Download the app
educalingo
Search

Meaning of "inescrutabilidade" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INESCRUTABILIDADE IN PORTUGUESE

i · nes · cru · ta · bi · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INESCRUTABILIDADE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Inescrutabilidade is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH INESCRUTABILIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE INESCRUTABILIDADE

inescado
inescapável
inescrito
inescrupuloso
inescrutável
inescurecível
inescusável
inesgotável
inesitante
inespecífico
inesperadamente
inesperado
inesquecível
inestancável
inestendível
inestético
inestimado
inestimável
inestudioso

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE INESCRUTABILIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonyms and antonyms of inescrutabilidade in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «inescrutabilidade» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INESCRUTABILIDADE

Find out the translation of inescrutabilidade to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of inescrutabilidade from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «inescrutabilidade» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

费解
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Inescrutable
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

inscrutability
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

रहस्यमयता
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

غموض
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

непостижимость
278 millions of speakers

Portuguese

inescrutabilidade
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

inscrutability
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

impénétrabilité
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

sifat ghaib
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Unergründlichkeit
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

inscrutability
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

상식
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

inscrutability
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

rất bí mật
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

inscrutability
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

inscrutability
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

anlaşılmazlık
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

imperscrutabilità
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

niepoznawalność
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

незбагненність
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

imposibilitatea de a fi
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

ανεξιχνίαστο
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

onnaspeurbaarheid
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

HEMLIGHETSFULLHET
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

inscrutability
5 millions of speakers

Trends of use of inescrutabilidade

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INESCRUTABILIDADE»

The term «inescrutabilidade» is used very little and occupies the 126.102 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
25
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «inescrutabilidade» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of inescrutabilidade
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «inescrutabilidade».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about inescrutabilidade

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «INESCRUTABILIDADE»

Discover the use of inescrutabilidade in the following bibliographical selection. Books relating to inescrutabilidade and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Jo - Serie Herois Da Fe
A vastidão da inescrutabilidade de Deus faz isso conosco - e deve fazê-lo. A. W. Tozer escreve sobre a inescrutabilidade de Deus: Quando usamos nosso próprio critério, imediatamente tentamos reduzir Deus a termos simplistas. Queremos ...
Charles Swindol
2
Sonhos Despedacados
A vastidão da inescrutabilidade de Deus faz isso conosco - e deve fazê-lo. A. W. Tozer escreve sobre a inescrutabilidade de Deus: Quando usamos nosso próprio critério, imediatamente tentamos reduzir Deus a termos simplistas. Queremos ...
Larry Crabb
3
A Face E O Verso: Estudos Sobre O Homoerotismo II
É a tese da indeterminação da tradução e da inescrutabilidade da referência. Para sustentar seu ponto de vista, tomou como base da demonstração um evento físico, a célebre estória do coelho (ver Gibson, 1986; Murphy, 1990; Ramberg, ...
Jurandir Freire Costa, 1995
4
Fragmentos de cultura: revista do Instituto de Filosofia e ...
1 38), o que mostra, comportamen- talmente, a inescrutabilidade da referência. O autor usa também de outros exemplos, como a palavra 'verde', entre outras, para mostrar que, embora se faça uso de um mesmo termo, haverá diferença nos ...
5
Pedra Furada Volume 1
É exigente e perfeccionista. características A fria inescrutabilidade oculta um temperamento hostil ou amável, inescrupuloso ou dócil. É a característica de quem vive suas emoções, mas não as deixa transparecer. IMPULSOR SEJA FORTE ...
R GOMES
6
Proust Era Um Neurocientista
A inescrutabilidade de Stein faz-nos regressar às aulas de gramática da escola primária, quando nos apercebemos pela primeira vez de que a frase não é apenas a soma das suas palavras. “Outras coisas haverá que possam ser mais ...
JONAH LEHRER
7
Linguagem Perdida Do Simbolismo, a
Sem princípio nem fim, eles eram considerados como emblemas da Inescrutabilidade Divina, e não era incomum trançá-los em formas específicas de modo a constituírem símbolos suplementares dentro de símbolos. Via de regra, eles eram ...
Harold Bayley
8
Alguém disse totalitarismo?: Cinco intervenções no (mau) uso ...
Assim,aúnica coisa que a filosofiapode fazer é “fenomenalizar” o conhecimento científico e depois fornecer seu horizonte hermenêutico apriorístico – tudo isso tendo como basea inescrutabilidade definitiva do universo edohomem. Adorno ...
Slavoj Žižek, 2013
9
Principios Da Gestao Eficaz
O último termo aparece frequentemente no Antigo Testamento com a conotação de mistério e inescrutabilidade. Alguma coisa que repousa em águas profundas está escondida, e é difícil de ser descoberta. Salomão usava esta metáfora para  ...
Michael Zigarelli, 1999
10
Novo dicionário da língua portuguesa
*Inescado*, adj. Ant. Engodado, seduzido. (Cp. lat. esca) * *Inescrito*,adj. Não escrito: «...sentimentos inescritos». J. Ribeiro,Estética. *Inescrutabilidade*, f. Qualidade daquillo que é inescrutável. *Inescrutável*, adj. Que se não póde escrutar.
Cândido de Figueiredo, 1937

REFERENCE
« EDUCALINGO. Inescrutabilidade [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/inescrutabilidade>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z