Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ignávia" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IGNÁVIA IN PORTUGUESE

i · gná · via play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IGNÁVIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ignávia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH IGNÁVIA


Escandinávia
Es·can·di·ná·via
Jugoslávia
Ju·gos·lá·via
Moldávia
mol·dá·via
Morávia
Morávia
batávia
ba·tá·via
buchenávia
bu·che·ná·via
cávia
cá·via
gustávia
gus·tá·via
halalávia
ha·la·lá·via
marcgrávia
marc·grá·via
mávia
má·via
nasávia
na·sá·via
návia
ná·via
octávia
oc·tá·via
procávia
pro·cá·via

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE IGNÁVIA

ignaramente
ignaro
ignavo
ignescente
ignescência
ignicolor
ignição
ignificação
ignificar
igniflamante
ignifremente
ignifugação
ignifugagem
ignifugar
ignimbrítico
ignipotente
ignipunctura
ignipuntura
ignispício
ignito

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE IGNÁVIA

Bolívia
Cracóvia
Sérvia
Sílvia
Varsóvia
autovia
ciclovia
cotovia
ferrovia
havia
lívia
pavia
previa
prévia
revia
rodovia
todavia
tranvia
travia
via

Synonyms and antonyms of ignávia in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «IGNÁVIA» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «ignávia» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of ignávia

ANTONYMS OF «IGNÁVIA» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words mean the opposite of «ignávia» and also belong to the same grammatical category.
Portuguese antonyms of ignávia

Translation of «ignávia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IGNÁVIA

Find out the translation of ignávia to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of ignávia from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ignávia» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

ignávia
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

No es lo mismo.
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Ignacio
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

ignávia
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

ignávia
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

ignávia
278 millions of speakers

Portuguese

ignávia
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

ignávia
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

ignávia
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Ignacio
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Ignavia
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

ignávia
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

ignávia
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

ignávia
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

ignávia
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

ignávia
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

ignávia
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

ignávia
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

Ignavia
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

ignávia
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

ignávia
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

ignávia
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

ignávia
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

ignávia
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

ignávia
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

ignávia
5 millions of speakers

Trends of use of ignávia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IGNÁVIA»

The term «ignávia» is regularly used and occupies the 71.156 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
58
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ignávia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ignávia
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «ignávia».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about ignávia

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «IGNÁVIA»

Discover the use of ignávia in the following bibliographical selection. Books relating to ignávia and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Quase-cidadão: histórias e antropologias da pós-emancipação ...
A ocupação do vale do Itajaí A existência dos escravos e, o que é mais fatal à civilização, essa continuada importação desses sertões da Africa perpetuam a ignorância e a ignávia em uma parte numerosa dos nossos lavradores e tornam  ...
‎2007
2
Vocabulário do padre Manuel Bernardes
"Não digo só em razão da sua ignávia e afeminação de costumes, segundo a qual lhes chamou mulheres Tertu- liano." (N F. I, 235). "Adverte que a frouxidão e ignávia é a mãe dos vícios. . ." (LC. 230). ICONÔMACO : iconoclasta. "... como a ...
Nicanor Miranda, 1962
3
Revista do Arquivo Municipal
— I — IGNÁVIA: indolência, preguiça. "Não digo só em razão da sua ignávia e afeminação de costumes, segundo a qual lhes chamou mulheres Tertu- liano." ( N F. I, 235). "Adverte que a frouxidão e ignávia é a mãe dos vícios. . ." (LC. 230).
4
As origens do Sebastianismo
É o que se pensava: para conforto de pesadumes, atribui o padecente à dispensa divina os males, que porventura dimanam exclusivamente de sua imprudência ou ignávia. De facto, não existia agora outra alternativa, senão a de curvar a ...
António de Sousa Silva Costa Lobo, 2011
5
Tragédias de William Shakespeare:
Podeis tornarvos pálidoaté achardes notícias em os volscos; contrário. Sorridentes, passamse muitos para quantos procuram resistir são transformados em alvodechacota pela ignávia valorosa, morrendo como todos deprovada constância.
William Shakespeare, 2013
6
Eneida:
Alenta e o prélio instaura: “Ó vis Tirrenos, Fracos sempre e insensíveis, tanta ignávia, 710 Tal medo vos quebranta? as vossas turmas Uma mulher derrota e as afugenta. Por que oferro cingis eempunhais lanças? Lerdos nãosois de noite em ...
Virgílio, 2013
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Ignávia*, f. Qualidade de quem é ignavo. (Lat. ignavia) *Ignavo*, adj. Indolente; fraco; pusillânime. (Lat. ignavus) *Ignescência*, f. Estado daquillo queé ignescente. *Ignescente*, adj. Que está ardendo; que está em combustão; que se ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Franklin Távora e o seu tempo
Diante de tudo isso, em carta, o seu amigo Rangel de S. Paio resolveu consolá- lo: O siléncio sobre os seus livros é filho único e exclusivo da ignávia. Dê o apreço que ele merece. Sei que a impressão aqui é cara; publique em folhetins seus ...
Cláudio Aguiar, 1997
9
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Ignávia, negligencia, falta de industria. Ignavo, sem industria, sem valor. ígneo, ne breve, sem dithongo, cousa de fogo. Iguifero, pen. br. , cousa que traz fogo. Ignito, ni longo no portuguez, c no latim, abrasado em fogo. Ignobil, baixo e vil.
Tristão da Cunha Portugal, 1856
10
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Magnátes. Expugnar. lmpugnaçaò. Magnate. :1 F, . 1mpugnar.... Magnificar. Fidcdigno. . lncógnico. Magnisiccncia. - l. Indignaçaò. Magnífico. Ignávia. Indignado. Maligna. Ignávo. Indignar. Malignamêtc. Ignorancia. Indígnamente. Malignar.
João : de Morais Madureiras Feijó, 1734

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IGNÁVIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ignávia is used in the context of the following news items.
1
Home > Politica > A dor da gente não sai no jornal...
Haja desabafo - e sociologia de varanda gourmet - sobre a ignávia fundante do brasileiro. Acostumadas a viver numa cidade que é feita apenas de uma pálida ... «Carta Maior, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ignávia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/ignavia>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z