Download the app
educalingo
Search

Meaning of "moquetear" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MOQUETEAR IN PORTUGUESE

mo · que · te · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MOQUETEAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Moquetear is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb moquetear in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB MOQUETEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu moqueteio
tu moqueteias
ele moqueteia
nós moqueteamos
vós moqueteais
eles moqueteiam
Pretérito imperfeito
eu moqueteava
tu moqueteavas
ele moqueteava
nós moqueteávamos
vós moqueteáveis
eles moqueteavam
Pretérito perfeito
eu moqueteei
tu moqueteaste
ele moqueteou
nós moqueteamos
vós moqueteastes
eles moquetearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu moqueteara
tu moquetearas
ele moqueteara
nós moqueteáramos
vós moqueteáreis
eles moquetearam
Futuro do Presente
eu moquetearei
tu moquetearás
ele moqueteará
nós moquetearemos
vós moqueteareis
eles moquetearão
Futuro do Pretérito
eu moquetearia
tu moquetearias
ele moquetearia
nós moquetearíamos
vós moquetearíeis
eles moqueteariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu moqueteie
que tu moqueteies
que ele moqueteie
que nós moqueteemos
que vós moqueteeis
que eles moqueteiem
Pretérito imperfeito
se eu moqueteasse
se tu moqueteasses
se ele moqueteasse
se nós moqueteássemos
se vós moqueteásseis
se eles moqueteassem
Futuro
quando eu moquetear
quando tu moqueteares
quando ele moquetear
quando nós moquetearmos
quando vós moqueteardes
quando eles moquetearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
moqueteia tu
moqueteie ele
moqueteemosnós
moqueteaivós
moqueteiemeles
Negativo
não moqueteies tu
não moqueteie ele
não moqueteemos nós
não moqueteeis vós
não moqueteiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
moquetear eu
moqueteares tu
moquetear ele
moquetearmos nós
moqueteardes vós
moquetearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
moquetear
Gerúndio
moqueteando
Particípio
moqueteado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH MOQUETEAR


abofetear
a·bo·fe·te·ar
assetear
as·se·te·ar
cacetear
ca·ce·te·ar
carretear
car·re·te·ar
discretear
dis·cre·te·ar
escopetear
es·co·pe·te·ar
estiletear
es·ti·le·te·ar
facetear
fa·ce·te·ar
ferretear
fer·re·te·ar
floretear
flo·re·te·ar
gambetear
gam·be·te·ar
macetear
ma·ce·te·ar
palhetear
pa·lhe·te·ar
patetear
pa·te·te·ar
petear
pe·te·ar
piruetear
pi·ru·e·te·ar
setear
se·te·ar
trombetear
trom·be·te·ar
xeretear
xe·re·te·ar
zombetear
zom·be·te·ar

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE MOQUETEAR

moque
moqueação
moqueado
moquear
moqueca
moquecar
moquenca
moquenco
moquendequende
moquenqueiro
moquenquice
moqueta
moquém
moqui
moquiço
moquideira
moquilho
moquir
moquínia
mor

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE MOQUETEAR

banquetear
baquetear
barretear
cambetear
caretear
curvetear
esbofetear
foguetear
folhetear
joguetear
manquetear
mosquetear
paletear
palmetear
pernetear
rasquetear
retear
ricochetear
sonetear
tretear

Synonyms and antonyms of moquetear in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «moquetear» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MOQUETEAR

Find out the translation of moquetear to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of moquetear from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «moquetear» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

嘲笑
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Moquetear
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

To mock
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

moquetear
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

moquetear
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

moquetear
278 millions of speakers

Portuguese

moquetear
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

moquetear
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Se moquer
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

moquetear
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

moquetear
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

moquetear
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

조롱하다
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

moquetear
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

moquetear
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

moquetear
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

moquetear
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

moquetear
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

moquetear
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

moquetear
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

moquetear
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

moquetear
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

moquetear
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

moquetear
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

moquetear
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

moquetear
5 millions of speakers

Trends of use of moquetear

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MOQUETEAR»

The term «moquetear» is regularly used and occupies the 76.706 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
54
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «moquetear» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of moquetear
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «moquetear».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about moquetear

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «MOQUETEAR»

Discover the use of moquetear in the following bibliographical selection. Books relating to moquetear and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
[From moco.] moqueta f. moquette, a heavy fabric with a thick nap. [Fr. moquette: id. <OFr. moucade. OU.] moquete m. blow (to the nose or face); moquetear t. to deliver blows to the nose; i. to snivel; moquillo m. distemper (of dogs and cats); ...
Edward A. Roberts, 2014
2
Spanish and English
Mofiudo, da. a. Crested, topped. Moquear, v. n. To snivol, to run at the nose; to blow the nose. - Moquéro, s. 1n. Pocket handkerchief. Moquéte, s. m. Blow on the face or nose. - Moquetear, v. n. To discharge much mat-us from the nose.—1:. n.
Henry Neuman, 1809
3
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Abridged ...
Crested, topped. Moquear, vn. To snivel, blow one's nose. Moquero, sm. (Coll.) Pocket-handkerchief, Moquete, sm. Blow on the nose. Moquetear, vn. To discharge much mucus from the nose. — гст. To give blows in the face. Moquifero, ra, a.
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
4
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
Moquetear, to strike in the face with the fist. MO^JJETERO, adj. snotty. MOStyiLLO, s. m. diminutive of piteo ; also the pip in poultry. MOSlUlTA s. f. the drop that hangs at the nose in winter. MOQUITO, s. m. a little snot. MORA, s. f. a mulberry ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1800
5
New Spanish and English Dictionary
... -a, adj. tufted; crested; tupped [bird Moqueár, vn. 1. to snivel, run at the nose Moquero, im. pocket-handkerchief Moquete; im. blow on the face; rap on the nose Moquetear, Ms, 1. to have a great nasal discharge Moquetear, va. to give ...
F. C. Meadows, 1884
6
Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...
Moquetear, v. a. to blow out Snot. * Moquetedrfe, v. r. to strike in the Face with the Fist. Moquis, a Nation of Indians in Nevj- Mexico, now wholly converted to Christianity : They were before a civilized People, clad in Cotton, and have a fruitful ...
Pedro Pineda, 1740
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MOQUETEAR, v. t. Brás. Bater com mão fechada na cara ou na cabeça de alguém; socar, esmurrar. (Cp. Moquenco*. MOQUE1EIRO, s. m. Bias. Espécie de grelha para preparar o peixe ou qualquer caça a fogo lento. MOQUIDEIRA, s. J. Gir.
8
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Mornille, gourmade: coup de poing sur le nez. MOQUETEAR , v. 7;. (faim) Se moucher souvent, avoir sans cesse le mouchoir à la main. MOQUETEAR, v. a. ( fam.) Donner des mornifles. “ MOQUETEARSE, 12. r. Se donner mutuellement des ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
9
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
MOQUETE, s. m. Puñada dada en el rostió, especialmente en las narices. MOQUETEAR, v. n. fam. Echar frecuentemente mocos. MOQUETEAR, v. a. Dar moquetes ó puñadas. MOQUÍFERO, RA, adj. fam. Mocoso, muermoso. MOQUILLO, TO.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Donner des mornilles. moquetear , v. n. [fam.) Se moucher souvent , avoir sans cesse le mouchoir à la main. moquetearse, v. r. Se donner mutuellement des coups de poing sur le nez, se gourmer. " moquÎfero, RA, adj. [fam.) Morveux moquillo ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182

REFERENCE
« EDUCALINGO. Moquetear [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/moquetear>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z