Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cataúba" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CATAÚBA IN PORTUGUESE

ca · ta · ú · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CATAÚBA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cataúba is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CATAÚBA MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «cataúba» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
cataúba

Vitis labrusca

Vitis labrusca

Vitis labrusca is a species of vine of American origin, which produces excellent fruits for in natura consumption and for the production of juices. However, its fruits are not indicated to make quality wines due to the unpleasant aroma and the low alcohol content reached in its fermentation. The importance of the American grapevine for the manufacture of wines derives from its use in the grafting process, with the aim of strengthening the European grapevines, since for more than a century the planting has not been practiced free standing, that is, aside the practice of removing the rod from an older vine and sticking it directly into the soil to get a new plant. The grafted port with the American grape species, called "horse", functions as a simple driver of sap and the European vine, called "rider", contributes with the genetic part to guarantee the quality of the grapes and, therefore, of the wine. The grafting was the way found by winegrowers to ensure the existence of good quality wines, since the original vines decimated by phylloxera. A Vitis labrusca é uma espécie de videira de origem americana, que produz excelentes frutos para consumo in natura e para a produção de sucos. Porém, os seus frutos não são indicados para fazer vinhos de qualidade devido ao aroma desagradável e o baixo teor alcoólico alcançado na sua fermentação. A importância da videira americana para o fabrico de vinhos provém da sua utilização no processo de enxertia, objetivando o fortalecimento das videiras europeias, uma vez que há mais de um século não se pratica o plantio em pé franco, ou seja, deixou-se de lado a prática de retirar a vara de uma videira mais velha e enfiá-la diretamente no solo para se conseguir uma planta nova. O porta enxerto elaborado com a espécie da videira americana, chamado “cavalo”, funciona como simples condutor de seiva e a videira européia, chamada “cavaleiro”, contribui com a parte genética para garantir a qualidade da uva e, por conseguinte do vinho. A enxertia foi a maneira encontrada pelos viticultores de garantir a existência dos vinhos de boa qualidade, uma vez que as videiras originais dizimadas pela filoxera.

Click to see the original definition of «cataúba» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CATAÚBA


ambaúba
am·ba·ú·ba
ataúba
a·ta·ú·ba
caraúba
ca·ra·ú·ba
carnaúba
car·na·ú·ba
caúba
ca·ú·ba
embaúba
em·ba·ú·ba
gargaúba
gar·ga·ú·ba
imbaúba
im·ba·ú·ba
itaúba
i·ta·ú·ba
janaúba
ja·na·ú·ba
jataúba
ja·ta·ú·ba
jutaúba
ju·ta·ú·ba
macaúba
ma·ca·ú·ba
matataúba
ma·ta·ta·ú·ba
paracaúba
pa·ra·ca·ú·ba
sipaúba
si·pa·ú·ba
tataúba
ta·ta·ú·ba
taúba
ta·ú·ba
timbaúba
tim·ba·ú·ba
umbaúba
um·ba·ú·ba

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CATAÚBA

catastrófico
catatau
catataxe
catatermômetro
catatimia
catatipia
catatímico
catatonia
catatônico
catatua
catau
catauari
catauiana
catauixi
catavento
cataviana
cataxia
cataxu
catazola
catazona

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CATAÚBA

acaraúba
aningaúba
araraúba
carapanaúba
copaúba
inhaúba
jacumaúba
jucubaúba
jutuaúba
macacaúba
marapaúba
marupaúba
maúba
muiraúba
murupaúba
paparaúba
pindaúba
piracaúba
saúba
utuaúba

Synonyms and antonyms of cataúba in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cataúba» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CATAÚBA

Find out the translation of cataúba to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of cataúba from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cataúba» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

Catauba
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Cataúba
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Cataba
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

Catauba
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

Catauba
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

Catauba
278 millions of speakers

Portuguese

cataúba
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

Catauba
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

catauba
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Cataba
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Catauba
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

Catauba
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

카타 바
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Catauba
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Catauba
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

Catauba
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

Catauba
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Catauba
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

Catauba
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Catauba
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Catauba
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Catauba
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Cataba
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Catauba
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Catauba
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Catauba
5 millions of speakers

Trends of use of cataúba

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CATAÚBA»

The term «cataúba» is used very little and occupies the 137.230 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
18
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cataúba» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cataúba
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «cataúba».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about cataúba

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CATAÚBA»

Discover the use of cataúba in the following bibliographical selection. Books relating to cataúba and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Parábola e Ponto de Fuga: A Poesia de Jacob Pinheiro Goldberg
... ausubá Deus de mim por querer mbaé r-enduba a voz do meu Brasil, que diz num ritmo de cavaquinho kúarasye-í! Nâo me engane, Pai João e índio Velho, embaúba, cataúba, guaraná. Capoeira, mau-olhado, bem-olhado. co yuy nande  ...
Marília Librandi Rocha, 2002
2
O Feitiço da Amérika
... Deus de mim por querer mbaé r-enduba a voz do meu Brasil, que diz num ritmo cie cavaquinho !Sarasye'í! p .T : f , vll 0 Feifíco Nao me engane, Pai João e índio Velho, embaúba, cataúba, guaraná. GD Capoeira, mau-olhado, bem- olhado.
Jacob Pinheiro Goldberg, 1991
3
Monólogo a Dois
Não me engane, Pai João e Índio Velho, embaúba, cataúba, guaraná. Capoeira, mau-olhado, bem-olhado. co yuy nande retama, de dia, de noite, no frio calor, nos morros sem fim, no céu de anil, de cimento, tim-tim. Branco e Vermelho Num  ...
Jacob Pinheiro Goldberg, 2002
4
Parábola e Ponto de Fuga: A Poesia de Jacob Pinheiro ...
... querer ausubá Deus de mim por querer mbaé r-enduba a voz do meu Brasil, que diz num ritmo de cavaquinho kúarasy e-í! Não me engane. Pai João e índio Velho, embaúba, cataúba, guaraná. Capoeira, màú^olhado, bem-olhado. co yuy  ...
Marilia Librandi Rocha
5
Ensaio de indice geral das Madeiras do Brazil
Habitaçâo.— Encontra-se na provincia do Paraná. 8.° Propriedaths diversas. — Os agricultores emprega m a fumaça da Cataia para afujentar animaes damninhos. Cataúba. 1. ° Synonimia. — Cataúba. 2. ° Classificaçâo botánica. — 334 —
André Pinto Rebouças, José Rebouças, 1877
6
Brazil
... proporcionarão elementos para as mais interessante? indústrias extrativas, sendo já notáveis os resultados experimentais alcançados com a muirapuama, o cipó cravo, a damiana, o elemi, a sapucainha, o feto macho, o urucu, a cataúba,  ...
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1943
7
Anais da Câmara dos Deputados
Não me engane, Pai João e índio Velho, embaúba, cataúba, guaraná <10). Capoeira, mau-olhado, bem-olhado. Co YUY NANDE RETAMA (11), de dia, de noite, no frio calor, nos morros sem fim, no céu de anil, de cimento, tim-tim.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1975
8
Brasil. Relação das Condições Geográficas, Econômicas e Sociais
... proporcionarán) elementos para as mais interessantes industrias extrativas, sendo já notáveis os resultados experimentáis alcancados com a muirapuama, o cipo cravo, a damiana, o elemi, a sapucainha, o feto macho, o urucu, a cataúba,  ...
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1943
9
O homem vermelho: contos
Tem que dar um jeito de enterrar, né. . . .passiflora, baúna, guaco, baroa, cataúba, ipecacuanha, vetiver, catuaba, abutua, Caraguatá, erva-de- bicho, aperta-rua, uva-do-mato, canela-preta, boldo, tin- .guaciba, tapericá, assa-peixe, cavalinha ...
Pellegrini Júnior Pellegrini Jr., 1977
10
Separata
Araticum fruta de pau, Fruta de pau, Magnolia do brejo, Pau palheta, Pinha do brejo, Uvaguaçú. Cabriúva, Óleo, Óleo vermelho. Quina Quina, Sangue de gato. Sinonímia Cataúba, Guareita. Aroeira, Bugre, Pau bugre. Nordeste, BA, MG, SP.
Universidade de São Paulo. Escola Politécnica. Instituto de Pesquisas Tecnologicas. Divisão de Metalurgia, 1959

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cataúba [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/catauba>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z