Download the app
educalingo
Search

Meaning of "talião" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TALIÃO IN PORTUGUESE

ta · li · ão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TALIÃO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Talião is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TALIÃO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «talião» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Thallium law

Lei de talião

The law of talion, from the Latin lex talionis, also called the penalty of retaliation, consists in the strict reciprocity of crime and punishment - aptly called retaliation. This law is often expressed by the maximum eye for eye, tooth for tooth. It is one of the oldest existing laws. A lei de talião, do latim lex talionis, também dita pena de talião, consiste na rigorosa reciprocidade do crime e da pena — apropriadamente chamada retaliação. Esta lei é frequentemente expressa pela máxima olho por olho, dente por dente. É uma das mais antigas leis existentes.

Click to see the original definition of «talião» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH TALIÃO


Julião
ju·li·ão
arcalião
ar·ca·li·ão
ardelião
ar·de·li·ão
bilião
bi·li·ão
estelião
es·te·li·ão
folião
fo·li·ão
galião
ga·li·ão
ganglião
gan·gli·ão
helião
he·li·ão
lião
li·ão
noctilião
noc·ti·li·ão
octilião
oc·ti·li·ão
quadrilião
qua·dri·li·ão
quatrilião
qua·tri·li·ão
quintilião
quin·ti·li·ão
rebelião
re·be·li·ão
setilião
se·ti·li·ão
sextilião
sex·ti·li·ão
tabelião
ta·be·li·ão
trilião
tri·li·ão

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE TALIÃO

tali
taliarba
taliate
taliato
taliáceo
taliáceos
talibã
talicão
talictro
talidomida
taliga
talim
Talin
talina
talinga
talingadura
talingar
talinheira
talinhos
talintona

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE TALIÃO

Ansião
Baião
Damião
Sebastião
Sião
avião
cirurgião
embrião
escorpião
gavião
lampião
legião
ocasião
opinião
pião
região
religião
reunião
undecilião
união

Synonyms and antonyms of talião in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TALIÃO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «talião» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of talião

Translation of «talião» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TALIÃO

Find out the translation of talião to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of talião from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «talião» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

报复
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Talón
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Talion
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

प्रतिशोध
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

انتقام
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

воздаяние
278 millions of speakers

Portuguese

talião
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

প্রতিশোধ
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

représailles
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

tindakan balas
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Vergeltung
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

仕返し
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

앙갚음
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

retaliation
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

sự trả thù
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

பதிலடி
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

जशास तसे
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

misilleme
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

rappresaglia
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

odwet
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

відплата
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

represalii
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

αντίποινα
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

vergelding
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

vedergällning
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

gjengjeldelse
5 millions of speakers

Trends of use of talião

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TALIÃO»

The term «talião» is regularly used and occupies the 49.932 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
70
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «talião» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of talião
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «talião».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about talião

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «TALIÃO»

Discover the use of talião in the following bibliographical selection. Books relating to talião and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
... em que pela prevaricação possa também ter incorrida. Sé a; prevaricação consistiu em procedimento criminal contra quem se sabia não o merecer, será punida lambem com a indemnisação de perdas <j damnos , e com a pena de talião.
Portugal Cortes, 1822
2
Das Penas Suas Teorias E Funções No Moderno Direito Penal
O talião, por sua vez, consistiu em significativo avanço à medida que legalmente individualizava a pena e garantia ao menos um esboço de proporcionalidade entre delitos e penas6 . De qualquer modo, na trilha do talião é que se têm ...
MARIO LUIS LIRIO CIPRIANI
3
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(BAL) talião E palavra usada nas expressões pena de talião, ou lei de talião, referentes a antiga penalidade que consistia em fazer o delinquente sofrer o mesmo dano que causara. O substantivo talião escreve-se com inicial minúscula por ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
4
Theoria do direito penal applicada ao Codigo penal ...
Que a pena de talião é um resto de barbarismo, aberração do principio de direito penal, e contraria mesmo ás regras não sociaes da imputação moral '. A lei penal pune, não vinga; a pena de talião. laçao, como no caso da Ord. liv. 2.° lit. 1 .
Portugal, Francisco António Fernandes da Silva Ferrão, 1857
5
Ética e Educação
41. Ética,. Talião. e. o. Juiz. de. Futebol. A tentação é forte: fazer aos outros o que eles nos fazem. Bateu, levou. Olho por olho, dente por dente. Lei de Talião. A aparente consonância com a Regra de Ouro – “Não faça aos outros aquilo que ...
Nilson Jose Machado
6
Educação: microensaios em mil toques:
A tentação é forte: fazer aos outros o que eles nos fazem. Bateu, levou. Olho por olho, dente por dente. Lei de Talião. A aparente consonância com a Regra de Ouro – Nãofaça aos outros aquilo que não gostaríeis quefizessem a ti – serve de  ...
Machado, Nílson José, 2014
7
Diario da Câmara dos Senhores Deputados da Nação Portugueza
Já se tem dicto que as penns são arbitrarias ; e qual lia de ser a pena de Talião? Eu aponto o que tenho visto muitas vezes; diz um Juiz: eu eondemoo em de- gredo perpetuo para Angola; dizem os outros , eu condem no em tal. Então qual  ...
Câmara dos Senhores Deputados da Nação Portugueza (Lisboa), 1828
8
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Quem fora Talião ': respondeu, que fora hum Poeta antigo castigado pelos deuíes. Talião, he palavra derivada do Latim Talis, que significa Tal; e pena de Talião , quer dizer, que tal foi o crime do réo , tal seja o castigo. Talagrépo. nome dos ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
9
Jornal de Coimbra
nho a honra de pòr na presença de V. , que para concluir-se a Reforma do importante Hospital Militar da Praça d' Elvas , talião ainda duas providencias, uma a respeito de dinheiro, e outra de pão. O Senhor D. Rodrigo de Sousa estabeleceo ...
10
Apontamentos Sobre Os Indígenas Selvagens
Parece-nos que a pena de Talião é muito natural para os indígenas, assim como sempre o foi para a maior parte dos povos da antiguidade. Na lei de Moisés é ela claramente exprimida por estas poucas palavras: "Olho por olho, dente por ...
Pierre F. A . Booth Mabilde

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TALIÃO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term talião is used in the context of the following news items.
1
Chega, Basta!
A justiça pelas próprias mãos é um retorno ao estado da barbárie, até preconizada na famosa Lei de Talião em que o prevalecente era: “olho por olho, dente ... «Portal A Crítica, Jul 15»
2
O paraíso cibernético e o inferno sem lei
Entre tais instrumentos, muitas vezes, observa-se a aplicação do velho preceito de justiça do talião ("olho por olho dente por dente"). Em tempos recentes, um ... «Portogente, Jun 15»
3
A lambreta de Neymar
Ao ouvir e ler tantos disparates, dá-me ganas de sugerir à International Board que, nesses casos, baixe uma recomendação: que se aplique a Lei de Talião, ... «Gazeta Esportiva, Jun 15»
4
“A pena de morte expõe um lado selvagem do Estado”
Me parece a tentativa de reviver o “olho por olho, dente por dente” da lei de Talião. O Marco era um criminoso, mas, como qualquer ser humano, não merecia ... «Brasileiros, Apr 15»
5
Dilma e PT precisam ouvir a voz das ruas
Vai ter rico, que não vai mais sair de casa, vamos incendiar o país, a “Lei do Talião”. Se querem isso? terão, Ucrânia, Líbia…, vai ser pouco. Não temos medo ... «Zero Hora, Mar 15»
6
A evolução da criminologia no contexto da sociedade brasileira atual
... o surgimento de estatutos e códigos de conduta , como a famosa Lei de Talião, assim cada código vinha a normatizar a realidade social de cada sociedade e ... «DireitoNet, Mar 15»
7
Breve painel do pregão no procedimento licitatório
... qualquer ranço que rememore priscas eras, nas quais o homem valorizava os aspectos estruturantes da Lei de Talião (“Olho por olho, dente por dente”), bem ... «Âmbito Jurídico, Feb 15»
8
Origem e fundamentos das penas alternativas
A Lei de Talião ao prescrever a máxima sangue por sangue, olho por olho, dente por dente, dava ao infrator exatamente aquilo que ele tinha causado, portanto, ... «Âmbito Jurídico, Jan 15»
9
Terrorista do supermercado disse que atuava em nome do EI
questionou às pessoas retidas no supermercado, e afirmou que, de acordo com 'a lei do Talião', se 'suas crianças, mulheres e combatentes são atacados, eles ... «EXAME.com, Jan 15»
10
'Nós não vivemos sob a Lei de Talião', diz delegado sobre …
'Nós não vivemos sob a Lei de Talião', diz delegado sobre linchamento. O delegado Francisco Costa, o Baretta, diz que não permitirá que Teresina volte à ... «Portal O Dia, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Talião [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/taliao>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z