Download the app
educalingo
Search

Meaning of "escracho" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ESCRACHO IN PORTUGUESE

es · cra · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESCRACHO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Escracho is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ESCRACHO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «escracho» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
escracho

Skeleton

Escracho

Escracho is the name given in the Rio de la Plata, mainly in Buenos Aires and Montevideo, to a type of Manifestation in which a group of activists go to the home or to the work place of someone to whom it is wanted to report. Its purpose is that the denunciations become known by public opinion, but on some occasions it is also used as a form of intimidation and public persecution, for which various activities, usually violent, are carried out. In Chile these actions are known as funa. Poster referring to the "escracho" of the denounced as former medical doctor of the Military Regime in Brazil, Harry Shibata ... Escracho é o nome dado no Rio da Prata, principalmente em Buenos Aires e Montevideo, a um tipo de Manifestação em que um grupo de ativistas se dirigem ao domicílio ou ao lugar de trabalho de alguém a quem se quer denunciar. Tem como finalidade que as denúncias se façam conhecidas pela opinião pública, mas em algumas ocasiões também é utilizada como forma de intimidação e perseguição pública, para o qual se realizam diversas atividades, geralmente violentas. No Chile estas ações são conhecidas como funa. Cartaz aludindo ao "escracho" do denunciado como ex-médico legista do Regime Militar no Brasil, Harry Shibata...

Click to see the original definition of «escracho» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ESCRACHO


Camacho
Ca·ma·cho
borracho
bor·ra·cho
cacho
ca·cho
despacho
des·pa·cho
escalracho
es·cal·ra·cho
esgalracho
es·gal·ra·cho
farracho
far·ra·cho
fogaracho
fo·ga·ra·cho
galracho
gal·ra·cho
lebracho
le·bra·cho
macho
ma·cho
mamarracho
ma·mar·ra·cho
muchacho
mu·cha·cho
nacho
na·cho
pacho
pa·cho
parracho
par·ra·cho
quebracho
que·bra·cho
riacho
ri·a·cho
tarracho
tar·ra·cho
vivaracho
vi·va·ra·cho

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ESCRACHO

escrachado
escrachetar
escramelar
escramuçar
escrancha
escrapanento
escrapanoso
escrapeteador
escrapetear
escrapiada
escrava
escravagem
escravaria
escravatura
escravelha
escravelhar
escravidão
escravilheira
escravismo
escravista

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ESCRACHO

agacho
bombacho
cambalacho
capacho
empacho
esculacho
facho
gacho
garnacho
gaspacho
guacho
marimacho
mostacho
patacho
penacho
picacho
pistacho
populacho
sacho
tacho

Synonyms and antonyms of escracho in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «escracho» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESCRACHO

Find out the translation of escracho to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of escracho from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «escracho» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

escrache
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Escroto
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Slave
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

escrache
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

escrache
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

escrache
278 millions of speakers

Portuguese

escracho
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

escrache
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

escrache
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

escrache
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Escrache
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

escrache
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

escrache
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

escrache
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

escrache
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

escrache
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

escrache
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

escrache
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

escrache
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Niewolnik
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

escrache
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

escrache
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

escrache
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

escrache
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

escrache
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

escrache
5 millions of speakers

Trends of use of escracho

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESCRACHO»

The term «escracho» is quite widely used and occupies the 36.869 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
78
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «escracho» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of escracho
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «escracho».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about escracho

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESCRACHO»

Discover the use of escracho in the following bibliographical selection. Books relating to escracho and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
ESCRACHO о escracho (sl. ) the scolding, tongue-lashing (same as "a espinafraçäo ") ES CR ETE ESCOTEIRA a escotelra (sl.) the prostitute (same as " a mulher-da-vida") ESCOVADO M£gtfjç (colloq.) smooth, refined, sharp £. escrete (from ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
2
Nem do morro, nem da cidade: as transformações do samba e a ...
Geralmente não se distinguia o teatro de revista mais elaborado e sutil daquele que apelava diretamente para o escracho". A crítica especializada colocava o teatro de revista no mesmo nível. Identificava-o "diretamente com o escracho e o  ...
José Adriano Fenerick, 2005
3
Mapa-múndi: Crônicas de viagens lá fora e cá dentro
Acho que esse gosto pelo escracho absoluto na linguagem está além do mero efeito apaziguador dos palavrões. O escracho é quase uma compulsão, sem meu controle, portanto. Posso até omiti-lo, se não tiver intimidade suficiente com o ...
Nivaldo Pereira
4
Um cinema brasileiro antropofágico? (1970-1974)
Porém, sob o impacto do escracho provocativo de Oswald, andam quase de quatro, não articulam nada com nexo, grunhem e falam nomes de origem indígena já assimilados pela cultura branca, como nome de lugares: Anhangüera, etc.
Guiomar Ramos, 2008
5
O melhor da música popular brasileira: com cifras para ...
... rasgado, suado a todo o vapor C Gm7 C7 Me deixa ser teu escracho, capacho, teu cacho F Um riacho de amor Ab7 F#m5- F7 Em7 Eb Dm7 Quando é lição de esculacho, olha aí, sai debaixo G7 C Que eu sou professor Dm7 G7 C Deixa a ...
‎
6
Arquivo/ensaio
O da desordem, que talvez passe por algum modernista além de Oswald, por alguns poetas-humoristas da geração mimeógrafo e por alguma prática literária de "escracho", merece reconhecimento mais cuidadoso: até que deixe de se ...
Jorge Wanderley, 1994
7
Quem tem medo de Campos de Carvalho?
356] é outra eloquente amostra do cômico resultante da mistura entre o solene feito escracho e o escracho tornado solene. Toda a ata constitui um exercício descritivo absurdo: irrisórios detalhes relativos a assuntos periféricos ao tema ...
Juva Batella, 2004
8
Vestindo os nus: o figurino em cena
A casa da peça, para a época, era um escracho: o cenário era um circo, e as personagens se comportavam de uma maneira histérica. Na época era um escracho. 0 objetivo era conseguir mostrar o absurdo da situação em que estávamos ...
Rosane Muniz, 2004
9
Ocas": saindo das ruas
Foi realizado mais um "escracho". Essa é a principal ferramenta de luta dos HIJOS (iniciais para "Hijos por la Identidad y la Justicia contra el Olvido y el Silencio" - "Filhos pela Identidade e a Justiça contra o Esquecimento e o Silêncio ").
10
Xis-tudo
Em sua estréia como escritor, Evandro faz jus ao título de seu livro e oferece ao leitor um verdadeiro 'xis-tudo', trazendo, com a ironia e o escracho que lhe são peculiares, páginas recheadas de histórias impagáveis, que tiveram um ...
Evandro Mesquita, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESCRACHO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term escracho is used in the context of the following news items.
1
Escracho: las fotos del DNI que los famosos prefieren no mostrar
Escracho: las fotos del DNI que los famosos prefieren no mostrar. Lejos del maquillaje y del glamour que los caracteriza, a la hora de votar el documento revela ... «JornadaOnline, Oct 15»
2
¡ALTO ESCRACHO PARTE 2! MÁS PRUEBAS DE CÓMO ES …
El Sensacional te mostró en exclusiva una foto de Moria Casán de día y está tan cambiada que muchos dudaron de que fuera verdad. La diva fue a desayunar ... «Infonews, Oct 15»
3
Movimentos sociais fazem escracho em sede da Rede Globo
Centenas de militantes de movimentos sociais marcharam em direção à sede da Rede Globo, na capital paulista, neste domingo (26), para repudiar os 50 anos ... «Vermelho, Apr 15»
4
A moda do escracho
A moda do escracho ... que é de direita ou esquerda, por achar que é machista, enfim, pode ser qualquer motivo, inclusive porque o escracho agora é moda! «Brasil 247, Dec 14»
5
"Te escracho por forro", la página donde denuncian a los que …
Una página de Facebook y una cuenta en Twitter permiten que cualquier vecino denuncie a los automovilistas que estacionan mal su vehículo. Te escracho por ... «Minutouno.com, Nov 14»
6
Escracho, temas corriqueiros e polêmicas garantem sucesso de …
Internet » Escracho, temas corriqueiros e polêmicas garantem sucesso de vlogueiras Criativas e antenadas, garotas abusam de canais de vídeos na web para ... «Diário de Pernambuco, Aug 14»
7
Ronaldo e Marin são alvos de 'escracho' em São Paulo
Entre quinta e sexta-feira, dias 5 e 6, o ex-jogador de futebol Ronaldo Nazário e o presidente da Confederação Brasileira de Futebol José Maria Marin foram ... «Repórter Brasil, Jun 14»
8
Jovens promovem 'escracho' contra declarações de Ronaldo sobre …
Jovens promovem 'escracho' contra declarações de Ronaldo sobre Copa e protestos. Ex-craque da seleção pediu para que a polícia 'desça o cacete' em ... «Rede Brasil Atual, Jun 14»
9
30 anos de graça e escracho
Humor Paulistano – A Experiência da Circo Editorial (1984 – 1995), de Toninho Mendes (org.), 432 pp., SESI-SP Editora, São Paulo, 2014; R$ 120 ... «Observatorio Da Imprensa, May 14»
10
Peça 'Pro Ensaio Geral' leva escracho emotivo ao Casarão do Boneco
Comédia, drama, pastelão, escracho. É com estas ferramentas que o grupo BAI (Bando de Atores Independentes) constrói o espetáculo encenado por Sandra ... «Globo.com, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Escracho [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/escracho>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z