Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sapoilar" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SAPOILAR IN PORTUGUESE

sa · poi · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SAPOILAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sapoilar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb sapoilar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB SAPOILAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu sapoilo
tu sapoilas
ele sapoila
nós sapoilamos
vós sapoilais
eles sapoilam
Pretérito imperfeito
eu sapoilava
tu sapoilavas
ele sapoilava
nós sapoilávamos
vós sapoiláveis
eles sapoilavam
Pretérito perfeito
eu sapoilei
tu sapoilaste
ele sapoilou
nós sapoilamos
vós sapoilastes
eles sapoilaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu sapoilara
tu sapoilaras
ele sapoilara
nós sapoiláramos
vós sapoiláreis
eles sapoilaram
Futuro do Presente
eu sapoilarei
tu sapoilarás
ele sapoilará
nós sapoilaremos
vós sapoilareis
eles sapoilarão
Futuro do Pretérito
eu sapoilaria
tu sapoilarias
ele sapoilaria
nós sapoilaríamos
vós sapoilaríeis
eles sapoilariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu sapoile
que tu sapoiles
que ele sapoile
que nós sapoilemos
que vós sapoileis
que eles sapoilem
Pretérito imperfeito
se eu sapoilasse
se tu sapoilasses
se ele sapoilasse
se nós sapoilássemos
se vós sapoilásseis
se eles sapoilassem
Futuro
quando eu sapoilar
quando tu sapoilares
quando ele sapoilar
quando nós sapoilarmos
quando vós sapoilardes
quando eles sapoilarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
sapoila tu
sapoile ele
sapoilemosnós
sapoilaivós
sapoilemeles
Negativo
não sapoiles tu
não sapoile ele
não sapoilemos nós
não sapoileis vós
não sapoilem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
sapoilar eu
sapoilares tu
sapoilar ele
sapoilarmos nós
sapoilardes vós
sapoilarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
sapoilar
Gerúndio
sapoilando
Particípio
sapoilado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH SAPOILAR


Vilar
vi·lar
alcoilar
al·coi·lar
alquilar
al·qui·lar
apapoilar
a·pa·poi·lar
assimilar
as·si·mi·lar
bailar
bai·lar
capilar
ca·pi·lar
dactilar
dac·ti·lar
dissimilar
dis·si·mi·lar
enceroilar
en·ce·roi·lar
hilar
hi·lar
jubilar
ju·bi·lar
lentejoilar
len·te·joi·lar
maxilar
ma·xi·lar
oscilar
os·ci·lar
perfilar
per·fi·lar
pilar
pi·lar
recopilar
re·co·pi·lar
similar
si·mi·lar
vigilar
vi·gi·lar

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE SAPOILAR

sapo
sapo-aranzeiro
sapo-cachorro
sapo-concho
sapo-leve
sapocado
sapodilha
sapogenina
sapoila
sapolga
sapolina
saponarina
saponase
saponáceas
saponáceo
saponária
saponário
saponetina
saponificação
saponificador

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE SAPOILAR

afilar
anilar
aniquilar
axilar
bacilar
basilar
compilar
depilar
descarrilar
desfilar
destilar
fibrilar
filar
gazofilar
mutilar
papilar
pupilar
quizilar
vacilar
vexilar

Synonyms and antonyms of sapoilar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sapoilar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SAPOILAR

Find out the translation of sapoilar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of sapoilar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sapoilar» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

sapoilar
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Sapoilar
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Sapoilar
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

sapoilar
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

sapoilar
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

sapoilar
278 millions of speakers

Portuguese

sapoilar
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

sapoilar
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

sapoilar
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

sapoilar
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

sapoilar
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

sapoilar
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

sapoilar
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

sapoilar
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

sapoilar
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

sapoilar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

sapoilar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

sapoilar
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

sapoilar
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

sapoilar
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

sapoilar
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

sapoilar
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

sapoilar
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

sapoilar
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

sapoilar
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

sapoilar
5 millions of speakers

Trends of use of sapoilar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SAPOILAR»

The term «sapoilar» is used very little and occupies the 133.720 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
20
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sapoilar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sapoilar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «sapoilar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about sapoilar

EXAMPLES

6 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «SAPOILAR»

Discover the use of sapoilar in the following bibliographical selection. Books relating to sapoilar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
«...puxei a espingarda e sapequei nele o segundo tiro> (Idem, ibidem, 97). Sapoilar. Intransitivo. Constrói-se sem complementos: — Não digais que anda : aquilo é sapoilar. Saracotear-se. Reflexo. Complementos regidos da preposição com: ...
2
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
«...puxei a espingarda e sapequei nele o segundo tiro» (Idem, ibidem, 97). Sapoilar. Intransitivo. Constrói-se sem complementos: — Não digais que anda: aquilo é sapoilar. Saracotear-se. Reflexo. Complementos regidos da preposição com: ...
3
Actas do lo Congresso de Etnografia e Folclore promovido ...
Sapejar ou sapoilar, é andar devagar, pesadamente, à maneira dos sapos, ter lassidâo na marcha. Dizemos, figuradamente — «sapo da terra», para definir o cubiçoso insaciável e, proverbialmentee — «e leve como o sapo por alqueives»,  ...
4
Biblioteca Social e Corporativa
Sapejar ou sapoilar, é andar devagar, pesadamente, à maneira dos sapos, ter lassidão na marcha. Dizemos, figuradamente — «sapo da terra», para definir o cubiçoso insaciável e, proverbialmentee — «é leve como o sapo por alqueives»,  ...
Portugal. Junta da Acção Social, 1963
5
Archivum Romanicum Biblioteca Serie II, Linguistica:
Sя/sя 154. samar r a 144. samicas 174. sanfoninha 146, 155. sanoca 154. sanana 182. sя/>я 171. sapatola 154. sapoilar 174. sargentohi 171. sarna 142. Seneca 126. Sí?Hg-0 126, 130. йе«Aоя- 86, 98, 177. senisga 166. sí'w 98. sevandija ...
6
Lateinisch-Romanische Etymologien
... puga 68 sape/çape 54 quina 165 sapejar 54 rabaça/rabaza, rabaceira, rabaçal 39 sapoilo, -a, sapoilar 60 rabada, rabadela 30 sega rabanar, rabunar 29 sopegar 75, 77 rabanda/rebanda, rabanada 25f. sopo 77 rebanhar/rebañar, rabanhar ...
Harri Meier, 1981

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sapoilar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/sapoilar>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z