Download the app
educalingo
Search

Meaning of "octossílabo" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OCTOSSÍLABO IN PORTUGUESE

oc · tos · sí · la · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF OCTOSSÍLABO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Octossílabo can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES OCTOSSÍLABO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «octossílabo» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Metrics (poetry)

Métrica (poesia)

Metro is the measure of verse. The study of the meter is called metrification and scansion is the counting of the sounds of the verses. The metrical, or poetic, syllables differ from grammatical syllables in some respects. We will remember some precepts in this respect: they are counted the syllables or sounds until the tonic of the last word of a verse. Example: A-mo-te, o-cross, no-ver-ti-ce-fir-ma / da = 10 syllables Of esplen-di-das-i-grams = 6 syllables Mi-nha-mu -lher-ex-pi-rou = 7 syllables And as-bre / ves = 2 syllables Vir-gem-das-do / res = 4 syllables ... Metro é a medida do verso. O estudo do metro chama-se metrificação e escansão é a contagem dos sons dos versos. As sílabas métricas, ou poéticas, diferem das sílabas gramaticais em alguns aspectos. Lembraremos alguns preceitos a esse respeito: contam-se as sílabas ou sons até a tônica da última palavra de um verso. Exemplo: A-mo-te,ó-cruz,no-vér-ti-ce-fir-ma/da = 10 sílabas De es-plên-di-das-i-gre/jas = 6 sílabas Mi-nha-mu-lher-ex-pi-rou = 7 sílabas E as-bre/ves = 2 sílabas Vir-gem-das-do/res = 4 sílabas...

Click to see the original definition of «octossílabo» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH OCTOSSÍLABO


bissílabo
bis·sí·la·bo
braquissílabo
bra·quis·sí·la·bo
decassílabo
de·cas·sí·la·bo
dissílabo
dis·sí·la·bo
dodecassílabo
do·de·cas·sí·la·bo
eneassílabo
e·ne·as·sí·la·bo
hendecassílabo
hen·de·cas·sí·la·bo
heptassílabo
hep·tas·sí·la·bo
hexassílabo
he·xas·sí·la·bo
imparissílabo
im·pa·ris·sí·la·bo
monossílabo
mo·nos·sí·la·bo
parissílabo
pa·ris·sí·la·bo
pentassílabo
pen·tas·sí·la·bo
polissílabo
po·lis·sí·la·bo
quadrissílabo
qua·dris·sí·la·bo
septissílabo
sep·tis·sí·la·bo
setissílabo
se·tis·sí·la·bo
sílabo
sí·la·bo
tetrassílabo
te·tras·sí·la·bo
trissílabo
tris·sí·la·bo

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE OCTOSSÍLABO

octogínico
octoglosso
octogonal
octolépido
octolobulado
octoméria
octonado
octonário
octopétalo
octopódio
octorreme
octossesdecimal
octossesvigesimal
octossépalo
octossilábico
octostêmone
octostilo
octotrigesimal
octovalve
octovigesimal

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE OCTOSSÍLABO

Szabo
acabo
acromonossílabo
analabo
atélabo
babo
brabo
cabo
cárabo
dabo
diabo
gabo
labo
lavabo
menoscabo
nabo
pobre-diabo
quiabo
rabo
tabo

Synonyms and antonyms of octossílabo in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «octossílabo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OCTOSSÍLABO

Find out the translation of octossílabo to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of octossílabo from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «octossílabo» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

八音节
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Octavo
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Octosyllable
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

अष्टपद
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

ثماني المقطع
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

восьмисложный
278 millions of speakers

Portuguese

octossílabo
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

অষ্টস্বরবিশিষ্ট
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

octosyllabique
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

yg terdiri dr lapan
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Oktosylierbar
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

octosyllabic
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

Octosyllable
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

octosyllabic
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

có tám âm
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

octosyllabic
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

octosyllabic
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

sekiz heceli
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

ottosillabico
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

ośmiozgłoskowy
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

восьмісложний
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

octosilabic
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

octosyllabic
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

achtlettergrepig
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

ÅTTASTAVIG
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

octosyllabic
5 millions of speakers

Trends of use of octossílabo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OCTOSSÍLABO»

The term «octossílabo» is normally little used and occupies the 90.223 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
46
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «octossílabo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of octossílabo
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «octossílabo».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about octossílabo

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «OCTOSSÍLABO»

Discover the use of octossílabo in the following bibliographical selection. Books relating to octossílabo and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Manual de Versificação Românica Medieval
Na poesia francesa a sucessâo histórica dos versos mais antigos foi: o octossílabo, depois o decassílabo e em seguida o alexandrino; o verso de onze sílabas (hendecassílabo) também é milito antigo, aparecendo já na poesia lírica francesa ...
Segismundo Spina, 2003
2
Traduzir o Poema
Esse aspecto envolve outras questões retórico-formais em função do número de sílabas em jogo, como se pode notar no caso de um verso em que não há cesuras, como o octossílabo. Traduzir o octossílabo Desde os gregos e latinos, ...
Álvaro Faleiros, 2012
3
Dicionário de termos literários
... equivalente ao tetrâmetro acatalético grego, com a diferença de que o último se compunha de quatro pares de pés ou dipodias, enquanto o primeiro apresentava oito pés. Em vernáculo, corresponde ao octossílabo; na métrica espanhola ...
Massaud Moisés, 2002
4
Kongreßschrift
Preliminarmente, a análise da versificação desta cantiga de amigo aponta a presença do octossílabo agudo (Zum- thor, 1993, p. 121) com os seguintes andamentos rítmicos: 4- 8, 2-4-8, 2-5-8, 4-6-8, 1-6-8, 3-5-8 e 3-6-8. O estudo da cantiga ...
‎1999
5
João Cabral e o poema dramático, Auto do frade (poema para ...
Da mesma forma, o emprego das rimas toantes e o uso do octossílabo não são características encontradas nos autos de origem popular. Em Agrestes, Cabral conversa novamente com W. H. Auden sobre "como botar prosa no verso, / como  ...
Níobe Abreu Peixoto, 2001
6
Teoria geral da versificação: A metrificação e a rima
XXa) Verso flutuante de esquemas rítmicos reversíveis: um octossílabo, 8\ seguido dum dodecassílabo, 1242, ou um dodecassílabo seguido dum octossílabo (N.° 50). Dada a estrutura cíclica análoga dos dois tipos métricos de ritmo efectivo, ...
Amorim de Carvalho, 1987
7
Miscelânea de língua e literatura portuguêsa medieval
O caso verifica-se especialmente no octossílabo, cujo exemplo contaminou depois (*) Vilancico do Natal, 1640 (Capela Real). (2) Cancioneiro da Ajuda, u, 927, n. 4. outros metros, principalmente o decassílabo. O octossílabo é, pois, o 88.
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
8
Versificação portuguesa
Ao octossílabo se associam versos de 4 ou 5 sílabas; ao hendecassílabo versos de 7; ao dodecassílabo versos de 6; ao alexandrino linhas de 9, 7 ou 5. O verso menor pode ser considerado como parcela do maior; quer dizer, representa o ...
Manuel Said Ali, 1999
9
O "Auto pastoril castelhano" de Gil Vicente
verso da estrofe XXV, o verso 185, pode ser heptassílabo ou octossílabo, conforme se admita ou não a fusão das sílabas dizi, deste modo: d'zi ou di-zi. A pronúncia corrente regista, de preferência, aquela. j) Da boca do pastor, Brás, verso ...
Sebastião Pestana, Gil Vicente, 1978
10
Cronos: revista do Programa de Pós-Graduação em Ciências ...
O octossílabo dominou minha poesia, em duas fases, na primeira e terceira, talvez porque tinha a cadência prosaica da conversa, do desabafo não retórico, da confidência, enfim. E interessante lembrar que frei Caneca, herói pernambucano, ...

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OCTOSSÍLABO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term octossílabo is used in the context of the following news items.
1
[397.] Três mupis: Remax, Proton, Optivisão
Se dissermos "se o" como duas sílabas separadas, o slogan apresenta-se como dois versos octossílabos. Usa a oposição binária problema/solução, a que ... «Jornal de Negócios - Portugal, Feb 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Octossílabo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/octossilabo>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z