10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «XAROPAR»
Discover the use of
xaropar in the following bibliographical selection. Books relating to
xaropar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
... aos inimigos a entrada. Xaretar , v. a. bordar o navio de xaretas. Xargâo , ou
Xcrgáo. V. Enxer- Xarife. V. Xerífi. Xaropada , s. f. beberagem de кагоре. Xai
opado , p. p. de xaropar. V, Etxaropado. Xaropar , v. a. dar xarope : f urgar com
elle.
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
XarOPAr, v. t. "Tratar com xarope; dar tisanas a" CDF. XarOPada, s. f. "Porção de
xarope. Xarope, que se pode tomar de uma vez. Pop. Qualquer medicamento
contra a tosse" CDF. XarOpOsO, adj. "Que tem consistência de xarope" CDF.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
Nuevo diccionario portatil: Español é Ingles
Xaropar.se , v. r. to maks use of julaps , etc. Xarope , sub. m.julap H any bitter
drench Xaropear , v. a. V. Xaropar [ Hounds Xauria t s. f. a pack of Xanto , ta , adj.
insipid Xazilla , sub. f. footstep ; track Xea , s. fern, an ancient duty paid upon
goods ...
Claude Marie Gattel, 1803
4
Nuevo diccionario portátil español e inglés: compuesto según ...
Xaropar.se , v. r. to malt use of julaps , etc. Xarope , sub. m.julap\ any bitter
drench Xaropear, v. a. V. Xaropar [ hounds Xauria , s. f. a pack of Xan to, ta , adj.
insipid Xazilla , sub. f. footstep ; track Xea , 5. fern, an ancient duty paid upon
goods ...
Claude-Marie Gattel, 1803
5
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
XAR1FE, s. m. vide XERIFE. XARlFO,n\j. curious beautiful, lovely, deheate.
XAROPAR, v. a. to drench to purge. XAROPE, s. m. a potion, a draught, a purge.
XAROPEAR, v. a. vide XAROPAR. XARAGIN, I. ra. a garden of pleasure. XARRO
...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1800
6
Flos sanctorum: ou Historia das vidas de Christo e sua ...
Perguntou-lhe o Santo aonde ia; e respondeu-lhe: Vou ao teu mosteiro a xaropar
os teus monges; e a quem não quizer uma mésinha, dar-lhehei outra. Caindo o
Santo na conta, o esconjurou a que tornasse por alli, e quando veiu lhe ...
Diogo do Rosario, José Antonio da Conceição Vieira, 1869
7
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
'Lff'C'B 1.' I --sz4 ' X4530¡ 'derê'z,, XML-tu, ;Xàmbmrimfiaqug ;Wan-na, Xa'ra, Xare'
l, -Xarê'ta,' X'nn'fe: Xarífò, Xarafim mazda; Xaropar, Xarápe,~ \Xaramo vento;
Xarró'mpeixe, Xafln, .'thím mbeda) Xmaz. , Xergaá , Ximea' Xd. ' ..ó -' ' y:: ;1- 1- ...
João : de Morais Madureiras Feijó, 1734
8
Obras poeticas. - Lisboa, Regia officina typogr. 1778
_v{?caniio;Í нит manreigavieńípraxo.muillavzdof;~ и О gado fcmìninófvebanhadó
‚› это . :s . 11 Е o pifco Gandimedesfapalpagduä; uw l (` Адтрбхйгш я'тегё èßâ-
de ,_ 'en'xaropar-nos `,' Sétfa'lm чистит (флеши, meu Зажжение, 'ì Com ...
Pedro-Antonio Correa Garcao, 1778
9
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
(ciropê) xaropar .inesclar com xarope'. Sirotes , v. n. popul. (cirolê) beberricar, go
- Imhar. (Il tiróte son vin, beberrlca seu vinho. t Siríacas, ». m. (clrcakí) estofo-d'
algodilo indio. Sirtes ou * Sybtís, s. f. pl. naut. (cirte) syrtes (bancos-d'areia).
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Qualquer medicamento contra a tosse. *Xaropar*, v.t. Tratarcom xarope; dar
tisanasa. *Xarope*, m. Medicamento líquido e viscoso, resultante da mistura
decertos líquidos com a porção de açúcar necessária paraos saturar. Fam.
Lambedor.
Cândido de Figueiredo, 1937
2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «XAROPAR»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
xaropar is used in the context of the following news items.
Espanha e suas paisagens fascinantes
É muito bom dormir sabendo que ninguém vai te xaropar com nada. Preciosa dica. Paramos no restaurante de um hotel para tomar um café com leite, o dono ... «Portal Extremos, Apr 15»
Persistente, atacante Gustavo Correia curte o momento especial no …
Já tô melhor de saúde (nem pude prestigiar o Mecão sapecar o Voltinha), então tô liberado pelo departamento médico pra xaropar. Ã? nós na final da taça JEF. «SRZD, Apr 10»
