Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pescadeira" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PESCADEIRA IN PORTUGUESE

pes · ca · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PESCADEIRA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pescadeira is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH PESCADEIRA


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE PESCADEIRA

pesca
pescada
pescada-carvoeira
pescada-marlonga
pescada-preta
pescadaria
pescadeiro
pescadinha
pescadinha-marmota
pescado
pescado-real
pescador
pescal
pescanço
pescante
pescar
pescarejo
pescarez
pescaria
pescaz

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE PESCADEIRA

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

Synonyms and antonyms of pescadeira in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pescadeira» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PESCADEIRA

Find out the translation of pescadeira to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of pescadeira from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pescadeira» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

pescadeira
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Pescador
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Fisherman
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

pescadeira
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

pescadeira
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

pescadeira
278 millions of speakers

Portuguese

pescadeira
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

pescadeira
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

pescadeira
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

pescadeira
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

pescadeira
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

pescadeira
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

어부
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Nelayan
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

pescadeira
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

pescadeira
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

pescadeira
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

pescadeira
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

pescadeira
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

pescadeira
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

pescadeira
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

pescadeira
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

pescadeira
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

pescadeira
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

pescadeira
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

pescadeira
5 millions of speakers

Trends of use of pescadeira

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PESCADEIRA»

The term «pescadeira» is regularly used and occupies the 70.247 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
58
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pescadeira» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pescadeira
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «pescadeira».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about pescadeira

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «PESCADEIRA»

Discover the use of pescadeira in the following bibliographical selection. Books relating to pescadeira and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De pescar) * *Pescadacarvoeira*, f. Peixegádido,(gadus carbonarius). * * Pescadamarlonga*, f. Peixe gádido, (gadus merlangus). * *Pescadapollacha*, f. Peixe gádido, (gadus pollachius). * *Pescadapreta*,f.Peixeescômbrida. * * Pescadeira* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Meio Ambiente no Baixo Parnaíba: olhos no mundo, pés na região
Verificou-se também que os artefatos de pesca utilizados freqüentemente são: a serreira 40% (n=50); a gozeira 12% (n=15); a linha 10,4% (n=13); a pescadeira 8 % (n=10); o espinhel 4% (n=05), e a caçoeira 3,2% (n=04), as redes não ...
Jeferson Francisco Selbach
3
Tradições orais de Nova Olinda do Norte
A cobra pequena era pescadeira da grande; porque esse negócio da cobra sempre tem a pescadeira; a grande não sai mais pra procurá, quem sai é a pequena; a pequena pega e leva pra ela, e ela come. Agora, quando a pequena vá pra ...
Ana Felisa Hurtado Guerrero, José Camilo Hurtado Guerrero, 2003
4
Women of the Praia: Work and Lives in a Portuguese Coastal ...
In the Portuguese: o pescador (m., s. the fisherman); a pescadeira (f., s. the fisherwoman); os Pescadores (pi. the fishermen or the fishermen and fisherwomen); and as pescadeiras (f, pl. the fisher- women). 3. The thirty-two parishes that ...
Sally Cooper Cole, 1991
5
Diagnóstico da pesca artesanal marinha do estado do Maranhão
Eles ocorrem em águas mais profundas do que o serra, 40-50m, segundo pescadores, mas nlo se sabe se sua presença é sazonal ou nZo. 0 custo de uma serreira tecida a mZo é US* 350 por cada 160* . b) Pescadeira As redes de emalhar ...
Richard Kenneth Stride, 1992
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
... Latino. a PESCADEIRA , s. f. Реи-идем, s. m. Pessoa , que vende pescado. Отд. .il/1an.l L. 5. Т. 24. ‚ PESCADÍNHA , s. f. Pescada pequena. PESCÁDO , s. in . Toda sorte de peixe. 5. Pescado Real: о Solho. [Майдан РЕЗСАрбК, s. m` О que ...
António de Morais Silva, 1813
7
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... te , lourd de Pesarosamente, adv. avec regret Pesaroso , adj. m. sa ,/! plein , eine de regrets, repentant , te Pesca , s. f. peche Pescada , s. f. merlan (poisson) Pescadería , s. f. poissonnerie Pescadeira , s. f. marchande de poisson Pescado,  ...
‎1812
8
Grammatica de linguagem portugueza
... os tirados de diuersas partes saõ diferë'tes: mas tãbë vindo d'hiia mesma parte como de capitaõ dizemos molher capitoa e naõ capitoina: e de pescado ou pescar dizemos homê' pescador: e molher pescadeira: e barca 94 GRAMMATICA.
Fernão de Oliveira, 1871
9
Raiz Comovida
... aqui, ao lado,do Farropo,ficou abarbado porela,equeria por uma força conhecêla, eraa Rosa pescadeira na comédia, para se chegar a.fala, mas, quando soube quese tratava de umhomevestido de saias, teve um desgosto tamanho que ia ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
10
A pesca marinha e estuarina do Brasil no início do século ...
Malhão; gozeira; malhadeira; puçá Pescadeira; malhadeira; arpão;bóia; botijào de plástico. 7.1171 Gozeira; espinhei: seiTeira: linha de mão: boinha. Pescadeira; gozeira; espinhehcaçoeira; rede de lanço: puçá; malhadeira; malhão; tarrafa; ...
Victoria Judith Isaac, 2006

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PESCADEIRA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pescadeira is used in the context of the following news items.
1
Documentário "A mãe e o mar" de Gonçalo Tocha chega hoje às …
Através de conversas, o documentário revela como as "pescadeiras" que antecederam Glória desafiaram a tradição e obtiveram licenças de pesca, dedicando ... «RTP, May 14»
2
A Mãe e o Mar
... "A Mãe e o Mar" é um documentário sobre as mulheres-arrais, ou "pescadeiras", tidas como caso único em todo o mundo. Aqui, elas são representadas por ... «Público.pt, May 14»
3
«A Mãe e o Mar», de Gonçalo Tocha
O documentário, filmado na praia de Vila Chã, em Vila do Conde, conta a história das mulheres "pescadeiras" desse lugar representadas agora por Glória, ... «c7nema, May 14»
4
Hoje no Cineport, sessão dos curtas ganhadores e reprise de "Hoje …
O filme ganhou prêmio Andorinha de Melhor Montagem. “A Mãe e o Mar” conta o dia a dia das mulheres pescadeiras da praia de Vila Chã, nos arredores de ... «Paraiba.com.br, Apr 14»
5
"A Mãe e o Mar"abre Festival de Documentários do MoMa
"A Mãe e o Mar" conta a história das mulheres "pescadeiras" da praia de Vila Chã, nos arredores de Vila do Conde, e foi feito no âmbito do programa de ... «Diário de Notícias - Lisboa, Feb 14»
6
Curtas Vila do Conde 2013 - Entrevista a Gonçalo Tocha (com vídeo)
Elas são arrais de profissão - responsáveis por uma embarcação de pesca -, as verdadeiras 'pescadeiras', que alimentam a continuidade marítima na ... «c7nema, Jul 13»
7
Pescadeiras de Vila Chã em novo filme de Gonçalo Tocha
Um dos quatro títulos do programa de produção Estaleiro a apresentar nesta edição do Curtas Vila do Conde, 'A Mulher e o Mar' levou Gonçalo Tocha a ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jul 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pescadeira [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/pescadeira>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z