Download the app
educalingo
Search

Meaning of "inflamado" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INFLAMADO IN PORTUGUESE

in · fla · ma · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INFLAMADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Inflamado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES INFLAMADO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «inflamado» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Inflammation

Inflamação

The inflammation or inflammatory process is a reaction of the body to an infection or tissue injury. In an inflammatory process the affected region becomes reddish and hot. This is due to an increase in blood flow and other bodily fluids migrated to the site. In the inflamed area also occurs the accumulation of cells from the immune system, with localized pain mediated by certain chemicals produced by the body. In the process, leukocytes destroy damaged tissue and send signals to macrophages, which ingest and digest the antigens and dead tissue. In some diseases this process can be destructive. Inflammation can also be considered as part of the immune system, the so-called innate immune system, so named for its ability to trigger a nonspecific response against patterns of aggression previously and genetically defined by the attacked organism. This definition contrasts with that of acquired immunity, or that where the immune system identifies specific aggressive agents according to their antigenic potential. A inflamação ou processo inflamatório é uma reação do organismo a uma infecção ou lesão dos tecidos. Em um processo inflamatório a região atingida fica avermelhada e quente. Isso ocorre devido a um aumento do fluxo de sangue e demais líquidos corporais migrados para o local. Na área inflamada também ocorre o acúmulo de células provenientes do sistema imunológico, com dor localizada mediada por certas substâncias químicas produzidas pelo organismo. No processo, os leucócitos destroem o tecido danificado e enviam sinais aos macrófagos, que ingerem e digerem os antígenos e o tecido morto. Em algumas doenças esse processo pode apresentar caráter destrutivo. A inflamação pode também ser considerada como parte do sistema imunitário, o chamado sistema imune inato, assim denominado por sua capacidade para deflagrar uma resposta não-específica contra padrões de agressão previamente e geneticamente definidos pelo organismo agredido. Esta definição se contrapõe à da imunidade adquirida, ou aquela onde o sistema imune identifica agentes agressores específicos segundo seu potencial antigênico.

Click to see the original definition of «inflamado» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH INFLAMADO


acamado
a·ca·ma·do
afamado
a·fa·ma·do
aramado
a·ra·ma·do
chamado
cha·ma·do
derramado
der·ra·ma·do
desmamado
des·ma·ma·do
desparramado
des·par·ra·ma·do
embalsamado
em·bal·sa·ma·do
encamado
en·ca·ma·do
escamado
es·ca·ma·do
esparramado
es·par·ra·ma·do
gamado
ga·ma·do
gramado
gra·ma·do
infamado
in·fa·ma·do
mal-amado
mal·a·ma·do
mamado
ma·ma·do
proclamado
pro·cla·ma·do
programado
pro·gra·ma·do
reclamado
re·cla·ma·do
tramado
tra·ma·do

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE INFLAMADO

inflacionado
inflacionar
inflacionário
inflacionismo
inflacionista
inflacioso
inflação
inflado
inflador
inflamabilidade
inflamação
inflamador
inflamante
inflamar
inflamativo
inflamatório
inflamável
inflar
inflativo
inflatório

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE INFLAMADO

Amado
adamado
altamado
arramado
atamado
azafamado
açamado
bem-afamado
damado
desgramado
diplomado
empalamado
enramado
informado
mal-afamado
malfamado
ramado
recamado
reformado
tomado

Synonyms and antonyms of inflamado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «INFLAMADO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «inflamado» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of inflamado

Translation of «inflamado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INFLAMADO

Find out the translation of inflamado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of inflamado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «inflamado» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

火热
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Inflamado
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Inflamed
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

उग्र
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

ناري
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

пламенный
278 millions of speakers

Portuguese

inflamado
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

অগ্নিসদৃশ
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

ardent
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

berapi-api
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

feurig
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

火の
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

불 같은
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

geni
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

hăng hái
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

தீவிரமான
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

अवखळ
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

ateşli
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

ardente
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

ognisty
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

полум´яний
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

de foc
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Φλεγμονή
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

vurige
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

brinnande
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

flammende
5 millions of speakers

Trends of use of inflamado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INFLAMADO»

The term «inflamado» is quite widely used and occupies the 29.996 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
82
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «inflamado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of inflamado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «inflamado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about inflamado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «INFLAMADO»

Discover the use of inflamado in the following bibliographical selection. Books relating to inflamado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
A natureza comportamental da mente
estava com um dente inflamado (sd) e que nessas situações a coisa certa a fazer era executar certos procedimentos (c‐o) e conclui di‐zendo que foi exatamente isso o que ele acabou de fazer. o que faz com que uma situação seja diferente ...
Diego Zilio
2
Guyton & Hall Fundamentos de Fisiologia
A Invasão de Neutrófilos no Tecido Inflamado É a Segunda Linha de Defesa. Durante as primeiras horas ou logoapós a inflamação se iniciar, umgrande número deneutrófilos invade a área inflamada como resultado de produtos no tecido ...
John E. Hall, 2012
3
Guyton E Hall Tratado De Fisiologia Médica
A Segunda Invasão de Macrófagos no Tecido Inflamado É a Terceira Linha de Defesa. Juntamente com a invasão dos neutrófilos, os monócitos do sangue chegam ao tecido inflamado e aumentam de volume, transformando-se em ...
John E. Hall, Arthur C. GUYTON, 2011
4
Endodontia
O tecido inflamado apresenta um limiar aumentado de dor. b. O tecido inflamado apresenta um limiar diminuído de dor. c. O tecido inflamado é muito menos sensível a um estímulo leve. d. O tecido inflamado responde brandamente a um  ...
Mahmoud Torabinejad, 2011
5
Poesia - A Arte de Amar
Inflamado. Amor. Aceito teu amor se meu amor aceitares Vivo está em mim o Senhor, Como também o amor Deleito-te meu coração Entrego a ti os segredos e a minha vida Com toda paixão O prazer de te amar Pois o te amar é o meu prazer ...
FRANCISCO DE ASSIS SANTOS
6
Dermatologia
... infecção prévia de prótesearticular ou paciente imunocomprometido • Fístula/ shunt com tecido adjacente inflamado/infectado Profilaxia não é geralmente administrada Doençascardíacasdebaixo risco • Histórico de febre reumática sem  ...
Jean Bolognia, 2011
7
Tratado De Ultra-Sonografia Diagnóstica
A, Imagem em escala de cinza mostrando espessamento de parede isoecoico uniforme no ducto inflamado ou infectado (seta). O ducto ectasiado não inflamado à direita apresenta parede normal, fina e ecogênica. B, Ultrassom Doppler ...
Carol M. Rumack, Stephanie r. Wilson, J. William CHARBONEAU, 2012
8
Verdades e Mentiras sobre Doenças
Teremos então uma sinusite frontal, quando o seio inflamado for o seio frontal, sinusite maxilar, quando o seio inflamado for o seio maxilar. O mesmo para as sinusites etmoidal ou esfenoidal. Se você tem todas elas juntas, dizemos que você ...
MAURICIO PEREGRINO
9
Sociedades Secretas - Vampiros
Vampiros. americanos. –. um. discurso. inflamado. por Sylverë ap Leanan. P. or que os vampiros neste país insistem em formar “cortes”, “grupos de bruxas” e “ Casas” que têm raízes no feudalismo? Se fôssemos europeus, asiáticos ou ...
MICHELLE BELANGER
10
Anormalidades de Fluidos Eletrolitos E Equilibrio Acido-basico
Um grande número de leucócitos migra ao pâncreas inflamado e atua como fonte contínua de radicais livres, mediadores inflamatórios e enzimas, exacerbando a gravidade da inflamação pancreática e ocasionando a formação de trombos ...
STEPHEN P. DIBARTOLA

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INFLAMADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term inflamado is used in the context of the following news items.
1
Em discurso inflamado, Dilma diz não temer "golpismo"
um dos discursos mais duros desde que foi reeleita, a presidente Dilma Rousseff criticou os "moralistas sem moral" e "conspiradores" que tentam obter o ... «Jornal Luzilandia, Oct 15»
2
Vídeo: com discurso inflamado, presidente do Salgueiro anuncia …
O anúncio do samba campeão da disputa no Salgueiro demorou a sair. Com quadra lotada, com torcedores, segmentos e imprensa na expectativa, ... «SRZD, Oct 15»
3
Requião Filho: 'PSDB faz discurso inflamado na TV, mas ignora …
"O PSDB ignora o governador que tem no Paraná e faz discurso inflamado na TV. Acusa o governo federal do próprio erro que comete por aqui. Em rede ... «Brasil 247, Sep 15»
4
Sessão tem um projeto de lei aprovado e discurso inflamado de …
A partir daí a reunião seguiu sem surpresas, exceto pelo discurso inflamado de Serafim sobre uma visita que fez ao Almoxarifado da Prefeitura acompanhado ... «Site do Marcelo Lopes, Aug 15»
5
Papa condena as ideologias em um inflamado discurso no Paraguai
O papa Francisco fez um inflamado discurso na noite deste sábado em Assunção, quando recriminou as ideologias e afirmou que todas elas acabam se ... «Zero Hora, Jul 15»
6
Bastidores: São Paulo tem Osório participativo e discurso inflamado …
Com um Osório bem participativo e um discurso inflamado do goleiro Rogério Ceni, o Tricolor do Morumbi entrou ligado e faturou a vitória no clássico. Confira! «Fox Sports, Jun 15»
7
Samaras mostra-se seguro da vitória em discurso inflamado
Num discurso inflamado, mostrou-se seguro da vitória frente às previsões das sondagens de opinião, que dão uma clara vantagem ao Syriza, entre quatro e ... «Jornal de Negócios - Portugal, Jan 15»
8
2015: um ano inflamado para o governo francês
2015: um ano inflamado para o governo francês. Importantes temas em matéria política e econômica integram as prioridades da agenda do governo francê ... «Vermelho, Jan 15»
9
Plenária PT » Lula faz discurso inflamado e questiona "nova política …
Depois de três anos sem vir a Pernambuco, o ex-presidente Lula voltou ao estado e, na noite desta sexta-feira (13), participou do encontro do PT. Começou o ... «Diário de Pernambuco, Jun 14»
10
Pé plano adquirido: saiba identificar se tendão tibial está perdendo …
TTP ajuda a manter arco plantar e dá suporte ao pé durante caminhada. Se inflamado, sobrecarregado ou com microfissuras pode causar dor no tornozelo. «Globo.com, Jun 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Inflamado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/inflamado>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z