avoejásseis
se eles avoejassem
Futuro
quando eu avoejar
quando tu avoejares
quando ele avoejar
quando nós avoejarmos
quando vós avoejardes
quando eles avoejarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
avoeja tu
avoeje ele
avoejemosnós
avoejaivós
avoejemeles
Negativo
não avoejes tu
não avoeje ele
não avoejemos nós
não avoejeis vós
não avoejem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
avoejar eu
avoejares tu
avoejar ele
avoejarmos nós
avoejardes vós
avoejarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
avoejar
Gerúndio
avoejando
Particípio
avoejado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH AVOEJAR


almejar
al·me·jar
alvejar
al·ve·jar
aproejar
a·pro·e·jar
bosquejar
bos·que·jar
carvoejar
car·vo·e·jar
cortejar
cor·te·jar
cotejar
co·te·jar
desejar
de·se·jar
despejar
des·pe·jar
encarvoejar
en·car·vo·e·jar
ensejar
en·se·jar
festejar
fes·te·jar
manejar
ma·ne·jar
parvoejar
par·vo·e·jar
passejar
pas·se·jar
planejar
pla·ne·jar
trevoejar
tre·vo·e·jar
vascolejar
vas·co·le·jar
velejar
ve·le·jar
voejar
vo·e·jar

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE AVOEJAR

avoante
avoar
avocação
avocamento
avocar
avocatório
avocatura
avocável
avoceta
avocétula
avoejo
avoenga
avoengado
avoengo
avogacia
avogado
avolumamento
avolumar
avonde
avondo

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE AVOEJAR

adejar
andejar
arejar
barrejar
bocejar
branquejar
chamejar
clarejar
corvejar
espacejar
espostejar
esquartejar
farejar
fraquejar
invejar
penejar
pestanejar
rastejar
remanejar
temporejar

Synonyms and antonyms of avoejar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «avoejar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AVOEJAR

Find out the translation of avoejar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of avoejar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «avoejar» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

avoejar
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Avoejar
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

To fly
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

avoejar
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

avoejar
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

avoejar
278 millions of speakers

Portuguese

avoejar
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

avoejar
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

avoejar
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

avoejar
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

avoejar
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

avoejar
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

avoejar
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Kanggo fly
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Bay
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

avoejar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

avoejar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

avoejar
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

avoejar
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

avoejar
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

avoejar
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

avoejar
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

avoejar
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

avoejar
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

avoejar
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

avoejar
5 millions of speakers

Trends of use of avoejar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AVOEJAR»

The term «avoejar» is regularly used and occupies the 75.614 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
55
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «avoejar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of avoejar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «avoejar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about avoejar

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «AVOEJAR»

Discover the use of avoejar in the following bibliographical selection. Books relating to avoejar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Ave palmípede. (It. avocetta) * *Avoejar*,v.t. O mesmoque voejar.Cf. Camillo, Estrêl. Fun., 65e133. * *Avoejo*, (voei)m. Neol. Desenho caprichoso ou fantástico emcerâmicaeem peças de charão. (De avoejar) * *Avoenga*,f.Ant. Herança.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Eneida:
... carmes Grava e encomenda àsfolhas,eos numera. Na gruta eles fechados, nãose bolem, Em ordemse mantêm; mas,se uma aragem 465 Da porta osgonzosvira, encana, e as tenras Folhas baralha, avoejar a virgem Pela caverna osdeixa, ...
Virgílio, 2013
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
AVOEJÁR , v. at. ( do Jogo da lança , e ou- 1 tros , em que se usa de adarga. ) As . braçadei- ras larges com demasía säu boas so para rodanm no braco , a que chamio avoejar , e huma destreza , que Jazem alguns Cavalleii os. Gal.ào , Arte  ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
AVOEJÁR , v. at. (do Jogo da lança , e ou- tros, еш que se usa de adarga.) As braçadeiras largas com denmsia säo boas só para rodarem no hraço , a que chamäo avoejar , e huma destreza , que j'azf tn alguns Cavalleiros. Galvào , Arte , 1.
António de Morais Silva, 1823
5
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Avoejar , v. a. Rodar м braçadeiras no braço , fallando do jogo da lança , &c. Bater pouco as atas. Avoengo . adj. Herdudo líe »vos. Como fubft. no plur. Antepagados. *Avol , adj. O inefmo que Avil. *Avoleza , f. f. fllaldade. Avolumar , v. a. Fazer ...
6
Notícia da Cidade Silvestre
Soprava um vento vindo de qualquer parte que lhe fazia avoejar uma ponta daécharpebranca, parecida com aquela que me havia oferecido num diade Natal perdido.Ora como a pontada écharpese erguia emtira, ao chegar ao últimodegrau ...
Lídia Jorge, 2012
7
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
AVOEJAR, v.a. adejar. AVOENGOS , s.m. pl. antepassa- dos. A\ CG ACIA, V. Advocada, etc. AVOGAR, V. Advogar. AVULSO, adj. arrancado, separado de outro. AVULTADO , adj. de grande volume. AVULTAR, v.a. dar vulto на que é plano; ...
José da Fonseca, 1843
8
O Romance d'uma cantora
O quer que fosse parecido com o aborrecimento começou a avoejar sobre aquelle perpetuo colloquio. Durante tres mezes soffreram aquella sensação intermitentemente. Depois confessaram um ao outro que as viagens, a continua e ...
Alfredo Sirven
9
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
soborraHiar. avoejar. zan- 'gofr£ar. vascolejar.'sobrepujar. auten- Ttic^ri entrelacar. vsiticinar. fobresaltar. atitqi'i?ar. deserrtba^ at. reS-Jfitia^iisoIem- riizari; auxiliar. ehcsriacra'sJ" v'Ærsificar. IbTicitar. azulejar. esfarrajati riolentar. sopetisar, ...
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
10
Considerasões medicas sobre o metodo de conhecer, curar, e ...
... por tres , ou quatro dias , em que tomávao pouco a pouco á fuá coftumada melodía. Sei de hum Papagaio , nefta Provincia , que nos tremores de terra mais notaveis , que tem havido , comefava de avoejar , e gritar al- guns momentos antes.
Joao Mendez Saquet Barboza, 1758

REFERENCE
« EDUCALINGO. Avoejar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/avoejar>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z