Click to see the original definition of «ademană» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Definition of ademană in the Romanian dictionary
ADMINISTRATION s.f. (Trans. SV) Lies, interest. Do not gather sinners with my sinners and my foolish men with my flesh, in whose hands I sin and their righteous righteousness. bribe]. PS. 1651, 60v. Etymology: magh. adomány. Cf. Islam, wailing, ugliness. ADEMANĂ s.f. (Trans. SV) Camătă, dobîndă. Nu aduna cu păcătoșii sufletul mieu și cu bărbații încruntători viiața mea, întru a carora mîni iaste păcat și direapta lor plină-i de ademană [marg. de mită]. PS. 1651, 60v.
Etimologie: magh. adomány.
Cf. aslam, mîzdă, ujurie.
Click to see the original definition of «ademană» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
The translations of ademană from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ademană» in Romanian.
The map shown above gives the frequency of use of the term «ademană» in the different countries.
Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about ademană
EXAMPLES
2 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ADEMANĂ»
Discover the use of ademană in the following bibliographical selection. Books relating to ademană and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Etymologicum magnum Romaniæ: Dicționarul limbei istorice ...
După analogia luî „pomană" din „pomenesc", „dojană" din „dojenesc", „prihană" din „prihănesc" etc., din tulpina verbului ademenesc s'a format substantivul a d e m a n ă, pe care '1 găsim la Silvestru, 1651, f. 42 b : Ps. XXV: întru a cărora măni ...
Bogdan Petriceǐcǔ Hasdeǔ, 1887
2
Etymologicum Magnum Romaniae: Dictionarul limbii istorice ...
I 220 ademană l 227; III 168 ademeni l 576 ademinare III 168 ademtnă l 195 ade(n) av. I 259 adevăr I 195 -adia I 697 adicăte(le) I 226 adiemant l 201 adoară l 207 adormita I 276 adulmeca II 660 aduna l 195 Adunare I 300 adurmeca I 291; ...
Bogdan Petriceicu Hasdeu, Grigore Brâncuș, 1976
REFERENCE
« EDUCALINGO. Ademană [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/ademana>. Oct 2026 ».
