Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ambiguitáte" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD AMBIGUITÁTE

fr. ambiguïté, lat. ambiguitas, -atis.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF AMBIGUITÁTE IN ROMANIAN

ambiguitáte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES AMBIGUITÁTE MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «ambiguitáte» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ambiguitáte in the Romanian dictionary

AMBIGUITATES f. 1) Ambiguous character. 2) Ambiguous word or expression. Talking without any. [Sil. yl)] - \u0026 lt; / RTI \u0026 gt; fr. ambiguïté, lat. ambiguitas, ~ atis AMBIGUITÁTE ~ăți f. 1)Caracter ambiguu. 2) Cuvânt sau expresie ambiguă. A vorbi fără ~ăți. [Sil. -gu-i-] / < fr. ambiguïté, lat. ambiguitas, ~atis

Click to see the original definition of «ambiguitáte» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH AMBIGUITÁTE


abilitáte
abilitáte
abnormitáte
abnormitáte
absconsitáte
absconsitáte
absconzitáte
absconzitáte
absoluitáte
absoluitáte
absorbtivitáte
absorbtivitáte
abstractivitáte
abstractivitáte
absurditáte
absurditáte
acceptabilitáte
acceptabilitáte
accesibilitáte
accesibilitáte
accidentalitáte
accidentalitáte
aciditáte
aciditáte
activitáte
activitáte
actualitáte
actualitáte
acuitáte
acuitáte
adaptabilitáte
adaptabilitáte
adezivitáte
adezivitáte
adipozitáte
adipozitáte
aditivitáte
aditivitáte
admisibilitáte
admisibilitáte

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE AMBIGUITÁTE

ambiánt
ambiánță
ambidextríe
ambidéxtru
ambieláj
ambiént
ambient
ambientá
ambientál
ambigén
ambiguizá
ambiguizáre
ambiguizát
ambíguu
ambíguŭ
ámbii
ambiĭ
ambiofoníe
ambipár
ambitendínță

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE AMBIGUITÁTE

adresabilitáte
adversitáte
aeroelasticitáte
afabilitáte
afectivitáte
afectuozitáte
afinitáte
africanitáte
agilitáte
agresivitáte
ajustabilitáte
albinozitáte
alcalinitáte
algiditáte
alienabilitáte
alodialitáte
alterabilitáte
alteritáte
aluzivitáte
amabilitáte

Synonyms and antonyms of ambiguitáte in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AMBIGUITÁTE» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «ambiguitáte» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of ambiguitáte

Translation of «ambiguitáte» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AMBIGUITÁTE

Find out the translation of ambiguitáte to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of ambiguitáte from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ambiguitáte» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

歧义
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

ambigüedad
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

ambiguity
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

अस्पष्टता
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

غموض
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

двусмысленность
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

ambiguidade
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

অস্পষ্টতা
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

ambiguïté
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

kekaburan
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Mehrdeutigkeit
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

あいまいさ
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

모호
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

mbingungake
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

mơ hồ
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

தெளிவின்மை
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

संदिग्धता
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

belirsizlik
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

ambiguità
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

dwuznaczność
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

двозначність
40 millions of speakers

Romanian

ambiguitáte
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

ασάφεια
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

dubbelsinnigheid
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

tvetydighet
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

tvetydighet
5 millions of speakers

Trends of use of ambiguitáte

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AMBIGUITÁTE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ambiguitáte» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about ambiguitáte

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «AMBIGUITÁTE»

Discover the use of ambiguitáte in the following bibliographical selection. Books relating to ambiguitáte and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Tractatus de Provocatione ad Sedem Romanam - Pagina 68
Prorligavimus errorem Socratis et Sozomeni cir- ca tempus legationis commiísum. Superest aíteruro mo- mentum, quod cerpitur in ambiguitáte verborum So- c'ratis et Só'/omeni , qua nonnulli abusi áucìoritatem Pontificis no bis vendere ...
Johann Gottfried Körner, 1785
2
Chronique du religieux de Saint-Denys, contenant le règne ...
Si aliquis autem dubitet de ambigu ita te vel obscuritate contentis in dictis treugis vel puncto minimo illarum, dominus noster rex et suus adversarius Francie committent aliquos fideles viros ad amovendum dubium vel obscuritatem , si que sint.
Saint Denis abbey, ‎Louis François Bellaguet, 1840
3
Rituel du Diocèse de Belley - Pagina 122
Tu sis, Dómine, pro unaquâque honor, gáudium et refigium ; tu sis in ambiguitáte consilium, in persecutióne defénsor , in tribulatióne placátor , in paupertáte abundântia, in jejunio cibus, in infirmitáte médicus, in mœróre solátium , in tentatióne ...
Église catholique, 1838
4
Joannis Schilteri JCti olim Argentoratensis Thesaurus ...
... Râpent ex duris vinculis ex bosttum manibus» Quod fux Bonitati boe union (crucis fuppMum) suent acception (eleaum) In tali neceffitate □ ( quo) noHs gratiânì acquireret. Scimus pie ambiguitáte , cum boc elegerit pr& omnibus* tpjè 1) Vers.
Johann Schilter, ‎Johann Christian Simon, ‎Elias Frick, 1728
5
Breviarium Divionense - Pagina clvi
... aliisque hujuscémodi, vel Gra3cis,Tei Latinis, quanquam ex istis áliquos eórum , verùm omnes sacris Htteris eruditos , no- minátim , sicut oportébat , es- pressi; eorumque senténtias, quantum sufficere videbálur, sine nlla éditas ambiguitáte ...
Catholic Church, 1821
6
Historia Critica Veteris Testamenti, Sive Historia Textus ... - Pagina 14
&8. ubi de Arca agitur cujus Hiftoria tum vocum ambiguitáte*tum rerum repetione perplexa & intricatiflima laborat. Omitto ftylum Propheticum non folum rerum ipfârum&materis obfcuritate fed & compendiofarum & concifarumfententiarum multi- ...
Richard Simon, ‎Noël Aubert de Versé, 1681
7
Opera contra pelagianos - Pagina 293
Et addunt quaii rationem dicentesr:nequeenim prçuaricatoris trafgrcflio plus nobis nocuit,quàm incarnatio vel redemptio profuit faluatoris. Сцг non poriùs hoc attendunt, hoc audiunt , hoc fine dubitatione credunt, quod Apoftolus fine ambiguitáte ...
AUGUSTINUS HIPPONENSIS, 1644
8
Breviarium Atrebatense - Pagina clv
... ulla éditas ambiguitáte digeffi ; ut in eis ti- meas non ipfos , fed illum qui íibi eos utilia vafa formávit , & fancta templa conftruxit : qui tune de ifta caufa judicavérunt, quando eos nemo potelt díce- re pérperam cuíquam vel aJ- veisári , vel fa,vére ...
Catholic Church, 1834
9
Dogmata Theologica Dionysii Petavii ... - Pagina 209
... in mores et disciplinam ; attamen houori Eccle- siee detrahuntet contumeliosasunt,praeterea- que absurda ambigu ita t e laborant ,Palrumque mentem aliorsum trahunt, et torquent in locis ab Arnaldo allatis. Ponamus, veram perturbationem ...
Denis Petau, 1867
10
Breviarium Parisiense... episcopo... de Vintimille - Pagina cxliv
( Cxlîv Prò í), ìstis áliquôs eórum , verùm om- nes sacris lítteris erudítos , no- minátim , sicut oportébat , ex- pressi ; eorumque senténtias , quantum sufFícere videbátur , fine uUa éditas ambiguitáte digeífi ; ut in eis tímeas non îpîos , sed illum qui ...
Eglise catholique, 1745

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ambiguitáte [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/ambiguitate>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z