Download the app
educalingo
Search

Meaning of "segregadamente" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SEGREGADAMENTE IN PORTUGUESE

se · gre · ga · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SEGREGADAMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Segregadamente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH SEGREGADAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE SEGREGADAMENTE

segral
segre
segredamento
segredar
segredeiro
segredismo
segredista
segredo
segredoso
segregacionismo
segregacionista
segregação
segregado
segregador
segregante
segregar
segregativo
segregatício
segrel
segue

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE SEGREGADAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyms and antonyms of segregadamente in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «segregadamente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SEGREGADAMENTE

Find out the translation of segregadamente to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of segregadamente from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «segregadamente» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

segregadamente
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Segregados
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Segregated
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

segregadamente
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

segregadamente
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

segregadamente
278 millions of speakers

Portuguese

segregadamente
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

segregadamente
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

segregadamente
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

segregadamente
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

segregadamente
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

segregadamente
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

segregadamente
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Segregated
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

segregadamente
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

segregadamente
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

segregadamente
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

segregadamente
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

segregadamente
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

segregadamente
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

segregadamente
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

segregadamente
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

segregadamente
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

segregadamente
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

segregadamente
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

segregadamente
5 millions of speakers

Trends of use of segregadamente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SEGREGADAMENTE»

The term «segregadamente» is used very little and occupies the 119.968 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
28
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «segregadamente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of segregadamente
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «segregadamente».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about segregadamente

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «SEGREGADAMENTE»

Discover the use of segregadamente in the following bibliographical selection. Books relating to segregadamente and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
Ella tem sido confusa, e as mais das vezes segregadamente Iratada; mas vai sahindo linha por linha do cahos em que a mergulharam ou a negligencia, ou a pouca critica de antigos es- criptores, ou aliás a ignorância dos presumidos ...
2
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Elia tem sido confusa, e as mais das vezes segregadamente tratada; mas vai sahindo linha por linha do cahos em que a mergulharam ou a negligencia, ou a pouca critica de antigos es- criptores, ou aliás a ignorancia dos presumidos ...
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Com tempo e perseverante zelo é que pôde uma sociedade como a nossa formar abundante deposito ou promptuario de> documentos indispensaveis á Historia e Geograpbia. Ella tem sido confusa, e as mais das vezes segregadamente ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (Rio de Janeiro), 1863
4
Ifrs, Contabilidade Criativa e Fraudes
... desses resultados líquidos das operações descontinuadas devem ser evidenciados junto ao cálculo do LAJIDA ou LAJIR das operações continuadas se estas não estiverem ainda sendo divulgadas segregadamente na Demonstração do ...
Baraldi,paulo
5
A educação do deficiente no Brasil: dos primórdios ao início ...
Havia entretanto cidades como Brusque em que o deficiente mental era atendido segregadamente e privativamente, neste caso no Instituto Santa Inês. De modo geral, a avaliação feita constata que a experiência não produziu o efeito ...
Gilberta S. de Martino Jannuzzi, 2004
6
Simulação numérica de escoamentos rasos usando o método de ...
A solução numérica de problemas envolvendo escoamentos rasos em canais é usualmente obtida através de métodos, em que as equações diferenciais governantes são resolvidas simultaneamente.
Jesus Abel Mejia Marcacuzco, 1997
7
Revista da Faculdade de Direito de São Paulo
Segregadamente, cada um dos vocabulos componentes do nome -- Economia Potz'tz'ca tem, como vimos, edade vetusta; por isso que foram empregados ambos, sob as roupagens peculiares aos respectivos idiomas, por autores gregos e ...
8
Archivo dos Açores
... Ihe fizesse saber se seria do Agrado da Serenissima Senhora Infante Regente . que elle apresentasse segregadamente as partes da Qommissâo que eslivessem concluidas , ficando reservadas as outras para quando as pudesse acabar a ...
9
Economia politica: Estudo sobre a denominação "economia ...
Segregadamente, cada um dos vocabulos componentes do nome — Economia Politica tem, como vimos, edade vetusta; por isso que foram empregados ambos, sob as roupagens peculiares aos respectivos idiomas, por autores gregos e ...
Almeida Nogueira, 1905
10
Interpenetrações do Brasil: encontros & desencontros
Segunda essa teoria não há, exclusivamente, segregadamente, passado, presente e futuro. Quer dizer, segundo a teoria que eu me arrisquei a lançar - e que teve repercussão já em vários meios intelectuais europeus e em outras partes do ...
Jomard Muniz de Britto, Elisalva Madruga Dantas, 2002

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SEGREGADAMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term segregadamente is used in the context of the following news items.
1
Magros resultados en las universidades nacionales
Si se toman en cuenta los datos de las universidades segregadamente, las que han registrado mayor número de estudiantes que sólo rindieron una materia ... «lanacion.com, Sep 14»
2
EUA: salário mínimo mais alto? O que os católicos deveriam saber a …
Segundo: depois de remover os "indesejáveis" do acesso ao trabalho, o Estado podia “lidar com eles” segregadamente, tratando-os como uma "classe ... «Aleteia, Jan 14»
3
La empresa estatal Vox tuvo pérdidas por G. 17.574 millones
... por la empresa Hola Py no se informan en notas a los estados financieros, como tampoco se exponen segregadamente las operaciones realizadas con ella. «ABC Color, Feb 13»
4
Las protestas estudiantiles en Chile, un síntoma de la brecha social
El movimiento estalla entonces porque las clases populares han accedido en las últimas décadas a la universidad, pero segregadamente”, explica Urrutia. «CNN México.com, Sep 11»
5
El costo de concentrar la población
El precio de la tierra aparece como el principal gobernante de los movimientos poblacionales dentro del GBA, al llevar segregadamente a pobres y a ricos a ... «Lanacion.com, May 11»
6
Turismo vende el cementerio como ejemplo de la arquitectura de la …
El camposanto se vertebra «en dos ejes, que dividen el solar en cuarteles, en cada uno de los cuales se ordenan segregadamente los distintos tipos de ... «Diario de León, May 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Segregadamente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/segregadamente>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z