Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hidravião" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HIDRAVIÃO IN PORTUGUESE

hi · dra · vi · ão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HIDRAVIÃO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hidravião is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HIDRAVIÃO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «hidravião» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
hidravião

Seaplane

Hidroavião

A seaplane, hydroplane or hydroplane is an airplane prepared to take off and land on the surface of the water. The first hydroplane was designed by Frenchman Alphonse Pénaud in 1873, but was never built. Another Frenchman, Henri Fabre, made the first seaplane flight in Martigues, France in 1910, but it was the American aircraft designer Glenn Hammond Curtiss who piloted the first functional seaplane in San Diego, USA, and carried the first passenger, both the achievements made in 1911. In the 1920s and 1930s many countries were building hydroplanes for civilian and military use. Today they are used very often in Canada and other areas where there are many lakes. The seaplane operates at the aerodrome called the hydrobase. In winter, floats are often replaced by skis to allow landing on ice. Um hidroavião, hidravião ou hidroaeroplano é um aeroplano preparado para decolar e pousar sobre a superfície da água. O primeiro hidroavião foi projetado pelo francês Alphonse Pénaud em 1873, mas nunca foi construído. Outro francês, Henri Fabre, realizou o primeiro voo de hidroavião em Martigues, França em 1910, mas foi o projetista de aviões norte-americano Glenn Hammond Curtiss que pilotou o primeiro hidroavião funcional em San Diego, EUA, e transportou o primeiro passageiro, ambos os feitos realizados em 1911. Nas décadas de 20 e 30 muitos países estavam construindo hidroaviões para uso civil e militar. Hoje são usados com grande frequência no Canadá e em outras áreas onde há muitos lagos. O hidroavião opera no aeródromo denominado hidrobase. No inverno, os flutuadores são muitas vezes substituídos por esquis para permitir o pouso no gelo.

Click to see the original definition of «hidravião» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH HIDRAVIÃO


abluvião
a·blu·vi·ão
aluvião
a·lu·vi·ão
alvião
al·vi·ão
analuvião
a·na·lu·vi·ão
arvião
ar·vi·ão
avião
a·vi·ão
brevião
bre·vi·ão
coluvião
co·lu·vi·ão
diluvião
di·lu·vi·ão
eluvião
e·lu·vi·ão
gavião
ga·vi·ão
hidroavião
hi·dro·a·vi·ão

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE HIDRAVIÃO

hidrargírida
hidrargírio
hidrartro
hidrartrose
hidrastal
hidraste
hidrastina
hidrastinina
hidratação
hidratado
hidratante
hidratar
hidratável
hidrato
hidraula
hidraulicamente
hidraulicidade
hidraulo
hidrazina
hidrazona

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE HIDRAVIÃO

Ansião
Baião
Damião
Julião
Sebastião
Sião
cirurgião
embrião
escorpião
lampião
legião
ocasião
opinião
pião
rebelião
região
religião
reunião
tabelião
união

Synonyms and antonyms of hidravião in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hidravião» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HIDRAVIÃO

Find out the translation of hidravião to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of hidravião from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hidravião» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

水上飞机
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Hidravión
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

seaplane
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

जलविमान
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

طائرة مائية
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

гидросамолет
278 millions of speakers

Portuguese

hidravião
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

নৌবিমান
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

hydravion
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

pesawat laut
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Wasserflugzeug
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

水上飛行機
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

수상 비행기
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Seaplane
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

thủy phi cơ
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

கடல் விமான
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

सागरी विमान
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

deniz uçağı
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

idrovolante
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

wodnosamolotów
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

гідролітак
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

hidroavionul
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

υδροπλάνο
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

water vliegtuig
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

sjöflygplan
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

sjøfly
5 millions of speakers

Trends of use of hidravião

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HIDRAVIÃO»

The term «hidravião» is regularly used and occupies the 82.905 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
51
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hidravião» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hidravião
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «hidravião».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about hidravião

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «HIDRAVIÃO»

Discover the use of hidravião in the following bibliographical selection. Books relating to hidravião and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... hibernar hibridismo híbrido hidra hidraeroplano (m. q. hidroaeroplano) hidratar hidráulico hidravião (m. q. hidroavião, m. q. hidroplano) hidrelétrico (m. q. hidroelétrico) hídrico hidroaeroplano (m. q. hidraeroplano) hidroavião (m. q. hidravião ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
2
Visão
Num pequeno hidravião, viajei ao Espirito Santo, Rio Grande do Norte, Maranhão, Ceará, Pará e Amazonas, procurando mostrar a situação e comover os governadores para o que se pretendia. Eu tinha a garantia dos militares, pois o ...
3
A nossa Segunda Guerra: os brasileiros em combate, 1942-1945
Torres se tornou um especialista em hidravião, pois o comandante do grupo, major José Kahl Filho, o enviou para fazer um curso de Catalina oferecido pelos americanos na base de Aratu, Bahia, Ele era quem assistia seus colegas ...
Ricardo Bonalume Neto, 1995
4
Garoto de Ipanema: venturas e desventuras de Vinicius de ...
1945 O hidravião Leonel de Marnier, de cu]a viagem inaugural participa, em companhia de Aníbal Machado e Moacyr Werneck de Castro, sofre um grave desastre perto do Uruguai. Parte da hélice, que se despregara da aeronave, atinge em ...
Alex Solnik, 2004
5
Sete Experimentos Que Podem Mudar O Mundo
Eis aqui a história oficial de um deles, chamado White Vision, criado em Motherwell, Escócia, e adido à base da RAF em Sollum Voe, Ilhas Shetland: Esse pombo estava a bordo de um hidravião Catalina que, devido a uma falha no motor, ...
Rupert Sheldrake
6
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
... hemorroidas ou hemorroides hidroavião ou hidravião hidroelétrico ou hidrelétrico homogeneizar ou homogenizar húmus ou humo imundície ou imundícia infarto ou enfarte (ou enfarto) intrincado ou intricado isósceles ou isócele lavanderia ...
Aquino,renato
7
Fordlândia: romance
Ford tinha voado para Belém, lá tivera uma entrevista secreta com o governador do Pará e depois tinha resolvido transladar-se para a floresta num hidravião. Por sugestão do diretor do escritório de Belém, integrava a comitiva um agrônomo.
Eduardo Sguiglia, 1997
8
Dom Helder: o profeta da paz
“insanidade” dessas acusações, lembrando outra ainda mais absurda, segundo a qual teria cedido um hidravião para que um padre organizasse uma guerrilha na Amazônia. Quantoàssuas viagens internacionais, esclareceu queos ...
Nelson Piletti, Walter Praxedes, 2012
9
criado-mudo, O
Mas lá nada encontrara — como a cha- peleira infelizmente confirmava — além de um explorador francês obcecado por uma misteriosa cidadela. (Teria voado para o Marrocos naquele hidravião pousado em outro mar de sua história?) ...
Edgard Telles Ribeiro, 1996
10
TIMÃO - 100 anos, 100 jogos, 100 ídolos:
Dias antes, esses aviadores haviam realizado a primeira viagem aérea entre a Europa e a América do Sul, atravessando o Oceano Atlântico de Lisboa ao Rio de Janeiro em três meses, a bordo do frágil hidravião Lusitânia. Agora, estavam  ...
Celso Unzelte, 2013

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HIDRAVIÃO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hidravião is used in the context of the following news items.
1
Queda de hidroavião mata 6 em região turística do Canadá
A queda de um hidravião em uma região turística da província do Québec, no Canadá, provocou a morte de seis pessoas, informaram nesta segunda-feira ... «Terra Brasil, Aug 15»
2
Choque entre hidravião e helicóptero mata pelo menos 8 pessoas …
Pelo menos oito pessoas morreram, entre eles vários menores de idade, no choque de um hidravião e um helicóptero na noite de sábado, quando ... «R7, Aug 15»
3
Choque entre hidravião e helicóptero mata 8 pessoas na Rússia
Pelo menos oito pessoas morreram, entre eles vários adolescentes, no choque de um hidravião e um helicóptero, na noite de sábado (8), quando sobrevoavam ... «Globo.com, Aug 15»
4
TripAdvisor elege os 10 melhores hotéis de luxo
A meia hora de hidravião de Malé, capital das Maldivas , o Anantara Kihvah Villas tem 78 vilas frente à praia ou sobre as águas do oceano Índico. O atol de Baa ... «Terra Brasil, Nov 12»
5
visitam aborígines no norte do Canadá
O casal real planeja voar em hidravião, forma mais habitual de transporte em uma região onde praticamente não existem estradas, rumo ao lago Blachford, ... «R7, Jul 11»
6
Incêndio em Israel atinge duas localidades e reserva natural
Os bombeiros têm esperanças com a chegada neste sábado de um hidravião enviado pela Rússia com grande capacidade de armazenamento de água. «G1.com.br, Dec 10»
7
Putin apaga incêndios em hidroavião para tentar aplacar críticas
Putin assumiu as funções de copiloto na cabine de um hidravião Be-200 e dirigiu as operações de recolhimento de água no rio Oka até o lançamento sobre as ... «Último Segundo - iG, Aug 10»
8
Hidroavião capota e afunda em rio do Amazonas
De acordo com os bombeiros, o hidravião seguiria de Manaus para o município de Codajás (AM). A Capitania Fluvial da Amazônia deve providenciar a retirada ... «Globo, Mar 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hidravião [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/hidraviao>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z