Meaning of "voivode" in the Portuguese dictionary

Voivoda, is a Slavic word that originally designated the chief commander of a military force. The word gradually came to refer to the governor of a province; the territory governed or administered by a voivode is known by voivodeship. The Polish title is sometimes translated into Portuguese as "palatine" or palatine conde, in relation to a palatinate. In Slavic terminology, the nobility title of a voivode is in some cases considered equal to that of a German duke. The title was used in medieval Bohemia, Bosnia, Bulgaria, Hungary, Poland, Russia, Croatia, Serbia, Moldavia, Wallachia and Transylvania. Later, voivoda was the highest military post in the principalities of Montenegro and Serbia, in the Kingdom of Yugoslavia and among the Chetniks Serbs. Wojewoda is the term for the governor of a Polish province, a voivodeship. In the Romanian medieval principalities of Moldavia and Wallachia, voievoda became part of an official titration of the sovereign prince, showing his right to lead the whole army. Voivoda, é uma palavra eslava que originalmente designava o principal comandante de uma força militar. A palavra aos poucos passou a se referir ao governador de uma província; o território governado ou administrado por um voivoda é conhecido por voivodia. O título polonês é algumas vezes traduzido em português como "palatino" ou conde palatino, com relação a um palatinato. Na terminologia eslava, o título de nobreza de um voivoda é em alguns casos considerado igual ao daquele de um duque alemão. O título foi usado na Boêmia medieval, na Bósnia, Bulgária, Hungria, Polônia, Rússia, Croácia, Sérvia, Moldávia, Valáquia e Transilvânia. Mais tarde, voivoda foi o mais alto posto militar nos principados de Montenegro e Sérvia, no Reino da Iugoslávia e entre os sérvios chetniks. Wojewoda é o termo para o governador de uma província polonesa, uma voivodia. Nos principados medievais romenos da Moldávia e Valáquia, voievoda se tornou parte de uma oficial titulação do príncipe soberano, mostrando seu direito de liderar todo o exército.