Download the app
educalingo
Search

Meaning of "alarmáre" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ALARMÁRE

alarma.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ALARMÁRE IN ROMANIAN

alarmáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ALARMÁRE MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «alarmáre» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of alarmáre in the Romanian dictionary

alarms f., g.-d. art. the alarm; pl. alarms alarmáre s. f., g.-d. art. alarmării; pl. alarmări

Click to see the original definition of «alarmáre» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH ALARMÁRE


afirmáre
afirmáre
armáre
armáre
autoafirmáre
autoafirmáre
biotransformáre
biotransformáre
confirmáre
confirmáre
conformáre
conformáre
curmáre
curmáre
deformáre
deformáre
dezarmáre
dezarmáre
dezinformáre
dezinformáre
diformáre
diformáre
dărmáre
dărmáre
formáre
formáre
fărmáre
fărmáre
infirmáre
infirmáre
informáre
informáre
necurmáre
necurmáre
înarmáre
înarmáre
încazarmáre
încazarmáre
întrarmáre
întrarmáre

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ALARMÁRE

alambicát
alambichéz
alán
alandála
álandala
aláni
alanínă
alantoídă
alantoínă
alarmá
alarmánt
alarmát
alármă
alarméz
alarmíst
alaso
alasoterapíe
alasotónic
alastíncă
alastrín

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE ALARMÁRE

ac-de-máre
aclamáre
afumáre
amalgamáre
anagramáre
anason-máre
normáre
platformáre
precurmáre
preformáre
prin urmáre
reafirmáre
rearmáre
reconfirmáre
reformáre
reînarmáre
scurmáre
sfărmáre
transformáre
urmáre

Synonyms and antonyms of alarmáre in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

ANTONYMS OF «ALARMÁRE» IN ROMANIAN

The following Romanian words mean the opposite of «alarmáre» and also belong to the same grammatical category.
Romanian antonyms of alarmáre

Translation of «alarmáre» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ALARMÁRE

Find out the translation of alarmáre to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of alarmáre from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «alarmáre» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

惊人
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

alarmante
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

alarming
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

खतरनाक
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

مثيرة للقلق
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

тревожный
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

alarmante
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

ভীতিকর
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

alarmant
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

membimbangkan
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

alarmierend
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

憂慮すべき
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

놀라운
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

nguwatirake
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

đáng báo động
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

கவலைக்கிடமான
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

भयानक
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

korkutucu
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

allarmante
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

alarmujące
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

тривожний
40 millions of speakers

Romanian

alarmáre
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

ανησυχητικός
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

onrusbarende
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

alarmerande
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

alarmerende
5 millions of speakers

Trends of use of alarmáre

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALARMÁRE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «alarmáre» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about alarmáre

EXAMPLES

3 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ALARMÁRE»

Discover the use of alarmáre in the following bibliographical selection. Books relating to alarmáre and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano - Volumul 1 - Pagina 41
Alarmáre , v. a. in Alarm bringen; das Zeichen des Dat. weiblichen schrecken, erschrecken; in Furcht setzen: schlechts. - allarmarsi, n. p. in Furcht gesetzt s. f. Ort, wo öffentliche Angele-- werden. heiten abgehandelt werden ; eine Allarmáto, ...
Christian Joseph Jagemann, ‎Johann Ritter von Vogtberg, 1816
2
Hudební slovník cizích výrazů a rčení - Volumul 1 - Pagina 16
... podle libosti alargando - zpomalovanë alargáre - rozSífiti, zpomalovati alarmáre - poplaSiti alarmáto - poplasenê (-ny) ala sfudzíta - zbëznë ala spañ ttóla (trojslab.) - po Spanëlsku, na Spanëlsky zpûsob ala tastjéra - na bmatniku ala tedéska ...
Emil Votoček, 1946
3
Y Cristion mewn cyflawn arfogaeth, neu Draethawd am ryfel ...
Y mne dvfodiad Crist yn dyfod yn fater o ofid ac aullas gan- ddvnt; y maent yn cymmeryd alarm ar e¡ eriedigaHh, fel pe buasai yn elyn neu ddi- fethwr, ac nid lachawdwr wedi tirio yn en goror: a« fel y cyfryw yr aeth Herod alian Fw erbyn, ac y ...
William Gurnall, 1862

REFERENCE
« EDUCALINGO. Alarmáre [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/alarmare>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z