Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fachoqueira" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FACHOQUEIRA IN PORTUGUESE

fa · cho · quei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FACHOQUEIRA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fachoqueira is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH FACHOQUEIRA


Cerqueira
Cerqueira
Junqueira
jun·quei·ra
Sequeira
se·quei·ra
Vidigueira
Vi·di·guei·ra
biqueira
bi·quei·ra
cegueira
ce·guei·ra
churrasqueira
chur·ras·quei·ra
figueira
fi·guei·ra
fogueira
fo·guei·ra
jaqueira
ja·quei·ra
mangueira
man·guei·ra
marisqueira
ma·ris·quei·ra
mosqueira
mos·quei·ra
nogueira
no·guei·ra
ortigueira
or·ti·guei·ra
pesqueira
pes·quei·ra
queira
quei·ra
regueira
re·guei·ra
trigueira
tri·guei·ra
vaqueira
va·quei·ra

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE FACHOQUEIRA

facécia
facélia
facha
fachada
facheador
fachear
facheiro
fachis
facho
fachoca
fachoqueiro
fachudaço
fachudo
facial
facidiáceo
facidropisia
facienda
facies
facilidade
facilimamente

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE FACHOQUEIRA

angueira
catingueira
corriqueira
domingueira
felgueira
franqueira
frasqueira
gagueira
ipueira
mantiqueira
petisqueira
pipoqueira
pitangueira
porqueira
requeira
roqueira
rouqueira
salgueira
seringueira
tranqueira

Synonyms and antonyms of fachoqueira in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «fachoqueira» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FACHOQUEIRA

Find out the translation of fachoqueira to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of fachoqueira from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fachoqueira» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

fachoqueira
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Español
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Fachole
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

fachoqueira
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

fachoqueira
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

fachoqueira
278 millions of speakers

Portuguese

fachoqueira
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

fachoqueira
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

fachoqueira
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

fachoqueira
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Fachole
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

fachoqueira
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

fachoqueira
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

fachoqueira
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

fachoqueira
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

fachoqueira
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

फॅकोल
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

fachoqueira
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

fachoqueira
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

fachoqueira
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

fachoqueira
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

fachoqueira
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

fachoqueira
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

fachoqueira
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

fachoqueira
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

fachoqueira
5 millions of speakers

Trends of use of fachoqueira

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FACHOQUEIRA»

The term «fachoqueira» is barely ever used and occupies the 153.162 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
8
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fachoqueira» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fachoqueira
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «fachoqueira».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about fachoqueira

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «FACHOQUEIRA»

Discover the use of fachoqueira in the following bibliographical selection. Books relating to fachoqueira and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Facho*,^2 m.Nome de um peixe acanthopterýgio, (apsilus fuscus). * *Fachoca*, f.Feixe de palha, toscamente apertado de espaço a espaço,eque serve de archote, para alumiar o caminho, emalgumas aldeias. (De facho^1) * * Fachoqueira*, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A linguagem de Camillo
Revista lusitana, XII, 313). Aquele termo è usado em Tràs-os-Montes; fachoqueira, em Penedono (Beira-Alta). (2) Diz-se gramelho ou gravelho (Trás- os-Mon- tes; vid. Revista lusitana, XII, 102), grabelho no tam lojas, corte, etc.» — «à porta do ...
Cláudio Basto, 1927
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 117. fachissa XXIX, 255. facho II, 97; XV, 349; XXXI, 103; XXXV, 239; vir de bomba e — XXXI, 104. fachoqueira XII, 313; XXIX, 255; XXXV, 239. fachuco XXXV, 239. fachuqueiro XIII, 116. fachurro XXIX, 274. fácia X, 88; XXVIII, 229; XXXI, 295; ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
4
Tradições populares e dialecto de Penedono
(O a explica-se por dissimilação do segundo o). fachoqueira, facho grande. fatiga, fatia (cf.. Phonetica, n.° 8 a). fieito, feto (planta). fona, faúlha do lume. fonecra, castanha engelhada e sem meolo. frades, cogumelos. gachos, cachos. ganapé, ...
A. Gomes Pereira, 1924
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
2 facha. fachina : Y. faxina. fachis, m. pi. facho, m. fachoca, /. fachoqueira, J. fachoqueiro, m. fachudaço, j fachudo, 3 facha. m. i facial, 2 r/én. facienda,'/ faciès (faciès) f. : aspecto, fácil, 2 r/én. facilidade, /. faedimo, superlt. de fácil, facilita çâo, /.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Cf. iaixo, do v. jaixar. fachoca, s. f. fachoqueira, s. f. fachoqueiro, s. m. fachudaco, adj. fachudo, adj. facial, adj. 2 gen. facidinea, s. f. facidropisia, s. f. facienda, s. f. facies (a...es), s. f. (Lat.) facil, adj. 2 gen. Sup. : jacilimo. facilidade, s. f. facilitacao  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... fachoqueira, s. /. fachoqueiro, s. m. fachudaço, adj. fachudo, adj. facial, adj. 2 gên. facidínea, s. f. facidropísia, s. f. facienda, s. /. facies (á...-ès), s. f. (La'.) fácil, adj. 2 gên. Sup.: facílimo. facilidade, s. /. facilitaçâo, ír. /. facilitador (ô), adj. e s. m.  ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
lascar. Pres. ind.: facheio, facheias, facheamos, facheais, etc. /Cj. faixear. facheiro, s. m.: condutor de jacho; homem armado de ja- cha. /Cj. faixeiro. facho, s. m.: archote. ICj. faixo, do v. faixar. fachoca, s. j. fachoqueira, s. j. fachoqueiro, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
F fachissa — O mesmo que tocheira adiante (Gondarem). fachoqueira — O mesmo que tocheira. farrapos — Chuva de neve em flocos. farúm — O cheiro da fermentação do vinho nas tinalhas. f asculho — Agulhas do pinheiro. fatana ...
José Leite Vasconcellos, 1931
10
Trás-os-Montes: pessoas e bichos
peguei num fachoqueira de palha, lancei-lhe fogo e meti- -lho pelas pernas acima. Levantou-se num relâmpago e abalou eiras fora que nem um raio! Afugentei-lhe o bruxedo duma vez para sempre! Não conheço melhor remédio para tais ...
Artur Mirandela, 1963

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fachoqueira [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/fachoqueira>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z