Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a clipí" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD A CLIPÍ

sl. klepati
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF A CLIPÍ IN ROMANIAN

a clipí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES A CLIPÍ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «a clipí» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of a clipí in the Romanian dictionary

A CLIP ~ ésc intranz. Move the eyelids quickly and rhythmically. \u0026 # X25ca; As fast as you can. A CLIPÍ ~ésc intranz. A mișca repede și ritmic pleoapele. ◊ Cât ai ~ din ochi foarte repede.

Click to see the original definition of «a clipí» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A CLIPÍ


a alipí
a alipí
a dezlipí
a dezlipí
a lipí
a lipí
a sclipí
a sclipí
a se alipí
a se alipí
a se dezlipí
a se dezlipí
a se lipí
a se lipí
alipí
alipí
clipí
clipí
dezlipí
dezlipí
hlipí
hlipí
lipí
lipí
prelipí
prelipí
realipí
realipí
sclipí
sclipí

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A CLIPÍ

a clăbucí
a clădí
a clămpăní
a clăncăí
a clănțăní
a clătí
a clătiná
a clefăí
a clevetí
a climatizá
a clintí
a clipocí
a clironomisí
a clișeizá
a clocí
a clocotí
a cloná
a cloncăní
a clorizá
a clorurá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A CLIPÍ

a ațipí
a ciripí
a ciupí
a contopí
a cotropí
a cârpí
a căsăpí
a dospí
a pripí
a risipí
a se pripí
a se risipí
ațipí
ciripí
nisipí
năsipí
pripí
priștipí
risipí
șipí

Synonyms and antonyms of a clipí in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a clipí» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A CLIPÍ

Find out the translation of a clipí to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of a clipí from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a clipí» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

眨眼睛
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

parpadear
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

To blink
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

झपकी
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

غمز
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

мигать
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

piscar
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

ক্লিপ
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

cligner des yeux
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

music
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

blinken
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

点滅します
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

깜박
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

clip
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

nháy mắt
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

கிளிப்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

क्लिप
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

Ve klibi
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

lampeggiare
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

migać
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

блимати
40 millions of speakers

Romanian

a clipí
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

αναβοσβήνει
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

knip
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

blinka
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

blink
5 millions of speakers

Trends of use of a clipí

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A CLIPÍ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «a clipí» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a clipí

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A CLIPÍ»

Discover the use of a clipí in the following bibliographical selection. Books relating to a clipí and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
... ca si fricare sau in-fricare d'in frica, in locu de ce se dice pre alte locuri infricosiare; in specie a micá oclii — а face oclii mici, acloco : a) de somnu, Ь) in genere, a inchide oclii; a inchide si descuide oclii, a clipí, vibrá d'in ocli : сити mica oclii?
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876
2
Dicţiunaru Românu-Francesu de Raoul de Pontbriant - Pagina 139
CLINU,wi. pl. i. [lacinia, lat.], bout, coin, sommet; gousset de chemise, m. — (la roehia), pointe, /. CLIP A, /. pl. e. [a CLIPÍ], clignement, clin d'oeil, m. într'o — , en un instant, en un momo,nt, en moins de rien. CLIPELA, /. pl. i. [A clipî], vedi CLIPA.
Raoul de Pontbriant, 1862
3
Sancti patris nostri Joannis Chrysostomi Opera omnia quae ...
... Vt) т$То ' eVíp tíq-gpov a-cLipí^ípov Tiáva-t ^íycov, jUírot wXilovos T îriç/ovoias , о <Л<Гььспс«у íVípoy , a-taw'Qv y <Л ...
Jean Chrysostome, ‎Montfaucon, 1731
4
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
... de unde grec. 6pxx-6ç = scurtu, 6pxxítov= brac-iu, etc. CLIPA, s. f., nictatio; punctum temporis, momentum; 1. actione de a clipí, de a inchide d'in ochi, si de ací prin metafora : 2. tempu câtu tine una clipa de ochiu, tempu forte scurtu, punctu ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871
5
Impreasin na Gaeilge I – Z: (Fuaim na Gaeilge)
Bíonn an tiasc ag pileáil nuair a dheineann sé é féinigh a chorraí ar barra an uisce Nó an teireaball nó na clipí a chorraí rud beag Deineann sé amhlaidh nuair a bhíonn sé ar barra agus gan aon fhonn shiúil sé piléar: pillar = falla nó bata a ...
Seosamh Mac Ionnrachtaigh, 2015
6
Impreasin na Gaeilge A – H: (Fuaim na Gaeilge)
clipí ag rá amach aisti i dtreo nach fuirist greim a fháil uirthi ná í a réiteach. Cuirtear sreanga briogadánacha iarainn mórthimpeall na habhlúaire chun buachaillí bradacha a choimeád amach Chomh brasgadánach le gráinneoig briollabhrealla: ...
Seosamh Mac Ionnrachtaigh, 2015
7
Firma Burgi, Or an Historical Essay Concerning the Cities, ... - Pagina 96
T Rege apud Clipí'ton vio die Marcii anno nono. Pas." BreaUia 9 Edw. 2. Rot. 35. b. (c) Norhumbr[ía]. Johannes de Shefeld venir coram Baronibus, 8C protulit quoddam scriptum quod testatur quod Willelmus Sadeler Willelmus de Dalton ...
Thomas Madox, 1726
8
Otra Irlanda: la estética postnacionalista de poetas y ... - Pagina 197
Los versos finales dan testimonio de la supervivencia de esa energía que, dada la ocasión, puede destruir a sus opresores: Atann is tagann clipí ar a drom, d'íosfadh sí trian agus leath don domhan gan cead ó éinne. Cinte, ceainte tá sí ann, ...
Luz Mar González Arias, 2000
9
Le grand dictionnaire francois-flamand (et flamand ...
И)“. s'£clipÍ'er. * Vous avez fait une longue éclipfe, г'; A dire, v. us avez ére' longtems abfent. Men heeft u in langen rid nia gezien. д' Belipfe, ruïne, décadence. 1/nl , verderf, ondergang. ;„'Ct.1PsL', eclipfee. рт. pqr. rfmfeijleedi uerdweenrn, ...
Francois Halma, 1733
10
Luciani Samosatensis Opera, cum nova versione Tiber. ... - Pagina 38
... 'äflvl b дяди' 'r<`a95bibendi nempe gratin. Beftiam vero clipí`a~ 31110' ...
Lucien de Samosate, ‎Gesner, 1743

REFERENCE
« EDUCALINGO. A clipí [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-clipi>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z