Download the app
educalingo
Search

Meaning of "paronímico" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PARONÍMICO IN PORTUGUESE

pa · ro · ní · mi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PARONÍMICO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Paronímico can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH PARONÍMICO


agroquímico
a·gro·quí·mi·co
alquímico
al·quí·mi·co
anímico
a·ní·mi·co
bioquímico
bi·o·quí·mi·co
ciclotímico
ci·clo·tí·mi·co
citoquímico
ci·to·quí·mi·co
electroquímico
e·lec·tro·quí·mi·co
eletroquímico
e·le·tro·quí·mi·co
eponímico
e·po·ní·mi·co
fitoquímico
fi·to·quí·mi·co
fotoquímico
fo·to·quí·mi·co
geoquímico
ge·o·quí·mi·co
histoquímico
his·to·quí·mi·co
metonímico
me·to·ní·mi·co
mímico
mí·mi·co
patronímico
pa·tro·ní·mi·co
petroquímico
pe·tro·quí·mi·co
químico
quí·mi·co
toponímico
to·po·ní·mi·co
tímico
tí·mi·co

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE PARONÍMICO

parolento
parolice
parolim
parolo
paromologia
paromológico
paronfalocele
paronicose
paroniquia
paronímia
paroníquia
paroníria
paronomásia
paronomásico
paronomástico
paropse
paropsia
paropsidáceo
paroptese
paroquial

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE PARONÍMICO

antizímico
antonímico
antroponímico
carboquímico
catatímico
enzímico
farmacoquímico
homonímico
iatroquímico
mecanoquímico
medianímico
microquímico
mitonímico
muslímico
pantomímico
radioquímico
rímico
semiquímico
sinonímico
zímico

Synonyms and antonyms of paronímico in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «paronímico» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PARONÍMICO

Find out the translation of paronímico to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of paronímico from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «paronímico» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

paronímico
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Paronímico
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Paronemic
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

paronímico
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

paronímico
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

paronímico
278 millions of speakers

Portuguese

paronímico
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

paronímico
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

paronímico
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Paronemik
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Paronämisch
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

paronímico
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

paronímico
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

paronímico
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

paronímico
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

paronímico
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

paronímico
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

paronímico
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

paronímico
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

paronímico
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

paronímico
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

paronímico
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

paronímico
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

paronímico
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

paronímico
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

paronímico
5 millions of speakers

Trends of use of paronímico

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PARONÍMICO»

The term «paronímico» is normally little used and occupies the 87.862 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
48
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «paronímico» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of paronímico
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «paronímico».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about paronímico

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «PARONÍMICO»

Discover the use of paronímico in the following bibliographical selection. Books relating to paronímico and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Dicionário de Luís de Camões
O narrador do derradeiro relato da História Trágico-Marítima anotará ao encerrar o seu relato, num expressivo jogo paronímico, que «tantas perdas, magoam até as pedras» (ver SEixo 1997, p. 123). Numa imagem afim, e evocando o pétreo ...
Vitor Aguiar E Silva, 2012
2
A genética dos textos
... alteram profundamente o sentido do enunciado. O princípio da variação sinonímica é substituído por uma sorte de engendramento paronímico. Pode até acontecer que a inversão seja acompanhada de uma completa inversão de sentido.
PIERRE-MARC DE BIASI, MARIE-HELENE PARET PASSOS
3
Symbolon Ii - Inveja E EmulaÇÃo
... Êupolis (99, 29 K.-A.). Vd. igualmente Olson (2002: ad 497-9). Mas o seu uso, convém sublinhá-lo, decorre mais do jogo paronímico com tragoidia do que de um valor semântico particular. 14 Vejam-se, por exemplo V. 650 e 1537; Nu. 296.
4
Poetas do modernismo: antologia crítica
A equivalência entre significantes distintos é fruto dc rigoroso paralelismo que avança de palavra a palavra, de verso a verso, apoiado no jôgo paronímico dos termos articulados. Em decorrência da paronímia, as imagens encadeadas ...
Leodegário Amarante Azevedo Filho, 1972
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PARONÍMICO 26 PARONiMICO, adj. e s. m. — Parónimo + ico — Gram. V. Parónimo. PARÔNIMO, adj. — Gr. paronymos — Gram. Diz-se dos vocábulos cujos sons são semelhantes. Também se diz isonimo. / S. m. Vocábulo parónimo . / Var.
6
Letras
E como o verbo moem lembra movem, que dava um sentido conveniente, agora mais conveniente ainda, ope- rou-se a atração, não só paronímica, mas paronímico-semântica: águas passadas não movem moinho" (ibid.). Encontramos três ...
7
Clássicos portugueses, século XVI: Teatro: a alegoria ...
Não deixa de ter graça o poeta dedicar poesias de difícil interpretação a uma prima que nem 'sequer sabia ter... (27) Reparar no jogo paronímico verdes / vedes. (2s) Têm: era monossílabo no tempo de Camões. na cor, esperança e lias  ...
Mário Fiúza, 1976
8
Delfos
agora mais conveniente ainda, operou- se a atração, não só paronímica, mas paronímico-semântica: águ&s passadas não movem moinho-» (ibid). Encontramos três obstáculos para aceitar esta explicação no que toca à oração «nominal do ...
9
Revista de documentação de estudos em lingüística teórica e ...
Apesar de tecer comentários bastante cuidadosos sobre os vários tipos de restrição à regra de formação de substantivos ou adjetivos em -eiro, distinguido tipos de bloqueio (paradigmático, homofônico, heteronímico e paronímico), o autor ...
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
pl. parolas. paronfalocele, s. j. paronfalocélico, adj. parônica, s. /. paronímia, s. j. paronímico, adj. parônimo, adj. e s. m. paronfquia, s. j. paroniquídea, S. j. paronomásia, s. j. paronomástico, adj. parópio, s. m. paropsia, s. j. paroptese, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PARONÍMICO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term paronímico is used in the context of the following news items.
1
Ibiza de aniversario
Otro detalle, es el "quemacocos paronímico" con una sola función que solo abre una pulgada para dejar salir el aire caliente de la cabina. Podría haber ... «Autopistas.com.mx, Feb 15»
2
Gorona del Viento: el nombre
Pero sí la requiere el término Gorona, que no debe confundirse con su paronímico corona, éste de origen románico, pero el primero de origen guanche. Gorona ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Jun 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Paronímico [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/paronimico>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z